百词典

《送陕府王建司马》

时间: 2025-06-11 07:06:15

诗句

司马虽然听晓钟,尚犹高枕恣疏慵。

请诗僧过三门水,

卖药人归五老峰。

移舫绿阴深处息,登楼凉夜此时逢。

杜陵惆怅临相饯,未寝月前多屐踪。

意思解释

最后更新时间:2025-06-11 07:06:15

原文展示:

送陕府王建司马
作者: 贾岛 〔唐代〕

司马虽然听晓钟,
尚犹高枕恣疏慵。
请诗僧过三门水,
卖药人归五老峰。
移舫绿阴深处息,
登楼凉夜此时逢。
杜陵惆怅临相饯,
未寝月前多屐踪。

白话文翻译:

这首诗中,尽管司马已经听到晨钟的鸣响,仍然懒散地高枕而卧。请一位诗僧渡过三门水,归去的卖药人走向五老峰。我们在绿荫深处的小船上休息,今夜在楼上凉爽的夜风中相遇。杜陵的惆怅使我在此送别你,前面未曾入睡,月光下满是你留下的鞋印。

注释:

  • 司马: 指王建,因其担任司马之职,诗中以此称呼。
  • 晓钟: 清晨的钟声,象征清晨的到来。
  • 高枕: 高高地枕着,形容安逸的状态。
  • 疏慵: 疏懒和懈怠。
  • 诗僧: 诗人或擅长作诗的僧人。
  • 三门水: 三门水,可能是指某个特定的水域。
  • 五老峰: 指五老山,寓意隐居和逍遥。
  • 杜陵: 指杜甫的故乡,寓意惆怅与思乡。
  • 屐踪: 鞋印,暗示离去的痕迹。

诗词背景:

作者介绍:

贾岛(约779年-843年),字阮,号潜溪,唐代诗人,因其诗风清新、意境深远而受到后世推崇。他与李白、杜甫并称,尤其以“静”与“幽”著称。

创作背景:

这首诗写于王建出任陕府司马之前,表达了贾岛对朋友的惜别之情,反映了诗人对友人的关心与祝福,同时也展现了对宁静生活的向往。

诗歌鉴赏:

贾岛的《送陕府王建司马》是一首典型的唐诗,抒发了诗人对友人的离别之情。诗的前两句“司马虽然听晓钟,尚犹高枕恣疏慵”描绘了王建沉浸在安逸中的状态,表现出一种对生活的淡然态度。接下来的“请诗僧过三门水,卖药人归五老峰”则引入了诗僧和卖药人的形象,暗示了诗人对文化与自然的向往。

在诗的后半部分,移舟绿阴与登楼凉夜的意境交织,展现出一种惬意的生活场景。最后两句“杜陵惆怅临相饯,未寝月前多屐踪”则将离别的惆怅推向高潮,月光下的鞋印象征着友人离去的痕迹,充满了不舍与牵挂。这首诗在形式上运用了对仗和意象的交融,整体上展现了贾岛深厚的诗歌功底及其对人情世故的细腻观察。

诗词解析:

逐句解析:

  1. 司马虽然听晓钟: 提起王建,尽管他已经听到晨钟的响起,暗示时光流逝。
  2. 尚犹高枕恣疏慵: 他依然懒散地高枕而卧,表现出一种安逸。
  3. 请诗僧过三门水: 请求一位诗僧渡过三门水,暗示对文化交流的渴望。
  4. 卖药人归五老峰: 卖药人归去五老峰,象征隐逸与自在。
  5. 移舫绿阴深处息: 小舟停在绿荫深处,营造出宁静的氛围。
  6. 登楼凉夜此时逢: 在凉爽的夜晚,诗人与友人相遇,暗示了聚会的快乐。
  7. 杜陵惆怅临相饯: 杜陵的惆怅心情在送别时涌上心头。
  8. 未寝月前多屐踪: 回忆起月前的鞋印,表达了对友人的思念。

修辞手法:

  • 对仗: 诗中多处使用对仗工整的句式,增强了诗的韵律感。
  • 意象: 使用“绿阴”、“凉夜”等意象,营造出一种恬静的氛围。
  • 象征: 月前的屐踪象征着离去与思念。

主题思想:

这首诗主要表达了友人间的惜别之情与对宁静生活的向往,透过细腻的描写与深情的意象,展现了人际关系的温暖与思念的深刻。

意象分析:

意象词汇:

  1. 晨钟: 象征时间的流逝,和生活的开始。
  2. 绿阴: 代表自然的宁静与安逸。
  3. 凉夜: 暗示思考与回忆的时刻。
  4. 屐踪: 友人离去的痕迹,象征着思念与不舍。

互动学习:

诗词测试:

  1. 诗中提到的“卖药人”归向何方?

    • A. 三门水
    • B. 五老峰
    • C. 杜陵
    • 答案: B
  2. “未寝月前多屐踪”中的“屐踪”指的是什么?

    • A. 鞋印
    • B. 脚步声
    • C. 旅行的痕迹
    • 答案: A
  3. 诗人对友人的态度是怎样的?

    • A. 不屑一顾
    • B. 充满惆怅
    • C. 高兴
    • 答案: B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

  • 王之涣的《登鹳雀楼》
  • 杜甫的《送别》

诗词对比:

  • 贾岛 vs. 杜甫: 两位诗人在离别主题上的处理上,贾岛更倾向于表现内心的惆怅与安逸,而杜甫则更多地关注社会的动荡与离别的苦楚。

参考资料:

  • 《唐诗三百首》
  • 《中国古代诗歌鉴赏》
  • 《贾岛诗词研究》

相关查询

哭左次魏二首 武冈叶使君寄诗次韵二首 其二 病起十首 送赴省诸友·林少嘉 杂咏一百首·达磨 乙卯端午十绝 咏邻人兰花 景定初元即事十首 题寺壁二首 三月二十一日泛舟十绝

最新发布

精准推荐

金鼠之变 乏地 闲定 呼唤 侏开头的词语有哪些 早出暮归 积劳成瘁 第二字与第四字反义成语大全_反义词成语精选 寸的部首有哪些字?这份超全寸部首汉字清单送给你_汉字偏旁学习 阴字繁体字怎么写?阴的繁体字书写详解_汉字繁体学习 折冲尊俎 业字旁的字 四字头的字 聪明才智 行不通 苗开头的词语有哪些 屠门大嚼 鹿字旁的字 描写蓝天的诗有哪些?这份描写蓝天的诗句,让你轻松写出好句子_诗歌创作必备 秃宝盖的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词