《过分水岭二首》

最后更新时间:2025-05-07 08:34:39

原文展示

不历闽山险，空云蜀道难。有泉皆瀑布，无路不纡盘。酒薄愁难破，诗成鼻为酸。举头唯见日，何处是长安。

白话文翻译

没有经历闽山的险峻，只会空谈蜀道的艰难。到处都是瀑布的泉水，没有一条路不是曲折盘旋的。酒力薄弱难以消愁，诗成之后鼻子发酸。抬头只看见太阳，却不知道长安在哪里。

注释

• 闽山：指福建的山脉，这里泛指险峻的山路。
• 蜀道：指四川的道路，历史上以险峻著称。
• 纡盘：曲折盘旋。
• 鼻为酸：形容诗成之后，情感深沉，以至于鼻子发酸。
• 长安：古代中国的首都，这里代指朝廷或故乡。

诗词背景

作者介绍

赵蕃（1143-1229），字昌父，号章泉，宋代诗人。他的诗风清新自然，多写山水田园，也有不少表达个人情感和政治抱负的作品。这首诗可能是在他游历福建或四川时所作，表达了对旅途艰辛的感慨和对故乡的思念。

创作背景

这首诗可能是在赵蕃游历福建或四川时所作，通过对旅途艰辛的描写，表达了对故乡的思念和对朝廷的向往。

诗歌鉴赏

这首诗通过对比闽山和蜀道的险峻，以及旅途中的瀑布和曲折道路，描绘了一幅艰难的旅途画面。诗中的“酒薄愁难破”和“诗成鼻为酸”表达了诗人内心的愁苦和无奈。最后两句“举头唯见日，何处是长安”则抒发了对故乡和朝廷的深切思念，以及对未来的迷茫和期待。整首诗情感深沉，语言简练，意象生动，是一首优秀的山水田园诗。

诗词解析

逐句解析

1. 不历闽山险，空云蜀道难：诗人没有亲身经历闽山的险峻，只是空谈蜀道的艰难，表达了对旅途的感慨。
2. 有泉皆瀑布，无路不纡盘：旅途中的泉水都是瀑布，道路都是曲折盘旋的，形象地描绘了旅途的艰辛。
3. 酒薄愁难破，诗成鼻为酸：酒力薄弱难以消愁，诗成之后鼻子发酸，表达了诗人内心的愁苦和无奈。
4. 举头唯见日，何处是长安：抬头只看见太阳，却不知道长安在哪里，抒发了对故乡和朝廷的深切思念。

修辞手法

• 对比：通过闽山和蜀道的对比，突出了旅途的艰辛。
• 拟人：“诗成鼻为酸”将诗人的情感拟人化，形象生动。

主题思想

这首诗的主题是旅途的艰辛和对故乡的思念。通过对旅途的描写，表达了诗人内心的愁苦和无奈，以及对故乡和朝廷的深切思念。

意象分析

• 闽山：险峻的山路，象征旅途的艰辛。
• 蜀道：险峻的道路，象征旅途的艰难。
• 瀑布：旅途中的泉水，象征旅途的艰辛。
• 纡盘：曲折盘旋的道路，象征旅途的艰难。
• 长安：古代中国的首都，象征故乡和朝廷。

互动学习

诗词测试

1. 诗中的“闽山”和“蜀道”分别象征什么？ A. 旅途的艰辛和艰难 B. 故乡和朝廷 C. 瀑布和道路 D. 太阳和长安

2. 诗中的“酒薄愁难破”表达了什么情感？ A. 喜悦 B. 愁苦 C. 无奈 D. 思念

3. 诗中的“举头唯见日，何处是长安”表达了什么情感？ A. 喜悦 B. 愁苦 C. 无奈 D. 思念

答案：1. A 2. B 3. D

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 杜甫《蜀道难》：同样是描写蜀道的艰难，表达了对旅途的感慨。
• 王维《山居秋暝》：描写山水田园，表达了对自然的热爱。

诗词对比

• 杜甫《蜀道难》与赵蕃《过分水岭二首》：都是描写旅途的艰辛，但杜甫的诗更加雄浑壮阔，赵蕃的诗则更加清新自然。

参考资料

• 《宋诗鉴赏辞典》
• 《赵蕃诗集》
• 《中国古代诗歌选》