《上京杂咏十首 其七》

最后更新时间:2025-07-31 09:39:32

原文展示:

驼鼓村村应，传更趣进程。
草肥凉露白，树薄晓风清。
帐殿横金屋，毡房簇锦城。
属车流水度，细点侍臣名。

白话文翻译：

这首诗描绘了驼鼓村的晨景，村中传来鼓声，仿佛在催促人们开始新的一天。草地肥沃，露水在晨光中显得格外清白，树木在清晨的微风中显得轻盈。帐篷和华丽的宫殿相互映衬，毡房和锦城交织在一起。车水马龙，侍臣们的名字被细细点出，显示出一幅繁忙而又生动的场景。

注释:

• 驼鼓：指一种鼓声，可能是村中早晨的号角，传递一种生活的节奏。
• 草肥凉露白：形容草地肥沃，清晨的露水在阳光下显得洁白。
• 帐殿横金屋：描述了帐篷和华丽的宫殿并排而立的景象。
• 毡房簇锦城：指的是以毡子为材料的房屋与华丽的城市相互辉映。
• 属车流水度：形容车水马龙，流动的人和车，显示出生活的繁忙。
• 细点侍臣名：指细致地记录下侍臣的名字，可能暗示着等级和身份的区别。

诗词背景:

作者介绍:

袁桷（？－约1320年），元代诗人，字子华，号道林，原籍江西，后居北京。袁桷以其风格清新、用词精准而著称，是元代重要的诗人之一。他的诗歌多表现对生活的观察与感悟，情景交融，形式多样。

创作背景:

《上京杂咏十首》是袁桷在北方游历时的作品，这首诗描写的是他所见的驼鼓村的早晨景象，反映了当时社会的繁荣与生活的景象。诗中透出对自然的热爱和对人们生活的细腻观察。

诗歌鉴赏：

这首诗以简练的语言描绘了驼鼓村的晨景，充满了生活的气息和自然的美感。诗人通过“驼鼓村村应”开篇，设定了一个早晨的场景，鼓声唤醒了沉睡中的村庄，传递出一种生活的节奏和生机。接着“草肥凉露白，树薄晓风清”两句，生动地描绘了清晨时分，草地的肥沃与露水的晶莹，空气中的清新感扑面而来，体现了自然的和谐美。

在“帐殿横金屋，毡房簇锦城”中，诗人将不同的居所并置，显示出社会的多样性与繁荣，富丽的宫殿与朴素的毡房形成鲜明对比，反映了不同阶层的生活状态，表现出一种对社会现状的观察与思考。

最后“属车流水度，细点侍臣名”，描绘了一幅车水马龙的繁忙景象，侍臣的名字被细致地记录，暗示着社会的等级和秩序，同时也流露出对繁忙生活的感叹与思考。整首诗以清新自然的风格，展现出诗人对生活细腻的观察和对自然美的感悟，体现出元代诗歌中对现实生活的关注。

诗词解析:

逐句解析：

1. 驼鼓村村应：村中传来鼓声，唤醒人们，象征着新的一天的开始。
2. 传更趣进程：传递着更替的时间，表达生活的节奏。
3. 草肥凉露白：描绘清晨草地的肥沃和露水的清白，展现自然的生机。
4. 树薄晓风清：树木在晨风中轻轻摇曳，增添了清晨的宁静氛围。
5. 帐殿横金屋：帐篷与华丽的宫殿并排，展现出不同的居住形式。
6. 毡房簇锦城：毡房与锦城的结合，反映了自然与人文的融合。
7. 属车流水度：车水马龙的景象，展现出繁忙的生活状态。
8. 细点侍臣名：记录侍臣的名字，体现社会的等级与秩序。

修辞手法：

• 对仗：如“草肥凉露白，树薄晓风清”，使用了对仗的手法，增强了诗的节奏感。
• 意象：自然与人文的结合，草地、露水、帐篷与宫殿，构成了丰富的意象。
• 比喻：用生动的比喻描绘自然景象，使读者感受到诗人对生活的热爱。

主题思想：

整首诗体现了诗人对清晨自然景象的热爱与对生活的细致观察，反映了当时社会的繁荣与多样性，同时也传达出一种对生活节奏的思考和感悟。

意象分析:

意象词汇：

• 驼鼓：象征着生活的节奏和开始。
• 草肥：代表着自然的丰饶与生机。
• 凉露：象征清晨的宁静与清新。
• 帐殿、金屋：象征着社会的繁荣与多样性。
• 车水：表现出生活的忙碌与繁华。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“草肥凉露白”描绘了什么样的景象？

   • A. 丰收的田野
   • B. 清晨的草地
   • C. 日落的黄昏

2. “帐殿横金屋”中的“金屋”指的是什么？

   • A. 宫殿
   • B. 金矿
   • C. 商店

3. 诗中描述的“细点侍臣名”体现了什么？

   • A. 生活的闲适
   • B. 社会的等级与秩序
   • C. 诗人的孤独

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《春晓》 by 孟浩然
• 《夜泊牛渚怀古》 by 李白

诗词对比:

• 袁桷与孟浩然：袁桷的诗多描绘生活的细腻观察，而孟浩然则更关注自然景色的宏大与宁静。
• 袁桷与李白：袁桷的作品展现社会生活的细节，而李白的诗歌则常表现豪放与个性自由，两者风格迥异。

参考资料:

• 《元代诗歌选》
• 《古诗词鉴赏辞典》
• 《袁桷研究》