《春日》

最后更新时间:2025-05-02 05:25:14

原文展示:

车马闲中绝，衣襦病後宽。
改诗消昼永，赊酒敌春寒。
柳细搓虽似，花新染未乾。
归鸿与来燕，各自管悲欢。

白话文翻译：

整天没有车马的喧闹，衣服在生病后显得宽松。
改写诗篇消磨漫长的白昼，借酒消愁抵御春寒。
柳条细小，虽然像是搓了细线，花儿刚染上色，尚未干透。
归来的鸿雁与来的燕子，各自有各自的悲欢离合。

注释:

• 车马：指的是出行的车辆和马匹，象征繁忙的生活。
• 衣襦：古代男子和女子的衣服，这里指代穿着，表现身体的放松。
• 改诗：指的是重新创作诗歌，表达情感。
• 赊酒：借酒，借用酒来消遣。
• 柳细搓虽似：柳树的枝条细而柔软，形象地描绘出春天的气息。
• 归鸿与来燕：归来的鸿雁和飞来的燕子，象征着春天的到来和离别的哀愁。

诗词背景:

作者介绍：陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名诗人、词人，散文家，文学风格清新而又深刻。他的作品多描绘人生和自然，充满了爱国情怀和人文关怀。

创作背景：此诗作于陆游晚年，正值春天，诗人身体状况不佳，但对春天的感受和对生命的思考依然深刻，体现了他在逆境中仍保持的乐观情怀。

诗歌鉴赏：

《春日》一诗是陆游晚年作品的代表之一，展现了诗人对春天的感慨和个人情绪的细腻描绘。诗中以春日的宁静和自然的细微变化引发对生活的思考，体现了他对岁月流逝的感慨以及对生命的热爱。开头两句描绘了一种闲适的状态，车马的喧闹消失，衣服在病后显得宽松，给人一种轻松的感觉，而这种轻松背后却隐藏着对生命的深刻反思。接下来的两句提到改诗和借酒，表现出诗人用文艺创作和饮酒来消磨时光，抵御生活的寒冷。后面两句则通过自然意象的描绘，表现了春天的气息和生命的脆弱，归鸿和来燕的意象又引发了对离别与团聚的思考，充分体现了诗人内心的复杂情感。

诗词解析:

• 逐句解析：

  1. 车马闲中绝：描绘了一种宁静的环境，淡化了生活的喧嚣。
  2. 衣襦病後宽：表达了生病后的松弛，暗示生活的无奈。
  3. 改诗消昼永：通过创作诗歌来打发时间，同时也表明了诗人对创作的热爱。
  4. 赊酒敌春寒：借酒消愁，表现出诗人对生活的应对方式。
  5. 柳细搓虽似：细致的自然描绘，表现了春天的生机。
  6. 花新染未乾：新花尚未干透，象征着新生与希望。
  7. 归鸿与来燕：通过鸟类的迁徙引发对人事的感慨。
  8. 各自管悲欢：强调了每个人都有自己的悲欢离合，体现了人间的复杂。

• 修辞手法：

  1. 比喻：将自然现象与人生感受相联系，增强了诗歌的情感。
  2. 拟人：归鸿与来燕，赋予其情感，增添了诗的生动性。
  3. 对仗：整首诗结构工整，对仗工整，体现了诗人扎实的功底。

• 主题思想：整首诗表达了对春天的喜爱，对生活的感悟，以及对生命的反思，体现了诗人即便在逆境中仍保持的乐观与希望。

意象分析:

• 车马：象征繁忙与喧嚣，反衬出诗人的闲适。
• 柳细、花新：春天的象征，寓意新生与希望。
• 归鸿与来燕：象征离别与团聚，反映人间情感的复杂。

互动学习:

诗词测试：

1. “车马闲中绝”中的“绝”是什么意思？ A. 结束
   B. 缺少
   C. 断绝
   D. 完成

2. 诗中“赊酒敌春寒”表达了诗人怎样的情感？ A. 快乐
   B. 忧伤
   C. 无奈
   D. 愤怒

3. “归鸿与来燕”中，归鸿指的是： A. 离别
   B. 回归
   C. 迁徙
   D. 短暂

答案：

1. B
2. C
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》
• 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比：

• 陆游与杜甫的春日描绘均表现出对生命的思考，但陆游更侧重于个人情感的细腻，而杜甫则更多地体现了对社会的关注与历史的沉重感。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《陆游诗文选》
• 《中国古典诗词鉴赏》