《西湖春日壮游即事 其十六》

最后更新时间:2025-04-29 23:44:07

原文展示:

豪家游赏占头船，趁得风轻放纸鸢。
手拍丝轮争上下，一时回首看青天。

白话文翻译：

豪门之家乘坐着头等的船只，趁着轻风放飞纸鸢。
手中拍动着丝轮，上下争斗着，一转身就望向了湛蓝的天空。

注释:

1. 豪家：指富贵人家，通常是经济条件优越的家庭。
2. 游赏：游玩观赏，这里指在西湖游玩欣赏风景。
3. 占头船：指在船队中占据最前面的船，通常是最好的位置。
4. 纸鸢：即风筝，春天放风筝是一种传统的娱乐活动。
5. 丝轮：指用于放飞风筝的线轴，拍动丝轮是放线的动作。
6. 回首：转过头来，回望。
7. 青天：晴朗的天空，象征着美好的天气和心情。

诗词背景:

作者介绍：马臻，元代诗人，生平不详，以其诗作见长，尤以描写山水风光和游赏生活而闻名。其诗风格清新自然，常以生动的形象和细腻的描绘展现自然之美。

创作背景：这首诗写于春日，正值游赏的好时节，反映了诗人对春天的喜悦和对自然美景的向往。西湖作为著名的旅游胜地，吸引了众多游人，诗人在游玩中感受到了春日的生机。

诗歌鉴赏：

《西湖春日壮游即事 其十六》以轻快的笔调描绘了春日里富贵人家在西湖游玩的场景，传达了诗人对春天的赞美和对生活的热爱。诗的开头“豪家游赏占头船”，让人感受到一种富贵而洒脱的生活方式，游赏不仅是对自然美的欣赏，也是对生活的享受。接着“趁得风轻放纸鸢”，则展现了一幅春日放风筝的生动画面，纸鸢在空中翱翔，象征着自由与快乐。随后“手拍丝轮争上下”，展现了放风筝时的紧张与乐趣，诗人在此细腻地捕捉了瞬间的动态。最后“一时回首看青天”，则是诗人对周围环境的感受，青天的辽阔与清澈让人心旷神怡，仿佛在与自然进行一场心灵的对话。

整首诗以清新的意象和生动的描绘，传递了春日的欢愉和对自然美的向往，折射出诗人对生活的积极态度和对美好时光的珍惜，给人以强烈的代入感和共鸣。

诗词解析:

逐句解析：

• 豪家游赏占头船：描绘了富贵人家在西湖游玩，占据船只的最佳位置，展示出一种优越的生活状态。
• 趁得风轻放纸鸢：借助春风放飞纸鸢，表现出春天的活力和欢愉。
• 手拍丝轮争上下：通过“手拍丝轮”展现放风筝的乐趣与技巧，表现了人们在春日活动中的热情。
• 一时回首看青天：转身回望，眼前的青天让人感到心旷神怡，进一步突显了春日的美好。

修辞手法：

• 比喻：将放风筝的过程比作争斗，生动形象地表现出放风筝的趣味。
• 对仗：如“争上下”与“回首看青天”，对称工整，增强了诗歌的韵律感。
• 意象：纸鸢、青天等意象相互呼应，构成了一幅和谐的春日画卷。

主题思想：整首诗表现了对春日游玩的愉悦心情，赞美了自然的美好，传达了人们对生活的热爱与向往。

意象分析:

意象词汇：

1. 豪家：象征着富裕与优越的生活。
2. 纸鸢：象征着快乐与自由，春天的象征。
3. 青天：象征着美好与向往，代表了诗人的情感归宿。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“纸鸢”指的是什么？

   • A) 一种鸟类
   • B) 风筝
   • C) 一种乐器

2. “豪家游赏占头船”中“豪家”的意思是什么？

   • A) 普通人家
   • B) 富贵人家
   • C) 书香人家

3. 诗中描绘的主要季节是？

   • A) 夏季
   • B) 冬季
   • C) 春季

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《春晓》 by 孟浩然
• 《早春呈水部张十八员外》 by 韩愈

诗词对比：

• 对比《春晓》的春日景象，马臻的诗更加注重游玩和活动的乐趣，而孟浩然则更多地描绘春天的静谧与生机。两首诗各有特色，共同展现了春天的美好。

参考资料:

• 《元代诗歌选》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《马臻生平与作品研究》