《西湖绝句二首 其一》

最后更新时间:2025-07-29 02:26:38

原文展示:

又向西堤路往还，依然明镜照华鬘。乱莺忙燕匆匆过，却有湖边一鹭闲。

白话文翻译：

我再次沿着西湖的堤岸来回走动，湖面像明镜一样映照着花朵的装饰。喧闹的莺鸟和忙碌的燕子匆匆飞过，唯独湖边的一只白鹭显得闲适悠然。

注释:

• 西堤：指西湖的堤岸，风景如画。
• 明镜：比喻湖面如同一面明亮的镜子，清晰地反射出周围的景物。
• 华鬘：华丽的装饰物，通常指花朵的饰品。
• 乱莺忙燕：形容春天的鸟儿，莺歌燕舞，热闹而匆忙。
• 鹭闲：白鹭是一种优雅的水鸟，表现其悠然自得的状态。

典故解析：

本诗没有明确的历史典故，但通过“西堤”与“湖边的鹭”可以联想到古代文人对于西湖的描绘和赞美，常与闲适、自然融合的生活态度相关。

诗词背景:

作者介绍：

钱仲联（1862-1939），字承熙，号秋水，江苏人。近代著名的诗人和书法家，尤其擅长描绘自然景观，诗风清新秀丽，常以西湖为题材，表达对自然的热爱及人生的感悟。

创作背景：

这首诗写于钱仲联游览西湖时，表现了他对湖光山色的赞美，以及在繁忙生活中寻觅宁静的心理状态。

诗歌鉴赏：

《西湖绝句二首 其一》通过生动的景象展示了西湖的自然美，诗人以“明镜照华鬘”描绘湖面如镜的平静，反射出周围景物的美丽，体现了湖水的清澈和鲜花的绚烂。接着，通过“乱莺忙燕”的描写，表现了春天的生机与活力，鸟儿在空中飞舞，给人一种热闹的感觉。然而，诗的最后一句“却有湖边一鹭闲”则转折出一种宁静的氛围，鹭鸟悠闲自得，代表着一种淡泊宁静的生活态度。这种对比不仅描绘了西湖的美景，也反映了诗人内心对悠闲生活的向往和对自然的热爱，展现了人与自然和谐共处的理想境界。

诗词解析:

逐句解析：

1. 又向西堤路往还：再次走在西湖的堤岸上，形象地表达了诗人对这条景色优美的道路的熟悉和喜爱。
2. 依然明镜照华鬘：湖面如镜，反射出花的华丽装饰，增强了湖水的清澈与美丽。
3. 乱莺忙燕匆匆过：形象描绘春日鸟儿的活泼，忙碌的景象，与后面鹭鸟的悠闲形成鲜明对比。
4. 却有湖边一鹭闲：表现了自然界中不同生物的生活状态，鹭鸟的闲适与前面鸟儿的忙碌形成对比，体现出一种和谐的自然景象。

修辞手法：

• 比喻：湖面被比作“明镜”，增强了画面的生动感。
• 对比：乱莺忙燕与一鹭闲的对比，反映出不同的生活态度与状态。
• 拟人：通过“忙”与“闲”来表现动物的生活状态，赋予了自然以情感。

主题思想：

这首诗通过描绘西湖的美丽景色和生动的自然景象，表达了诗人对自然的热爱，以及对宁静生活的向往，体现了人与自然和谐相处的理想。

意象分析:

意象词汇：

1. 西堤：象征宁静与美丽的自然环境。
2. 明镜：象征清澈与真实的自然状态。
3. 华鬘：象征繁华与美丽的景象。
4. 乱莺忙燕：象征春天的生机与活力。
5. 湖边一鹭：象征宁静与悠然自得的生活态度。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“西堤”指的是哪里？

   • A. 北海
   • B. 西湖
   • C. 太湖
   • D. 南湖

2. 诗中描绘的“明镜”指的是什么？

   • A. 一面镜子
   • B. 湖面
   • C. 玻璃
   • D. 珍珠

3. 诗中“乱莺忙燕”的意象主要表现什么？

   • A. 宁静
   • B. 热闹与活力
   • C. 悲伤
   • D. 荒凉

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫的《登高》
• 白居易的《赋得古原草送别》

诗词对比：

与李白的《庐山谣》对比，二者都描绘了自然美景，但钱仲联更强调宁静与闲适的生活态度，而李白则强调壮阔与豪情，展现出不同的艺术风格和情感基调。

参考资料：

• 《中国古典诗词选》
• 《近现代诗人传记》
• 《西湖文化志》