最后更新时间:2025-07-31 19:46:41
原文展示:
金丝络索双凤头，小叶尖眉未著愁。
大姑昨夜苕溪过，新歌学得唱湖州。
白话文翻译：
金丝编织的双凤头，细小的叶子尖尖的眉梢没有显露忧愁。
大姑昨夜经过苕溪，新歌学会了唱湖州的曲调。
注释:
- 金丝络索：形容用金丝编织的装饰，可能指一种发饰。
- 双凤头：一种发髻，形状像两只凤凰的头，常见于古代女子的发型。
- 小叶：指小而细的叶子，这里可能是比喻细致的情感。
- 尖眉：指眉毛的形状，形容女性的美丽。
- 未著愁：没有显露出忧愁的样子。
- 大姑：指年长的女性，可能是指姑姑或伯母。
- 苕溪：指苕溪，位于浙江省，是西湖的一个支流。
- 湖州：指湖州市，以其美丽的湖泊和文化而闻名。
诗词背景:
作者介绍:
熊进德，元代诗人，生平资料较少，主要以其诗作流传于世。他的作品多描绘江南水乡的自然风光和民俗风情，风格清新婉约。
创作背景:
这首诗创作于元代，正值南宋遗民对故土的怀念与追求之时。诗中描绘的场景可能反映了诗人对西湖美景的热爱，以及对民间生活的观察与感悟。
诗歌鉴赏：
《西湖竹枝词二首 其一》是一首充满生活气息的诗作，描绘了金丝络索的双凤头发型与小叶尖眉的美丽女性形象，映射出一种轻松愉悦的生活场景。诗中提到的“大姑”一词，增添了亲切感，仿佛在讲述一个温馨的故事。她在苕溪的经过，暗示着一种生活的流动与传承。尤其是“大姑昨夜苕溪过，新歌学得唱湖州”，不仅表现了对湖州地方民歌的喜爱，也折射出江南地区丰富的文化传统与人们生活的乐趣。通过这样的细节，诗人将自然景物与人文情感交织在一起，展现出一种轻松的生活态度，令人感受到江南水乡的柔美与韵味。
诗词解析:
逐句解析:
- 金丝络索双凤头：开头描绘了一位女性的发型，采用金丝编织，显得华丽。
- 小叶尖眉未著愁：小叶形象生动，形容女性眉目间的清秀，且未显忧愁，气氛轻快。
- 大姑昨夜苕溪过：引入大姑角色，暗示生活的丰富多彩，流动感强。
- 新歌学得唱湖州：表达了对民间歌曲的热爱与传承，体现了文化的延续。
修辞手法:
- 比喻：金丝络索与双凤头的比喻，展现了女性的美丽及其精致的生活。
- 对仗：首句和次句之间的对仗工整，增强了诗歌的音乐感。
- 拟人：小叶尖眉的描绘，给予植物以人的情感，增添了诗意。
主题思想:
整首诗通过描绘简单而美好的生活场景，表达了诗人对江南水乡文化的热爱，传递出一种轻松、快乐的生活态度和对美好事物的向往。
意象分析:
- 金丝：象征华丽、珍贵，代表着女性的美丽与优雅。
- 双凤头：代表传统女性美，体现了古代女性的审美观念。
- 苕溪：象征着江南的自然风光，描绘出水乡的灵动与秀美。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“大姑”指的是？
A. 诗人的祖母
B. 年长的女性
C. 诗人的朋友
D. 诗人的妹子
-
“金丝络索双凤头”中，金丝的意象主要象征什么？
A. 严肃
B. 华丽
C. 贫穷
D. 忧愁
答案：
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《竹枝词》系列诗作，如李白的《竹枝词》。
- 元代其他诗人的作品，如白朴的《天净沙·秋思》。
诗词对比:
- 比较熊进德的《西湖竹枝词》与李清照的词作，前者更侧重于描绘生活的轻快与乐趣，而后者更倾向于表现个人的情感与思考。
参考资料:
- 《元代诗人熊进德研究》
- 《江南水乡文化与诗词》
- 《古诗词鉴赏指南》
