《寒食》

时间: 2025-05-01 07:46:06

诗句

释今壁〔明代〕

野寺寒山天一涯，深春迟日柳风斜。

每逢禁火怜佳节，却对残烟惜暮花。

蝴蝶梦中谁作客，杜鹃声尽不还家。

因人吟望成惆怅，虚掷浮生负岁华。

意思解释

最后更新时间:2025-05-01 07:46:06

原文展示:

野寺寒山天一涯，
深春迟日柳风斜。
每逢禁火怜佳节，却对残烟惜暮花。
蝴蝶梦中谁作客，
杜鹃声尽不还家。
因人吟望成惆怅，
虚掷浮生负岁华。

白话文翻译：

在遥远的寒山野寺，天空似乎无边无际，深春的阳光懒洋洋地洒在斜风中的柳树上。每当寒食节禁火的时候，我对这美好的节日感到怜惜，却又只能对着残留的烟火和已经凋谢的花朵感到惋惜。梦中蝴蝶似乎在做客，而杜鹃的声音却让我无法归家。因着他人的吟唱和我的遥望，心中满是惆怅，虚度了光阴，辜负了美好的年华。

注释:

寒食：指寒食节，古老的节日，通常禁止生火，以纪念介子推。
佳节：美好的节日。
残烟：指祭祀时的烟火余迹。
杜鹃：鸟名，因其声调哀怨而常被用来象征离别与思乡。
浮生：虚幻的生命，意指人生短暂。

诗词背景:

作者介绍：

释今壁，明代诗人，擅长山水诗和咏物诗，作品常蕴含哲理，反映出对自然的深刻观察与思考。

创作背景：

本诗创作于寒食节前后，诗人借节日的禁火与自然景色抒发对时光流逝的感慨，表现出对人生的哲学思考。

诗歌鉴赏：

《寒食》一诗，作者以寒食节为背景，通过对自然景色的描绘和个人情感的抒发，展现了对时节的敏感和对生命的思索。诗中“寒山”、“迟日”、“柳风”等意象交织，构成了一幅宁静而又略显凄凉的春日画面，营造出一种孤寂的氛围。诗人不仅描绘了节日的场景，还通过对“残烟”和“暮花”的细腻刻画，表现出对时间流逝的无奈与惋惜。

整首诗以“因人吟望成惆怅，虚掷浮生负岁华”作为结尾，表达了诗人对生命无常的深刻感悟，仿佛在告诫读者珍惜眼前的美好与时光。诗中虽有对过往的怀念，但更多的是一种对未来的期待与对生命的哲学思考，呈现出一种淡淡的忧伤与思索的深度。

诗词解析：

逐句解析：
1. 野寺寒山天一涯：描述远离尘嚣的寺庙与苍茫的天空，营造出孤独与宁静的氛围。
2. 深春迟日柳风斜：春日的温暖和柳风的轻柔，暗示生命的美好与流动。
3. 每逢禁火怜佳节：寒食节的禁火传统，蕴含对节日的情感与珍惜。
4. 却对残烟惜暮花：对已逝去的美好事物的惋惜，表现出时光的无情。
5. 蝴蝶梦中谁作客：梦中的蝴蝶象征着美好与幻影，暗示诗人内心的渴望与迷惘。
6. 杜鹃声尽不还家：杜鹃的哀鸣与归家的无望，寄托了思乡与离别的情感。
7. 因人吟望成惆怅：因他人的吟唱而产生的惆怅，反映出孤独的情感。
8. 虚掷浮生负岁华：对人生短暂的感慨，表现了对时光流逝的无奈。
修辞手法：
- 比喻：将“蝴蝶梦中”的蝴蝶比作美好的幻影，表现对生活的渴望。
- 拟人：对“杜鹃声”的描绘，赋予了鸟儿情感，使其更具感伤。
- 对仗：诗中多处运用对仗的手法，使语言更加优美。
主题思想：诗歌通过寒食节的场景，表达了对生命短暂与时光流逝的感慨，反映出诗人对美好事物的珍惜与对人生的哲理思考。