《关成都添倅李微之分韵得巫字》

最后更新时间:2025-07-31 01:40:44

原文展示:

关成都添倅李微之分韵得巫字 吴泳 〔宋代〕

本住陵阳处士户，不妨名字落青都。 题舆带阁添新号，抱史还山只故吾。 秀水稳宜眠夏簟，惠泉香可煮秋菰。 劝君莫动骚人曲，椰叶上艹下通花降女巫。

白话文翻译：

我原本住在陵阳的隐士之家，名字不碍事地传遍了青都。 在题舆带阁上增添了新号，怀抱着史书回到山中，依旧是原来的我。 秀美的水边安稳地适合夏日午睡，惠泉的香气可以煮秋天的菰米。 劝你不要轻易弹奏骚人的曲子，椰叶上的花会引来女巫。

注释:

• 陵阳：地名，指隐士居住的地方。
• 青都：指名声传扬的地方。
• 题舆带阁：指在官署或公共场所题写名字。
• 抱史还山：指怀抱书籍回到山中隐居。
• 秀水：指风景秀丽的水边。
• 惠泉：指有香气的泉水。
• 骚人曲：指文人墨客的曲子。
• 椰叶上艹下通花：指椰叶上的花，象征着神秘的联系。

诗词背景: 作者介绍: 吴泳，宋代诗人，以其清新的诗风和对隐逸生活的向往而著称。这首诗反映了作者对隐居生活的热爱和对世俗名利的淡泊。

创作背景: 这首诗是吴泳在成都任职期间，与李微之等人分韵作诗时所作，表达了他对隐居生活的向往和对世俗名利的超然态度。

诗歌鉴赏： 这首诗通过对隐居生活的描绘，展现了作者对自然和宁静生活的向往。诗中“本住陵阳处士户”和“抱史还山只故吾”表达了作者对隐居生活的坚持和自我认同。“秀水稳宜眠夏簟，惠泉香可煮秋菰”则进一步以自然景物的美来衬托隐居生活的美好。最后两句“劝君莫动骚人曲，椰叶上艹下通花降女巫”则带有神秘色彩，暗示了隐居生活中的超然和神秘。

诗词解析: 逐句解析:

• 第一句：表达了作者原本的隐居身份和名声的传播。
• 第二句：描述了作者在官署题名后的新身份，但内心依旧保持隐士的本色。
• 第三句：通过自然景物的描绘，展现了隐居生活的美好。
• 第四句：带有神秘色彩，暗示了隐居生活中的超然和神秘。

修辞手法:

• 比喻：“秀水稳宜眠夏簟”中的“秀水”比喻隐居环境的美好。
• 拟人：“椰叶上艹下通花降女巫”中的“降女巫”赋予了自然景物以神秘的人格化特征。

主题思想: 这首诗的主题是隐居生活的美好和对世俗名利的超然态度，通过自然景物的描绘和神秘色彩的加入，展现了作者对隐居生活的向往和自我认同。

意象分析:

• 秀水：象征着隐居环境的美好和宁静。
• 惠泉：象征着隐居生活中的清新和香气。
• 椰叶上艹下通花：象征着隐居生活中的神秘和超然。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“本住陵阳处士户”表达了作者什么样的生活态度？ A. 追求名利 B. 隐居生活 C. 官场生涯 D. 游历四方 答案：B

2. “抱史还山只故吾”中的“故吾”指的是什么？ A. 旧书 B. 旧友 C. 旧我 D. 旧居 答案：C

3. 诗中“劝君莫动骚人曲”暗示了什么？ A. 不要弹奏悲伤的曲子 B. 不要轻易展示才华 C. 不要打扰隐居生活 D. 不要追求名利 答案：C

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 陶渊明的《归园田居》：表达了作者对田园生活的向往和隐居的决心。
• 王维的《山居秋暝》：描绘了山居生活的宁静和美好。

诗词对比:

• 陶渊明的《归园田居》与吴泳的这首诗都表达了作者对隐居生活的向往，但陶渊明的诗更加强调田园生活的自然和简朴，而吴泳的诗则带有更多的神秘色彩。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了吴泳的这首诗，并提供了详细的注释和解析。
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》：提供了丰富的古代诗歌鉴赏资料，有助于深入理解吴泳的这首诗。