《汉宫春（吴中齐云楼）》

时间: 2025-05-02 18:51:25

诗句

吴潜〔宋代〕

楼观齐云，正霜明天净，一雁高飞。

江南倦客徙倚，目断双溪。

凭阑自语，算从来、总是儿痴。

青镜里，数丝点鬓，问渠何事忘归。

幸有三椽茅屋，更小园随分，秋实春菲。

几多清风皎月，美景良时。

陶贤乐圣，尽由他、歧路危机。

须信道，功名富贵，大都磨蚁醯鸡。

意思解释

最后更新时间:2025-05-02 18:51:25

原文展示:

汉宫春（吴中齐云楼）
作者: 吴潜〔宋代〕

楼观齐云，正霜明天净，一雁高飞。
江南倦客徙倚，目断双溪。
凭阑自语，算从来总是儿痴。
青镜里，数丝点鬓，问渠何事忘归。
幸有三椽茅屋，更小园随分，秋实春菲。
几多清风皎月，美景良时。
陶贤乐圣，尽由他歧路危机。
须信道，功名富贵，大都磨蚁醯鸡。

白话文翻译：

这首诗描绘了一个高楼观云的景象，正值霜晨，天空明净，一只大雁高飞而去。江南的游子倚靠在栏杆上，目光追随双溪而去。自言自语，回忆往事，发现自己不过是个痴心妄想的孩子。青镜中，几缕白发点缀，问自己为何总是忘记回家。幸好有三间茅屋，还有一个小园子与我相伴，秋天的果实和春天的花朵都是随意的享受。多少清风皎月，良好的时光都在此刻。陶渊明的性情和圣贤的快乐，都是因为他选择了与世无争的生活。应当相信，功名与富贵，往往都像磨蚁和醋鸡般微不足道。

注释：

楼观齐云：高楼望云，表示在高处观赏云彩。
霜明天净：晨霜明亮，天空清澈。
倦客：疲惫的旅人。
双溪：这里可能指的是两条溪流。
青镜里：指镜子，反映出自己。
点鬓：指鬓发变白。
三椽茅屋：简陋的小屋。
秋实春菲：秋天的果实和春天的花草，象征生活的丰富多彩。
陶贤乐圣：指陶渊明，他的悠然自得的生活态度。
磨蚁醯鸡：比喻功名富贵微不足道。

诗词背景：

作者介绍：

吴潜（生卒年不详），字子田，号江湖居士，南宋时期的诗人。他的诗风受李白、杜甫等人的影响，风格清新自然，常常表达对田园生活的向往与对仕途的失望。

创作背景：

这首诗创作于作者晚年，正值社会动荡、士人仕途不顺的时期。诗人通过描绘自然景色和个人感受，表达了对闲适生活的追求和对功名利禄的看淡。

诗歌鉴赏：

《汉宫春（吴中齐云楼）》是一首描绘自然景色与个人情感的诗歌，表达了诗人对自由闲适生活的向往。开篇描绘了高楼之上的景象，清晨霜降，令人感受到一丝清冷与宁静。诗中“江南倦客”这一形象，传达了游子的疲惫与思乡之情，充满了对故乡的思念。随着诗句的展开，凭栏自语，诗人回首往昔，意识到自己在功名利禄面前的无奈和迷茫。

诗中“青镜里，数丝点鬓”的描写，透出一种岁月流逝的感慨，人与时间的斗争使得青春消逝，白发渐生。可即使如此，诗人仍然感到庆幸，他有一间三椽茅屋和一个小园子，可以享受属于自己的生活。诗的最后，诗人借陶渊明的生活态度表达了对名利的淡泊，认为功名富贵不过是微不足道的东西，真正的快乐在于内心的平和与自然的和谐。

整首诗通过自然景物与个人情感的结合，展现了诗人对生活的深刻思考与反省，具有很强的哲理性与艺术感染力。