时间: 2025-06-10 11:54:46
最后更新时间:2025-06-10 11:54:46
原文展示:
如梦令·谁念新州人老 胡铨 〔宋代〕
谁念新州人老。 几度斜阳芳草。 眼雨欲晴时, 梅雨故来相恼。 休恼。休恼。 今岁蕊枝能好。
白话文翻译:
有谁会想到新州的人已经老去。 多少次,斜阳下,芳草萋萋。 眼看着雨将要停歇, 却又是梅雨季节,故意来打扰。 别恼,别恼。 今年花蕊定能开得美好。
注释:
诗词背景:
作者介绍: 胡铨(1102年—1180年),字邦衡,号澹庵,南宋文学家、政治家。他的诗词多表现个人情感和对时局的感慨,风格清新自然,语言简练。
创作背景: 这首《如梦令》可能是胡铨晚年所作,表达了对时光流逝的感慨和对美好事物的期待。诗中“新州人老”可能指的是作者自己,或是他所关心的人。
诗歌鉴赏:
这首诗以简洁的语言表达了深沉的情感。首句“谁念新州人老”直接点出了主题,即对岁月流逝的无奈和对被遗忘的担忧。接下来的“几度斜阳芳草”进一步强化了这种时光无情的感觉。后两句“眼雨欲晴时,梅雨故来相恼”则通过自然景象的变化,隐喻人生的起伏和不如意。最后,“休恼。休恼。今岁蕊枝能好”则是一种自我安慰和积极向上的态度,表达了即使面对困难,也要保持乐观,期待美好未来的心情。
诗词解析:
逐句解析:
修辞手法:
主题思想: 这首诗的主题是时光流逝与人生感慨,以及面对困难时的积极态度和对未来的美好期待。
意象分析:
互动学习: 诗词测试:
诗中“新州人老”指的是谁? A. 作者自己 B. 作者的朋友 C. 作者的家人 D. 不确定
“几度斜阳芳草”中的“斜阳”象征什么? A. 希望 B. 绝望 C. 时光流逝 D. 美好未来
“梅雨故来相恼”中的“梅雨”象征什么? A. 希望 B. 绝望 C. 生活中的困难 D. 美好未来
答案:1. A 2. C 3. C
诗词比较与延伸: 相关作品推荐:
诗词对比:
参考资料: 推荐书目: