《送中济侍郎帅庆分韵得十字》

时间: 2025-05-06 02:36:21

诗句

王觌〔宋代〕

承平万事康，干戈百年戢。

蠢战彼西戎，乃敢侮边邑。

庆阳用武地，战士一当十。

指纵惟其人，破竹在呼吸。

堂堂高平君，谋帅公论及。

拥麾当一面，意气动百执。

圣时务怀柔，阃寄贵安辑。

贺兰黄口儿，焉用长缨絷。

方当仁草木，况忍尚首级。

伫见贡琛人，还从玉关入。

意思解释

最后更新时间:2025-05-06 02:36:21

原文展示:

送中济侍郎帅庆分韵得十字
承平万事康，干戈百年戢。
蠢战彼西戎，乃敢侮边邑。
庆阳用武地，战士一当十。
指纵惟其人，破竹在呼吸。
堂堂高平君，谋帅公论及。
拥麾当一面，意气动百执。
圣时务怀柔，阃寄贵安辑。
贺兰黄口儿，焉用长缨絷。
方当仁草木，况忍尚首级。
伫见贡琛人，还从玉关入。

白话文翻译：

在太平盛世中万事安康，经过百年战乱终于停息。
敌人西戎的侵犯，岂敢轻视我们边境的城市。
庆阳是一个武力之地，勇士们一个可以抵挡十个敌人。
只要有这样的将领，破敌如同呼吸一般轻松。
高平君豪杰之士，谋划和指挥得当，众人都称赞。
他挥舞指挥旗帜，激励所有士兵的士气。
圣明的时局应当以柔和为主，统治者应寄希望于安定。
贺兰山下的小儿，何必用长缨来缠束他们？
此时应当效法仁德，对草木都要有仁爱之心，更何况人命呢？
我伫立在此，等待贡品的人，期待他们从玉关归来。

注释:

承平：指太平盛世。
干戈：武器，战争。
侮：轻视、侮辱。
庆阳：地名，指庆阳地区。
指纵：指挥、引导。
堂堂：形容气派、威严。
怀柔：以柔和的方式统治。
阃寄：象征权力的象征。
贺兰：贺兰山，地名。
长缨：长绳，象征束缚。
仁：仁爱之心。

诗词背景:

作者介绍:

王觌，宋代诗人，字君平，号渔溪，生于北宋时期，曾任职于地方和中央政府，以其诗歌和文学成就获得认可。

创作背景:

此诗作于宋代，正值国家安定时期，诗人借助描绘军事和政治的主题，表达对国家和平的珍视和对英雄将领的赞美。

诗歌鉴赏：

整首诗以庆阳的战士为中心，展现了在和平时期对军事力量的重视和对国家安稳的期许。开头几句描绘了经历了战乱之后，国家进入了一个承平的盛世，百年战争的结束让人感到欣慰。接着，诗人以“庆阳用武地”来强调这个地区的军事力量，表达了对勇士们的高度赞赏。通过“破竹在呼吸”的比喻，诗人将战士们的勇猛表现得淋漓尽致，仿佛在战斗中手到擒来。

后面的几句则转向了对高平君的赞美，体现了他在指挥上的高明，能够有效地激励士兵，展现了领导者的重要性与英雄气概。而最后几句则引入了仁德的思想，强调了以柔治国的重要性，表现出诗人对和平的渴望与对生命的珍视。整首诗在形式上工整，意象丰富，情感真挚，既有对英雄的歌颂，也有对国家未来的美好期许，形成了一个鲜明的时代印记。