《钓台》

最后更新时间:2025-04-24 09:36:34

原文展示:

钓台
范师道 〔宋代〕

乾坤交泰重弥纶，当日岩陵道最淳。
大汉中兴得英主，先生高退作闲人。
滩头风月遗千古，台上纶杆寄一身。
今日病夫祠下过，独知疲懦长精神。

白话文翻译：

天地之间交替变幻，渔网像重叠的丝绸，回想当年登上岩岭的日子最为淳朴。
大汉王朝的中兴得到了英明的君主，您高洁地隐退成了闲人。
滩头的风月留存千古，钓台上的渔竿寄托着我的一生。
今天我经过病夫的祠堂，独自明白疲惫却能持久地保持着精神。

注释:

字词注释:

• 交泰：指天地之间的交合和变化，象征着和谐与繁荣。
• 弥纶：比喻渔网或缠绕的丝线，这里用来形容人生的复杂。
• 英主：指英明的君主，这里指代汉朝的伟大统治者。
• 高退：指隐退、辞去官职，指诗人对隐逸生活的向往。
• 滩头风月：指滩头的自然风光与月色，表达诗人对大自然的热爱。
• 病夫：可能指诗人自己，或是指代那些身体虚弱的人。

典故解析:

• 大汉中兴：指汉朝的复兴，特别是汉武帝时期，英明的君主使国家强盛。
• 先生：通常指代尊敬的老师或前辈，这里指代隐退的智者。

诗词背景:

作者介绍:

范师道，宋代诗人，以其清新脱俗的诗风闻名，生平事迹较少，但其作品展现出对自然的热爱与对人生的深刻思考。

创作背景:

《钓台》写于作者隐退后的生活，反映出其对人生哲学的思考与对自然的向往，表现出一种超脱的情怀。

诗歌鉴赏:

《钓台》是一首充满哲理的诗，展现了作者对隐逸生活的追求和对历史的思考。诗的开头描绘了天地之间的变化，暗示着人生的无常与复杂。接着提到“大汉中兴得英主”，表现出对历史人物的钦佩，表达了对国家兴亡的关注和对历史的敬仰。

在诗中，作者将钓竿与自己的生活联系在一起，钓台成为他寄托理想与情感的地方。滩头的风月留存千古，彰显出自然之美的恒久与生命的短暂。最后一句提到“今日病夫”，则是对自我状态的反思，虽然身体疲惫，却在精神上保持着一种高昂的状态，这种精神的坚韧与对自然的热爱，使得整首诗充满生机。

从诗中可以看出，范师道通过自然景物与个人情感的结合，展现了深邃的哲学思考，表达了对隐逸生活的追求以及对历史、自然的深刻理解。

诗词解析:

逐句解析:

1. 乾坤交泰重弥纶：天地之间的交替与变化，仿佛是一层层重叠的渔网，象征着复杂的人生。
2. 当日岩陵道最淳：回忆过去在岩岭上走过的日子，那时的生活最为纯朴。
3. 大汉中兴得英主：赞美汉朝的复兴与英明的统治者，表现出对历史的关注。
4. 先生高退作闲人：表达对隐退生活的向往，认为高洁的智者选择了隐退。
5. 滩头风月遗千古：滩头的自然风光永存，展现出自然之美的恒久。
6. 台上纶杆寄一身：钓台上的渔竿象征着自己的理想与生活寄托。
7. 今日病夫祠下过：提到自己身体的虚弱，反映出个人的困境。
8. 独知疲懦长精神：尽管身体疲惫，但依然保持精神上的高昂，表现出一种坚韧的意志。

修辞手法:

• 比喻：将人生比作“弥纶”，生动形象。
• 对仗：上下句之间的对称，增强了诗的韵律美。
• 象征：钓台与渔杆象征着诗人的理想与追求。

主题思想:

整首诗通过自然景物与个人情感的结合，表达了对隐逸生活的向往、对历史的思考及对生命的感悟，体现出一种超脱与坚韧的精神追求。

意象分析:

意象词汇:

• 钓台：象征着隐逸与追求自由的生活。
• 风月：代表自然的美好与生命的永恒。
• 纶杆：象征生活的寄托与理想的追求。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到“大汉中兴”的英主，指的是哪个朝代？

   • A. 唐朝
   • B. 宋朝
   • C. 汉朝
   • D. 明朝

2. “滩头风月遗千古”中的“千古”主要指什么？

   • A. 自然的变化
   • B. 风月的美丽
   • C. 生命的短暂
   • D. 历史的留存

3. 诗中“今日病夫”指的是？

   • A. 诗人的朋友
   • B. 诗人自己
   • C. 歷史人物
   • D. 一个传说中的人

答案:

1. C. 汉朝
2. B. 风月的美丽
3. B. 诗人自己

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《渔舟唱晚》：王维的作品，展现了渔民生活的宁静与自然之美。
• 《江雪》：柳宗元的诗，描绘了寒冷的冬景与孤独的渔人。

诗词对比:

• 《钓台》vs《江雪》：两者皆描绘了与自然的关系，但《江雪》更侧重于孤独的情感，而《钓台》则强调隐逸与内心的宁静。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《宋代文学研究》