《喜迁莺　 梅花》

最后更新时间:2025-04-27 14:57:22

原文展示:

《喜迁莺·梅花》
作者：刘基〔元代〕

冻云初启，看的皪梅花，俯窥清泚。
膏泽无加，铅华不御，应与素娥争丽。
艳浥蕊宫露冷，香引瑶池风细。
夜耿耿，想飞琼欲下，缟衣摇曳。
惊慨犹月榭春宵，锦障开芳砌。
倚树联诗，撷英浮酒，左右翠翘珠帨。
今日故人何在，肠断白波东逝。
向此际，但含情独立，为伊凝睇。

白话文翻译：

初春的冻云刚刚散去，我看到那洁白的梅花，低头俯瞧清澈的水面。
春水并未滋润它，铅灰色的花朵也无华丽的装饰，想必是与那皓白的月亮争奇斗艳。
花瓣上凝结的露水在寒冷中闪烁，花香引来了瑶池的细风。
夜色渐深，我想象着飞舞的玉琼即将落下，白色的衣裙在微风中摇曳。
感慨着像是在月光下的春宵，绣制的帘子打开了芬芳的台阶。
依靠在树下吟诗，采撷花英，举杯畅饮，左右都是翠绿的翘首珠帏。
如今的故人又在何处呢？心中断肠，白色波涛东去。
在这样的时刻，我只能独自含情伫立，凝望着她的身影。

注释:

字词注释:

• 皪梅花：洁白的梅花。
• 俯窥：低头观察。
• 膏泽无加：春水没有滋润。
• 铅华：形容花朵的颜色，铅灰色。
• 素娥：比喻美丽的女子，常用来指月亮。
• 艳浥蕊：花瓣上沾着露水。
• 瑶池：传说中仙女的居所。
• 夜耿耿：夜晚明亮而悠长。
• 缟衣：白色的衣服。
• 惊慨：感慨震惊。
• 锦障：华丽的帘子。

典故解析:

• 瑶池：传说中西王母的居所，象征着美丽和神秘。
• 素娥：月亮的美丽，与梅花的清丽相得益彰。

诗词背景:

作者介绍:

刘基，字梦得，号千里，元代著名诗人、散文家，政治家。他的诗风清新脱俗，作品多描写自然景物，抒发个人情感，常表现对人生的思考。

创作背景:

此诗创作于春天，梅花开放时节，诗人在感受到春的气息和梅花的美丽时，写下了对故人的思念与对美好事物的赞美，反映了他内心的孤独与惆怅。

诗歌鉴赏：

《喜迁莺·梅花》是刘基在春季欣赏梅花时写的一首词，诗中描绘了梅花的清丽和春天的气息，同时流露出对故人的深切思念。开头的“冻云初启”正是描写了春天的到来，给人一种初春的生机。

诗中“艳浥蕊宫露冷，香引瑶池风细”将梅花的娇美与清冷的露水结合，生动地展示了梅花在寒冷中傲然绽放的姿态，展现了自然的韵味和诗人对美的追求。接着，诗人通过“夜耿耿，想飞琼欲下，缟衣摇曳”的描写，营造出一种幽静而又梦幻的意境，似乎在暗示着与故人之间的隔阂与思念。

最后两句“今日故人何在，肠断白波东逝”则将情感推向高潮，表达了对逝去时光和故人的无尽怀念。整首词情感细腻，意象丰富，体现了诗人深厚的文化底蕴与超凡的艺术才华。

诗词解析：

逐句解析:

• 冻云初启：春寒刚刚过去，天气开始转暖。
• 看的皪梅花：诗人用心观察那洁白的梅花。
• 俯窥清泚：低头看清澈的水面，表达春天的美好。
• 膏泽无加：春水未能滋润梅花，传达出梅花的孤傲。
• 铅华不御：梅花不需要华丽的装饰，反而显得更加纯洁。
• 应与素娥争丽：梅花的美丽与月亮相争，展示出梅花的清丽非凡。
• 艳浥蕊宫露冷：花瓣上的露水在寒冷中显得更加娇美。
• 香引瑶池风细：花香吸引了细腻的春风，营造出幽静的氛围。
• 夜耿耿，想飞琼欲下：夜色悠长，思念如飞舞的玉琼般萦绕心头。
• 缟衣摇曳：白色衣裙在风中轻轻摇曳，增添了诗的美感。
• 惊慨犹月榭春宵：感慨在月光下的春夜，令人感伤。
• 锦障开芳砌：华丽的帘子打开，露出芬芳的台阶，寓意着美的开放。
• 倚树联诗：在树下吟诗作乐，享受春天的氛围。
• 撷英浮酒：采摘花英，举杯畅饮，表现诗人对美好生活的向往。
• 左右翠翘珠帨：身边都是翠绿的装饰，渲染出热闹的气氛。
• 今日故人何在：对故人的思念，增添了一份伤感。
• 肠断白波东逝：白色波涛向东奔流，象征着时间的流逝与人生的无奈。
• 向此际，但含情独立，为伊凝睇：诗人独自伫立，凝视着远方，表达深深的情感。

修辞手法：

• 比喻：如“素娥”比喻月亮，增强了诗的意境。
• 拟人：如“香引瑶池风细”，赋予自然以情感。
• 对仗：如“倚树联诗，撷英浮酒”，增强了语言的节奏感和美感。

主题思想：

整首诗歌以梅花为中心，表现了诗人对自然美的赞美以及对故人的深切思念，展现了人们在春天到来时的喜悦和内心的孤独，表达了对美好事物的渴望和对时光流逝的感慨。

意象分析：

意象词汇：

• 梅花：象征坚韧与高洁的品质。
• 清泚：象征清澈的心灵与纯真。
• 瑶池：代表理想与美好的追求。
• 夜色：象征思考与孤独的时刻。

文化内涵：

梅花在中国文化中常被视为高洁、坚强的象征，代表着逆境中绽放的美丽。而瑶池则是美好和理想的象征，反映了人们对美好生活的向往。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“皪梅花”是指什么颜色的梅花？

   • A. 红色
   • B. 白色
   • C. 粉色
   • D. 黄色

2. “今日故人何在，肠断白波东逝”表达了诗人什么样的情感？

   • A. 开心
   • B. 愤怒
   • C. 思念
   • D. 忧伤

3. 诗中“香引瑶池风细”中的“瑶池”代表什么？

   • A. 现实
   • B. 理想与美好
   • C. 生活
   • D. 人生

答案：

1. B. 白色
2. C. 思念
3. B. 理想与美好

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《梅花》——王安石：同样描写梅花的诗，展现不同的情感。
• 《春晓》——孟浩然：描绘春天的美丽，表达对春的热爱。

诗词对比：

• 刘基的《喜迁莺·梅花》与苏轼的《梅花》：两者都以梅花为主题，但刘基更注重对梅花的细腻描写与情感的流露，而苏轼则结合了对人生哲理的思考。

以上内容展示了《喜迁莺·梅花》的多维度解读，帮助读者更全面地理解和欣赏这首诗词。