《重葺敝庐有作》

最后更新时间:2026-10-28 21:16:15

原文展示:

重葺敝庐有作 宋祁 〔宋代〕 屦市喧卑极，家林改筑初。 藩倾犹置笔，楹破尚逢书。 径草临江府，园畦洛涘居。 凭谁遣真意，仁义亦蘧庐。

白话文翻译：

在喧嚣的市场中，我感到极度的卑微，现在开始改造我的家园。 篱笆倾斜了，我还在那里放置笔墨，柱子破了，我依然在那里遇到书籍。 小径上的草仿佛临江的府邸，园中的菜畦如同洛水边的居所。 我依靠谁来传达我的真实意图呢？仁义也不过是暂时的居所。

注释:

• 屦市：指喧嚣的市场。
• 家林：指自己的家园。
• 藩倾：篱笆倾斜。
• 楹破：柱子破损。
• 径草：小径上的草。
• 园畦：园中的菜畦。
• 洛涘：洛水边。
• 蘧庐：暂时的居所。

诗词背景:

作者介绍: 宋祁（998-1061），字子京，北宋文学家、政治家。他的诗歌多表现个人情感和社会现实，风格清新自然。这首诗反映了作者在喧嚣的市场中感到的卑微，以及对家园改造的期待和对仁义的思考。

创作背景: 这首诗是宋祁在改造自己的家园时所作，表达了他对家园的情感和对仁义的思考。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对家园改造的描述，展现了作者对宁静生活的向往和对仁义的深刻思考。诗中“藩倾犹置笔，楹破尚逢书”一句，既表现了家园的破旧，又体现了作者对知识的执着追求。最后两句“凭谁遣真意，仁义亦蘧庐”则表达了对仁义的深刻理解，认为仁义也不过是暂时的居所，体现了作者对人生和社会的深刻洞察。

诗词解析:

逐句解析:

• 第一句“屦市喧卑极”，表达了作者在喧嚣的市场中感到的卑微。
• 第二句“家林改筑初”，表明作者开始改造自己的家园。
• 第三句“藩倾犹置笔，楹破尚逢书”，通过家园的破旧，体现了作者对知识的执着追求。
• 第四句“径草临江府，园畦洛涘居”，通过对家园的描述，展现了作者对宁静生活的向往。
• 第五句“凭谁遣真意，仁义亦蘧庐”，表达了对仁义的深刻理解，认为仁义也不过是暂时的居所。

修辞手法:

• 比喻：“径草临江府，园畦洛涘居”中的“临江府”和“洛涘居”都是比喻，用来形容家园的宁静和美好。
• 对仗：“藩倾犹置笔，楹破尚逢书”中的“藩倾”和“楹破”，“置笔”和“逢书”都是对仗，增强了诗歌的节奏感。

主题思想: 这首诗的中心思想是表达作者对宁静生活的向往和对仁义的深刻思考。通过对家园改造的描述，展现了作者对知识的执着追求和对人生和社会的深刻洞察。

意象分析:

意象词汇:

• 屦市：喧嚣的市场。
• 家林：自己的家园。
• 藩倾：篱笆倾斜。
• 楹破：柱子破损。
• 径草：小径上的草。
• 园畦：园中的菜畦。
• 洛涘：洛水边。
• 蘧庐：暂时的居所。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“藩倾犹置笔，楹破尚逢书”表达了作者对什么的执着追求？ A. 财富 B. 知识 C. 权力 D. 名誉 答案：B

2. 诗中“凭谁遣真意，仁义亦蘧庐”表达了作者对什么的理解？ A. 仁义是永恒的 B. 仁义是暂时的 C. 仁义是虚幻的 D. 仁义是无用的 答案：B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 苏轼的《和子由渑池怀旧》：表达了作者对过去时光的怀念和对宁静生活的向往。
• 王安石的《泊船瓜洲》：通过对自然景物的描写，表达了作者对宁静生活的向往。

诗词对比:

• 苏轼的《和子由渑池怀旧》与宋祁的《重葺敝庐有作》都表达了作者对宁静生活的向往，但苏轼的诗更多地表达了对过去时光的怀念，而宋祁的诗则更多地表达了对家园改造的期待和对仁义的思考。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了宋祁的诗歌，并提供了详细的注释和解析。
• 《宋代文学史》：详细介绍了宋代文学的发展历程和主要作家的生平及作品。