《秋吟》

最后更新时间:2025-07-26 20:36:17

原文展示:

秋吟 黄庚 〔宋代〕 满眼秋光动客情，小园闲步杖藜轻。黄花憔悴应思晋，才遇渊明香便清。

白话文翻译：

全诗翻译: 眼前满是秋天的景色，触动了游子的情感。在小园中悠闲地散步，拄着拐杖感觉轻盈。黄色的菊花显得憔悴，让人想起晋朝，只有遇到陶渊明这样的诗人，它的香气才会显得清新。

注释: 字词注释:

• 秋光：秋天的景色。
• 动客情：触动游子的情感。
• 杖藜：拐杖。藜，一种植物，常用来制作拐杖。
• 黄花：指菊花。
• 憔悴：形容植物凋零、不精神。
• 思晋：想起晋朝。
• 渊明：陶渊明，东晋诗人，以隐逸著称，喜爱菊花。

典故解析:

• 思晋：诗中提到“思晋”，可能是指诗人怀念晋朝的文化氛围或历史事件。
• 渊明香便清：陶渊明喜爱菊花，他的诗中常有菊花的描写，因此菊花与陶渊明联系在一起，象征着高洁和隐逸。

诗词背景: 作者介绍: 黄庚是宋代诗人，生平不详，但从其诗作中可以看出他善于描绘自然景色，表达个人情感。这首诗可能是他在秋天旅行或游历时所作，表达了对秋天的感慨和对古代文人的怀念。

创作背景: 这首诗可能是在黄庚游历时，看到秋天的景色，触发了对古代文人和历史的怀念，特别是对陶渊明的敬仰。

诗歌鉴赏： 这首诗以秋天的景色为背景，通过“满眼秋光”和“黄花憔悴”等意象，表达了诗人对秋天的深情和对古代文人的怀念。诗中的“小园闲步杖藜轻”描绘了诗人悠闲自得的生活状态，而“才遇渊明香便清”则巧妙地将菊花与陶渊明联系起来，表达了诗人对高洁品质的向往。整首诗语言简练，意境深远，通过对自然景色的描绘，传达了诗人内心的情感和对历史的思考。

诗词解析: 逐句解析:

1. 满眼秋光动客情：诗人看到满眼的秋色，触动了游子的情感。
2. 小园闲步杖藜轻：在小园中悠闲地散步，拄着拐杖感觉轻盈。
3. 黄花憔悴应思晋：黄色的菊花显得憔悴，让人想起晋朝。
4. 才遇渊明香便清：只有遇到陶渊明这样的诗人，菊花的香气才会显得清新。

修辞手法:

• 比喻：“黄花憔悴”比喻菊花的凋零，也隐喻了诗人对过去时代的怀念。
• 拟人：“黄花憔悴”赋予菊花以人的情感，增强了诗意的表达。
• 对仗：“满眼秋光”与“黄花憔悴”形成对仗，增强了诗歌的节奏感。

主题思想: 这首诗的主题是对秋天的感慨和对古代文人的怀念。通过对秋景的描绘和对菊花的赞美，诗人表达了对高洁品质的向往和对历史的思考。

意象分析: 意象词汇:

• 秋光：秋天的景色，象征着成熟和收获。
• 黄花：菊花，象征着高洁和隐逸。
• 杖藜：拐杖，象征着悠闲和自在。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中的“黄花憔悴”指的是什么？ A. 菊花 B. 梅花 C. 桃花 答案：A

2. 诗中的“渊明”指的是谁？ A. 李白 B. 陶渊明 C. 杜甫 答案：B

3. 诗中的“思晋”是什么意思？ A. 思念晋朝 B. 思考晋朝 C. 思念晋人 答案：A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 陶渊明的《饮酒·其五》：同样表达了对隐逸生活的向往和对菊花的喜爱。

诗词对比:

• 黄庚的《秋吟》与杜甫的《登高》：两者都以秋天为背景，但黄庚的诗更多表达了对古代文人的怀念，而杜甫的诗则更多表达了对国家命运的忧虑。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了黄庚的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《陶渊明集》：收录了陶渊明的诗作，可以更深入地理解其对菊花的态度和隐逸思想。