《西湖晚归》

最后更新时间:2025-04-29 23:44:06

原文展示:

风力尖纤酒力微，重添脱下薄绵衣。
心忙愈觉苏堤远，趁得渔船载得归。

白话文翻译：

微风轻轻吹拂，酒意渐淡，
我又添了一件薄绵衣。
心里焦急，更觉苏堤远，
幸好渔船来，载我回家。

注释:

• 风力：指风的力量，这里形容风柔和。
• 尖纤：形容风轻柔且细微。
• 酒力微：表示饮酒后醉意渐淡。
• 重添：又加上，指加衣服。
• 脱下：脱去，指把之前穿的衣物卸下。
• 薄绵衣：轻薄的绵质衣服。
• 心忙：心中焦急、忙乱。
• 苏堤：指的是西湖的苏堤，因其风景优美而著名。
• 趁得：借助、利用。
• 渔船：指捕鱼的船只。

典故解析:

• 苏堤：苏堤是西湖的著名景点，因苏东坡而得名，具有深厚的文化底蕴和美丽的景观。苏东坡在西湖的治理和美化上有杰出贡献，诗中提到苏堤，更加突显了西湖的名胜。

诗词背景:

作者介绍:

宋伯仁，字君复，号梦阮，南宋时期的诗人，擅长山水诗，作品多描绘自然景色和人们的情感，风格清雅，情感细腻。

创作背景:

此诗写于秋日黄昏，诗人游览西湖，感受微风轻拂与酒意渐消的情景，表达了游览后的归心似箭和对美景的留恋。

诗歌鉴赏：

《西湖晚归》通过细腻的描绘，展现了诗人在西湖游览后的心情和归程的情景。全诗采用了轻柔的语言和自然的意象，描绘了一幅秋日西湖的美丽画面。开篇以“风力尖纤酒力微”引入，给人一种轻松愉悦的感觉，仿佛微风轻拂，令人心情愉悦。然而，随着酒意的淡去，诗人的心情变得焦急，体现了对归家的渴望。

“心忙愈觉苏堤远”一句，表达了诗人在游览时对苏堤的留恋与回家的急切心情。苏堤的美丽在此刻显得更加遥远，仿佛是对美好时光的留恋与不舍。而“趁得渔船载得归”则展现了诗人赶上归途的欣慰，仿佛在这一刻，所有的焦虑都化为平静，渔船的载回象征着归属感和安全感。

整首诗以简练的语言、细腻的情感，传达了诗人对美景的珍惜和对归家的向往，情感真挚，富有生活气息，给读者以深刻的共鸣。

诗词解析:

逐句解析:

1. 风力尖纤酒力微：微风轻柔，酒意渐淡，环境轻松。
2. 重添脱下薄绵衣：添上一件薄衣，增添了温暖感。
3. 心忙愈觉苏堤远：心中焦急，愈发觉得苏堤遥远。
4. 趁得渔船载得归：借助渔船的帮助，顺利回家。

修辞手法:

• 比喻：将微风比作轻柔的感觉。
• 对仗：前后句对称工整，增强了诗的韵律感。

主题思想:

诗歌表达了游览后的归心似箭，展现了对美景的留恋和对家乡的向往，折射出人与自然和谐共存的情感。

意象分析:

意象词汇:

• 风：象征着轻松与自由。
• 酒：代表着欢愉与放松。
• 苏堤：象征着美好和理想的归属。
• 渔船：象征着归家的希望与安全。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“苏堤”是指什么地方？

   • A. 西湖
   • B. 黄山
   • C. 长江
   • D. 泰山

2. 诗人用了什么方式回家？

   • A. 步行
   • B. 骑马
   • C. 渔船
   • D. 乘船

3. “酒力微”表达了什么情感？

   • A. 酒醉
   • B. 醉意渐淡
   • C. 醉酒的欢愉
   • D. 酒劲十足

答案：

1. A
2. C
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《春望》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比:

• 苏轼《水调歌头》：同样描绘了西湖的美丽和对自然的赞美，情感愉悦且富有哲理。
• 李白《庐山谣》：展现了对自然的热爱与对归隐生活的向往，情感同样深刻。

参考资料:

• 《宋诗选》
• 《古诗词鉴赏辞典》