《寄吴明卿 其七》

最后更新时间:2025-05-04 05:57:00

原文展示:

睢阳小吏困逢迎，
醉后参差故态生。
莫倚甘泉曾献赋，
君今久已罢承明。

白话文翻译：

这首诗的意思是：
在睢阳任职的小官因为迎合权贵而感到困扰，醉酒之后的他又露出了以前的本性。不要再依赖那甘甜的泉水去写诗了，因为你现在已经很久没有再担任承明的职务了。

注释:

• 睢阳：指的是古代的一个地名，今河南省睢县。
• 小吏：指的是地方上的小官吏，地位低微。
• 困逢迎：因迎合他人而感到困扰。
• 醉后：喝醉酒之后。
• 参差：形容不整齐、不一致的状态。
• 甘泉：形容美好的事物，这里引申为美好的诗篇。
• 承明：指的是明朝官职名，意为承接明理。

典故解析:

• 甘泉献赋：出自古代文人对美好事物的向往，体现出对诗歌创作的热情与追求。
• 久已罢承明：暗示诗人对过往辉煌的怀念，和对现状的无奈。

诗词背景:

• 作者介绍：李攀龙，明代诗人，生于明万历年间，擅长诗、词，作品风格清新脱俗，常关注社会现实，与当时的士人生活密切相关。
• 创作背景：此诗创作于李攀龙对当时官场的反思，反映了他对小吏生活的困惑和对往昔荣华的缅怀。

诗歌鉴赏：

这首诗以小吏的生活为切入点，展示了李攀龙对官场生活的深刻思考和对个人命运的无奈。诗中“困逢迎”一语道出了小吏在官场中为了生存而不得不迎合上司的窘迫，表达了对这种权力游戏的厌倦和失望。接着，诗人提到醉酒后“故态生”，这一句不仅表现出小吏的醉态，也隐含了对他内心真实情感的剖析，醉酒时人性的真实面貌往往更容易显露。最后两句则展现了诗人对当下的反思和对往事的感慨，告诫对方不要再依靠过去的名声和成就，而应面对现实的无奈与沉重。这首诗通过简洁的语言，深刻的意象和鲜明的情感，表现出一种对官场虚荣与浮华的批判，体现了李攀龙对人生和社会的深刻洞察。

诗词解析:

• 逐句解析：

  1. “睢阳小吏困逢迎”：描述小官的生存状态，因迎合上司而感到困扰。
  2. “醉后参差故态生”：醉酒后的状态反映出他真实的自我。
  3. “莫倚甘泉曾献赋”：劝诫对方不要再依赖过去的成功。
  4. “君今久已罢承明”：强调对方已经不再担任重要职务，现实已不如昔日。

• 修辞手法：

  • 对仗：全诗的句式对仗工整，增强了诗的韵律感。
  • 比喻：用“甘泉”比喻诗歌创作的美好，营造出一种理想与现实的对比。

• 主题思想：诗中表达了对官场生活的批判、对个人命运的反思，以及对过往辉煌的怀念，传达了对现实的无奈和对人性的深刻洞察。

意象分析:

• 小吏：象征着社会底层人士的困境。
• 醉酒：代表人性真实的一面，反映出对世俗的逃避与反思。
• 甘泉：象征着美好的诗篇和往日的荣耀，反映出对过往的追忆。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“困逢迎”主要表达了小吏的什么状态？ A. 高兴
   B. 困惑
   C. 自豪

2. “醉后参差故态生”中“故态”指的是什么？
   A. 过去的习惯
   B. 过去的职位
   C. 过去的朋友

3. 诗中“甘泉”象征着什么？
   A. 现实的痛苦
   B. 美好的诗歌
   C. 权力的诱惑

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

• 相关作品推荐：

  • 《登高》王之涣
  • 《夜泊牛渚怀古》李白

• 诗词对比：

  • 比较李攀龙与王之涣的官场描写，两者均反映出对现实的思考与个人命运的感慨，但李攀龙更侧重于对小吏生活的真实描绘，而王之涣则更侧重于对历史与个人境遇的反思。

参考资料：

• 《明代诗人研究》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《李攀龙与明代文学》