《和李使君九日登戏马台》

最后更新时间:2026-09-28 19:23:52

原文展示:

和李使君九日登戏马台
作者：陈师道 〔宋代〕

登高能赋属吾侪，不用传杯击鉢催。
九日风光堪落帽，中年怀抱更登台。
江山信美因人胜，萸菊逢辰满意开。
二谢风流今复见，千年留句待公来。

白话文翻译：

在高处吟诗作赋，尽属于我们这些人，不需传杯子和击钵催促。
九月九日的美好风光令人想要脱帽，年过中年的我更想再登上这台。
江山确实美好，因人而胜，菊花和萸花在这时节绽放得格外令人满意。
二谢的风流今再相见，千年留下的诗句等着你来赏读。

注释:

• 赋：即作诗、作赋，古代文人雅士的文艺活动。
• 传杯击鉢：古代饮酒时的礼节，传递酒杯并用钵击打以催促饮酒。
• 九日：指农历九月初九，是重阳节，古人有登高的习俗。
• 萸菊：萸花和菊花，象征重阳节的花卉，重阳节有赏菊的传统。

诗词背景:

作者介绍：
陈师道，字子昂，号师道，南宋诗人，擅长山水诗，风格清新脱俗，常以自然景观寄托情感和哲理。

创作背景：
此诗写于重阳节，诗人与友人李使君一起登高赏景，借景抒情，表达对江山美景的赞美及对友人的思念。

诗歌鉴赏：

《和李使君九日登戏马台》是一首描写重阳节登高的诗作，表现了诗人对自然的热爱和对友情的珍视。诗的开头“登高能赋属吾侪”表明了诗人登高吟咏的自信与洒脱，提示着这是一种享受而非义务，彰显了文人的风雅情趣。接下来的“九日风光堪落帽”则传达出节日的欢乐和对美好时光的珍惜。中年人对生活的感悟与怀抱在“中年怀抱更登台”中得以体现，诗人通过登高的行为表达了对人生及友谊的思考。

随着诗句的深入，诗人通过“江山信美因人胜”强调了人与自然的和谐共处，认为美丽的江山更因人而美，展现了人与自然的深厚情感。同时，“萸菊逢辰满意开”描绘出重阳节的喜庆气氛，象征着美好的生活和希望。最后的“二谢风流今复见，千年留句待公来”则寄托了对友人的期待，表明诗人希望与友人共享这份美好与光阴的愿望。

整首诗在描绘风景和友情中融入了对人生的思考，展现了诗人的情感深度和艺术造诣，是一首具有丰富内涵的佳作。

诗词解析:

逐句解析：

1. 登高能赋属吾侪：表达了诗人对登高作诗的自信与乐趣，强调这是文人应有的活动。
2. 不用传杯击鉢催：不需要以饮酒来催促，说明诗人更倾向于风景与诗意的享受。
3. 九日风光堪落帽：重阳节的美丽风光让人感到愉悦，甚至想要脱帽以示敬意。
4. 中年怀抱更登台：年过中年，仍怀有热情，想要再次登高。
5. 江山信美因人胜：美丽的山河景色更因人所胜，强调人的重要性。
6. 萸菊逢辰满意开：重阳节时，萸花和菊花竞相开放，象征着喜庆。
7. 二谢风流今复见：提到谢道韫和谢灵运，古时文人的风流才情，表示对旧友的怀念。
8. 千年留句待公来：留下千古诗句，期待友人再来共赏。

修辞手法：

• 对仗：如“江山信美因人胜，萸菊逢辰满意开”，对仗工整，增强了诗的韵律感。
• 比喻：将自然与人文结合，形成美的意象。

主题思想： 整首诗表达了对自然美的热爱、对友谊的珍视以及对人生的思考，展现了诗人积极向上的人生态度。

意象分析:

意象词汇：

• 高：象征着追求和向往，表达人生的理想与追求。
• 风光：自然的美好，代表着生活的愉悦。
• 萸菊：象征着重阳节的传统文化，寄托着节日的喜庆与希望。
• 台：象征着高远的理想与境界，传达出对未来的期待。

互动学习:

诗词测试：

1. “登高能赋属吾侪”中“赋”的意思是？
   A. 赋予
   B. 作诗
   C. 赋值
   D. 赋税

2. 九月九日的节日是？
   A. 中秋
   B. 端午
   C. 重阳
   D. 春节

3. “江山信美因人胜”中“因人胜”的意思是？
   A. 因人而美
   B. 因人而亡
   C. 因人而苦
   D. 因人而坏

答案：

1. B
2. C
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《九日齐山登高》：王安石
• 《重阳席上赋白菊》：李白

诗词对比：

• 王安石的《九日齐山登高》同样表现了重阳节的主题，但更侧重于对友谊的描绘。
• 李白的《重阳席上赋白菊》则通过对菊花的描写，表达了自己对人生的感慨与哲思。

参考资料:

• 《宋诗选》
• 《古诗词鉴赏》
• 《中国古代文学史》