百词典

《游兰溪 / 游沙湖》

时间: 2025-04-26 10:21:59

诗句

  黄州东南三十里为沙湖,亦曰螺师店。

予买田其间,因往相田得疾。

闻麻桥人庞安常善医而聋。

遂往求疗。

安常虽聋,而颖悟绝人,以纸画字,书不数字,辄深了人意。

余戏之曰:“余以手为口,君以眼为耳,皆一时异人也。

”疾愈,与之同游清泉寺。

寺在蕲水郭门外二里许。

有王逸少洗笔泉,水极甘,下临兰溪,溪水西流。

余作歌云:“山下兰芽短浸溪,松间沙路净无泥,萧萧暮雨子规啼。

谁道人生无再少?

君看流水尚能西,休将白发唱黄鸡。

”是日剧饮而归。

意思解释

最后更新时间:2025-04-26 10:21:59

原文展示

游兰溪 / 游沙湖
苏轼 〔宋代〕

黄州东南三十里为沙湖,亦曰螺师店。
予买田其间,因往相田得疾。
闻麻桥人庞安常善医而聋。
遂往求疗。安常虽聋,而颖悟绝人,
以纸画字,书不数字,辄深了人意。
余戏之曰余以手为口,君以眼为耳,
皆一时异人也。疾愈,与之同游清泉寺。
寺在蕲水郭门外二里许。
有王逸少洗笔泉,水极甘,下临兰溪,
溪水西流。余作歌云:
山下兰芽短浸溪,松间沙路净无泥,
萧萧暮雨子规啼。
谁道人生无再少?君看流水尚能西,
休将白发唱黄鸡。
是日剧饮而归。

白话文翻译

黄州东南三十里是沙湖,亦称螺师店。我在这里买了田,因去田里耕作而生了病。听说麻桥那边的庞安常医术高明,虽然他是个聋子,但聪明才智超人。我去找他治病。虽然安常听不见,但他用纸画字,不用口说话,常常能深刻了解别人的心意。我跟他开玩笑说:“我用手作口,你用眼作耳,都是同一时代的异人。”我病好了,就和他一起去游清泉寺。寺庙在蕲水城门外大约两里处。那里有王羲之洗笔的泉水,水特别甘甜,泉水流向兰溪,溪水向西流。我作了一首歌:
山下的兰芽刚刚浸在溪水里,松树间的沙路干净没有泥。
细雨萧萧中,子规啼叫。
谁说人生不能再年轻?你看那流水还可以向西流,
别再拿白发来唱黄鸡的歌了。
那天我喝得很尽兴而归。

注释

  • 黄州:地名,今湖北黄冈。
  • 沙湖:湖泊的名称,亦称螺师店。
  • 庞安常:人名,医术高明且聋。
  • 王逸少:王羲之,东晋著名书法家,书法作品《兰亭集序》流传千古。
  • 子规:杜鹃鸟,常用来象征离别与哀伤。
  • 黄鸡:指年老时的悲哀,白发未必意味着衰老。

诗词背景

作者介绍

苏轼(1037-1101),字子瞻,号东坡,北宋著名诗人、词人、书法家、画家,文学成就卓著,尤其以诗词闻名。他的诗歌风格豪放,情感真挚,常常表现出对人生的深刻思考。

创作背景

《游兰溪》创作于苏轼被贬黄州期间,此时他经历了政治的波折,身处逆境,但他依然保持乐观的心态,通过游山玩水、吟唱诗歌来宣泄心中的情感。这首诗展现了他在困境中对自然的热爱与对人生的思考。

诗歌鉴赏

《游兰溪》是一首由苏轼在黄州游玩的经历而作的诗,展现了诗人即使在逆境中仍能保持的豁达态度。全诗通过游历描绘了优雅的自然风光与人与自然的和谐关系。诗的开头通过描绘沙湖的地理位置,引出诗人因病求医的经历,展现出他对生活的积极态度。庞安常虽聋,却能以特别的方式与人沟通,体现了超越常规的智慧和情感的交流。接着,诗人描绘了清泉寺的美丽景象,水的甘甜与溪水的流动,象征着生命的活力与悠然自得。

“山下兰芽短浸溪,松间沙路净无泥”描绘出一幅清新自然的画面,诗人在此环境中体会生命的乐趣与短暂。子规啼叫的意象带有淡淡的哀愁,暗示了人生的无常与世事的变迁。然而,诗人反问“谁道人生无再少”,传达出一种对生命重新开始的渴望,激励人们勇于面对生活中的挑战。最后,诗人以“休将白发唱黄鸡”总结,强调要乐观面对衰老,以积极的态度享受人生的每一刻。

诗词解析

逐句解析

  • 第一句:介绍沙湖的地理位置,设定了诗的背景。
  • 第二句:提到因耕作而生病,表现了诗人生活的艰辛。
  • 第三至五句:通过庞安常的故事,展现出人与人之间的深刻理解与沟通,尽管手段不同,但情感相通。
  • 第六至七句:以幽默的方式自嘲,体现了诗人的风趣与洒脱。
  • 第八至十句:描绘清泉寺的环境,水的甘甜与溪水的流动,表现出自然的美好。
  • 后半部分:通过“山下兰芽”和“子规啼”的描绘,展现出生命的短暂与无常,同时呼唤人们珍惜当下。

修辞手法

  • 比喻:如“余以手为口,君以眼为耳”,以手和眼比喻两种不同的交流方式。
  • 对仗:如“山下兰芽短浸溪,松间沙路净无泥”,句式整齐,音韵和谐,增强了诗歌的美感。
  • 象征:流水象征着时间的流逝与生命的延续。

主题思想

全诗通过游玩自然、求医、吟唱等活动,表达了诗人对人生的思考、对自然的热爱与乐观的生活态度。诗歌的主题在于珍惜当下,积极面对生活中的一切。

意象分析

意象词汇

  • 兰芽:象征生命的希望与复苏,代表春天的生机。
  • 溪水:象征时间的流逝与生命的流动。
  • 松树:象征坚韧与长寿,代表诗人在逆境中的坚强。
  • 子规:象征离别、哀伤,也反映出诗人对人生的感慨。

互动学习

诗词测试

  1. 《游兰溪》的作者是谁?

    • A. 李白
    • B. 苏轼
    • C. 杜甫
    • D. 白居易
  2. 诗中提到的神医庞安常的特征是什么?

    • A. 聋
    • B. 瞎
    • C. 哑
    • D. 盲
  3. 诗中“休将白发唱黄鸡”表达了什么样的情感?

    • A. 悲伤
    • B. 乐观
    • C. 怀旧
    • D. 绝望

答案

  1. B
  2. A
  3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

  • 《赤壁赋》:同样是苏轼的作品,表达了对人生哲理的思考与自然的赞美。
  • 《静夜思》:李白的作品,展现了对家乡的思念与人生的感慨。

诗词对比

  • 苏轼《游兰溪》与王维《山居秋暝》:两首诗都描绘了自然与人生的哲理,但苏轼的诗更加直白,体现了对生命的乐观态度,而王维则更加含蓄,展现了对静谧生活的追求。

参考资料

  • 《苏轼诗词全集》
  • 《宋代文学史》
  • 《古诗词入门》

相关诗句

相关查询

声声慢 感怀 声声慢 补衲庵闻蟋蟀 声声慢 冒雪至充和家中作画,和中仙催雪均,并邀同作。 声声慢(残梦和儿韵) 声声慢(禁酿) 声声慢(和韩竹闲韵,赠歌者关关,在两水居) 声声慢 题清微道人空山听雨图 声声慢 赋秋柳 声声慢 读涉江词,和其闻日本败降之作 声声慢(九日松涧席)

最新发布

精准推荐

棼争 积羽沉舟 婢膝奴颜 口紧 狐疑不决 文炳雕龙 一长溜 雨结尾的成语 长字旁的字 谷字旁的字 革字旁的字 腮结尾的词语有哪些 鼻字旁的字 畜我不卒 膏粱纨绔 歺字旁的字 定陵

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词