最后更新时间:2025-05-07 06:16:40

虏酋复过河王师出讨

作者: 叶梦得 〔宋代〕

原文展示:

羽檄初徵天下兵，误惭一阵守王城。
秦兵出项终何得，汉将征辽会扫平。
便遣幽燕驱号令，久怜河洛污膻腥。
书生岂解论几事，讵信平凉有劫盟。

白话文翻译：

这首诗开头提到，传令号召天下的军队，误以为能保卫王城。秦军出征最终又能得到什么，汉将征讨辽东最终会扫清敌人。于是便派遣幽燕的军队发出号令，长久以来对河洛地区的污浊和腥气感到怜悯。书生怎么能理解这些事情，又怎能相信平凉有劫掠的盟约呢？

注释:

• 羽檄：古代的一种传递信息的工具，用竹子或木片制作，通常用于军事上发布命令。
• 王城：指当时的都城或重要城市。
• 秦兵出项：指秦国的军队出征，项此处可能指代某个地名。
• 幽燕：古代指代今河北一带，通常与北方的民族或地区有关。
• 河洛：指的是黄河与洛河流域，历史上重要的文化和政治中心。
• 书生：泛指文人或读书人。

典故解析:

• 平凉：古地名，今甘肃省平凉市，历史上曾是重要的军事和文化区域。
• 劫盟：指强盗或敌对势力之间的约定，具有负面含义。

诗词背景:

作者介绍:

叶梦得（1070年－1135年），字汝弼，号香涛，晚号梦得，南宋时期的著名诗人、画家及文学家。他的诗歌多描写历史、战争和个人情感，风格深沉而具有历史感。

创作背景:

此诗作于南宋时期，正值国家面临外敌入侵和内忧外患之际。诗人通过历史典故和当时的政治现实，表达对国家困境的深切关注和忧虑。

诗歌鉴赏：

叶梦得的这首《虏酋复过河王师出讨》通过对战争和政治现实的描绘，展现了诗人对国家命运的忧虑。开头的“羽檄初徵天下兵”表明了诗人对战争的期待与无奈，然而随之而来的“误惭一阵守王城”则显示出对现实的失落与悲观。历史的回顾使得诗人对秦汉时期的战争成败感慨万千，结合当下的社会状况，表达了对国家现状的不满。

诗中“久怜河洛污膻腥”一句，描绘了河洛地区因战争而产生的血腥气息，表现出对战争带来的苦难的深切同情。而最后两句则以“书生”自谦，表明自己作为文人对政治军事事务的无力和无奈，反映出知识分子在纷繁复杂的社会现实面前的困惑。

整首诗语言凝练，情感深邃，历史与现实交织，展现了诗人深刻的社会责任感和对历史的思考。

诗词解析:

逐句解析:

1. 羽檄初徵天下兵：传令号召军队，表明战事的紧急。
2. 误惭一阵守王城：对守城的无奈和羞愧。
3. 秦兵出项终何得：对秦军出征结果的怀疑。
4. 汉将征辽会扫平：对汉将征讨辽东的信心。
5. 便遣幽燕驱号令：指派北方军队发号施令。
6. 久怜河洛污膻腥：对战争后果的悲痛和同情。
7. 书生岂解论几事：自谦对政治军事的不理解。
8. 讵信平凉有劫盟：对平凉地区动乱的质疑。

修辞手法:

• 对仗：如“羽檄”与“号令”形成对仗，增强诗的韵律感。
• 比喻：用“污膻腥”形容战争带来的惨状，生动形象。

主题思想:

整首诗通过对历史的反思和现实的描绘，表达了诗人对国家动荡的深切忧虑和对战争苦难的同情，传达出对和平的渴望。

意象分析:

• 羽檄：象征号召和战争的信号。
• 王城：象征国家的中心和安全。
• 河洛：象征着历史沉淀的文化与血腥的冲突。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“羽檄”指的是什么？ A. 一种乐器
   B. 军事信号工具
   C. 书籍

2. “久怜河洛污膻腥”意指什么？ A. 对战争的赞美
   B. 对战后惨状的同情
   C. 对河洛地区的喜爱

3. 诗中“书生”一词的含义是什么？ A. 军人
   B. 文人
   C. 商人

答案:

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《春望》
• 王安石《登飞来峰》

诗词对比:

• 杜甫的《春望》同样反映了战争带来的痛苦与忧虑，但更侧重于个人的感受和家国情怀；而叶梦得则关注于历史和现实的交融，展现出更为复杂的社会背景。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》
• 相关历史书籍和研究论文，涉及南宋时期的社会政治与文化背景。