《夜登孔伯昭南楼，时沈太清、朱升在座》

最后更新时间:2025-04-25 19:41:08

原文展示

夜登孔伯昭南楼，时沈太清、朱升在座
孟浩然 〔唐代〕
谁家无风月，此地有琴尊。
山水会稽郡，诗书孔氏门。
再来值秋杪，高阁夜无喧。
华烛罢然蜡，清弦方奏鹍。
沈生隐侯胤，朱子买臣孙。
好我意不浅，登兹共话言。

白话文翻译

这首诗描绘了诗人夜晚登上孔伯昭南楼，恰巧沈太清和朱升两位朋友在场的情景。诗中提到“谁家无风月”，意指每个家庭都有自己的情感与景致，而此地则有琴声悠扬。接着提到会稽郡的山水和孔氏家族的诗书传承。诗人再次来访，正值仲秋时节，高阁上夜色静谧。华灯已经熄灭，清弦正在奏响。沈生和朱子都是有名的人物，诗人对这次相聚感到十分愉快。

注释

• 风月：指自然景色和情感，常用以指代诗情画意。
• 琴尊：指琴的高雅和尊贵，象征文人雅士的生活。
• 会稽郡：指今浙江绍兴，是著名的文化名地。
• 孔氏门：指孔子的后裔，代表着深厚的文化传承。
• 华烛：指华美的蜡烛，形容夜晚的灯光。
• 清弦：指古琴的弦声，象征文人雅士的闲适情趣。

诗词背景

作者介绍

孟浩然（689年－740年），字浩然，号孟东野，唐代著名的山水田园诗人，生于湖北，晚年定居于长安。他的诗歌以自然景色和隐逸生活为题材，清新自然，情感真挚，常被后人称道。

创作背景

此诗作于唐代，正值诗人隐居时期，表达了他与友人相聚时的愉悦和对自然、文化的热爱。夜晚的静谧和琴声使得这次聚会充满了诗意，反映出当时士人的生活情趣和文化追求。

诗歌鉴赏

这首诗的意境清幽，描绘了一个宁静的夜晚，诗人在高楼之上与友人共话，琴声悠扬，仿佛在时光中流淌。开头的“谁家无风月”引入了普遍的情感，接着转入具体的环境描写，描绘出高阁、华烛和清弦的场景，营造出一种温馨而高雅的氛围。诗中通过对自然和人文的结合，展现了诗人对生活的热爱和对友谊的珍视，体现出一种淡泊名利、追求内心宁静的生活态度。整首诗语言简练，意象丰富，给人以无限的遐思。

诗词解析

逐句解析

• “谁家无风月，此地有琴尊。”：开篇以问句引入，表达了每个家庭的情感与自然景色，强调此地的文化氛围。
• “山水会稽郡，诗书孔氏门。”：点明了所在的文化背景，体现出山水与文化的结合。
• “再来值秋杪，高阁夜无喧。”：描绘了秋末的宁静夜晚，表达了诗人的再访与对环境的赞美。
• “华烛罢然蜡，清弦方奏鹍。”：描绘了环境的细节，增添了夜晚的氛围。
• “沈生隐侯胤，朱子买臣孙。”：提到两位友人，突显文人的交往。
• “好我意不浅，登兹共话言。”：总结了诗人对相聚的愉悦和对话的期待。

修辞手法

• 对仗：诗中多处使用对仗，如“华烛”和“清弦”，增强了诗的韵律感。
• 比喻：使用“琴尊”来暗喻高雅的文化气息。
• 排比：通过对环境的多重描写，增强了诗的层次感。

主题思想

整首诗表达了诗人对自然风光的热爱、对友人情谊的珍视以及对宁静生活的向往，体现了唐代文人追求清雅生活的情感基调。

意象分析

意象词汇

• 琴：象征文人雅士的生活和情趣。
• 高阁：代表着高远的志向和理想的生活状态。
• 华烛：体现出夜晚的美丽与温馨。
• 秋：象征着成熟与思考的季节。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“谁家无风月”意指什么？ A. 每个家庭都有情感与景致
   B. 只有孔家有情
   C. 风月只存在于夜晚
   D. 无法理解

2. “清弦方奏鹍”中的“鹍”指的是什么？ A. 一种食物
   B. 一种鸟
   C. 一种乐器
   D. 一种情感

3. 诗中提到的“会稽郡”是指哪个地方？ A. 今浙江绍兴
   B. 今江苏
   C. 今江西
   D. 今四川

答案：1.A，2.B，3.A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 王维《山居秋暝》
• 李白《夜泊牛津》

诗词对比

• 孟浩然与王维的作品都涉及山水田园，但王维的诗更具佛教思想，情感更加内敛，而孟浩然则显得更加洒脱和自由。

参考资料

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《孟浩然诗文研究》