最后更新时间:2025-06-13 17:55:54
原文展示:
怅矣秋风时，余临石头濑。因高见远境，尽此数州内。羽山数点青，海岸杂光碎。离离树木少，漭漭湖波大。日暮千里帆，南飞落天外。须臾遂入夜，楚色有微霭。寻远迹已穷，遗荣事多昧。一身犹未理，安得济时代。且泛朝夕潮，荷衣蕙为带。
白话文翻译：
在秋风中感到惆怅，我来到了石头滩。站在高处，远眺四周的景色，尽收眼底的是这几州的风景。羽山上有几处青翠，海岸边闪烁着斑驳的光影。树木稀疏，湖面广阔无垠。夕阳下，千帆远航，向南飞去，消失在天际。转眼间夜幕降临，楚地的天空微微笼罩着雾气。追寻往昔的足迹已经无从寻觅，遗留下来的荣耀也变得模糊不清。个人的事务尚未处理好，如何能够拯救这个时代？暂且随着潮起潮落，穿着荷叶做的衣服，用蕙草作为腰带。
注释:
- 怅矣：感到惆怅。
- 石头濑：石头滩，地名。
- 羽山：山名，此处指远处的山。
- 离离：稀疏的样子。
- 漭漭：广阔无边的样子。
- 楚色：楚地的景色。
- 遗荣：遗留下来的荣耀。
- 昧：模糊不清。
- 荷衣蕙为带：用荷叶做的衣服，用蕙草作为腰带，形容隐士的装束。
诗词背景:
作者崔国辅是唐代诗人，生平不详。这首诗描绘了诗人在石头滩上的所见所感，通过对自然景色的描写，表达了对时代和个人命运的感慨。诗中透露出一种超脱世俗，向往自然的隐逸情怀。
诗歌鉴赏：
这首诗以秋风、石头滩为背景，通过对远景的描绘，展现了诗人对自然美景的欣赏和对时代变迁的感慨。诗中“羽山数点青，海岸杂光碎”等句，运用细腻的笔触勾勒出一幅宁静而壮阔的自然画卷。而“日暮千里帆，南飞落天外”则透露出诗人对远行的向往和对未来的不确定感。结尾的“且泛朝夕潮，荷衣蕙为带”则表达了诗人选择隐逸生活的决心，体现了对个人命运的无奈和对时代责任的逃避。
诗词解析:
- “怅矣秋风时，余临石头濑”：开篇即表达诗人在秋风中的惆怅情绪，石头滩成为诗人情感的寄托。
- “因高见远境，尽此数州内”：站在高处，远眺四周，几州的景色尽收眼底，展现了诗人的视野和胸怀。
- “羽山数点青，海岸杂光碎”：通过色彩的运用，描绘出远山的青翠和海岸的斑驳光影，形成鲜明的视觉对比。
- “离离树木少，漭漭湖波大”：树木稀疏，湖面广阔，形成了一种空旷而宁静的氛围。
- “日暮千里帆，南飞落天外”：夕阳下的远航，象征着诗人的远大志向和对未来的憧憬。
- “须臾遂入夜，楚色有微霭”：夜幕降临，楚地的天空微微笼罩着雾气，营造出一种朦胧而神秘的氛围。
- “寻远迹已穷，遗荣事多昧”：追寻往昔的足迹已经无从寻觅，遗留下来的荣耀也变得模糊不清，表达了诗人对过去的追忆和对现实的无奈。
- “一身犹未理，安得济时代”：个人的事务尚未处理好，如何能够拯救这个时代，体现了诗人对个人命运的无奈和对时代责任的逃避。
- “且泛朝夕潮，荷衣蕙为带”：选择隐逸生活，随着潮起潮落，穿着荷叶做的衣服，用蕙草作为腰带，表达了诗人对自然和隐逸生活的向往。
修辞手法:
- 比喻：“羽山数点青”将远山的青翠比作数点青色，形象生动。
- 拟人：“日暮千里帆，南飞落天外”将帆船拟人化，赋予其飞翔的动作。
- 对仗：“离离树木少，漭漭湖波大”通过对仗，增强了语言的节奏感和韵律美。
主题思想:
这首诗通过对自然景色的描写，表达了诗人对时代和个人命运的感慨，以及对隐逸生活的向往。诗中透露出一种超脱世俗，向往自然的隐逸情怀，体现了诗人对个人命运的无奈和对时代责任的逃避。
意象分析:
- 秋风：象征着时光的流逝和人生的无常。
- 石头滩：作为诗人情感的寄托，象征着坚韧和孤独。
- 羽山：远山的青翠，象征着远大的志向和理想。
- 海岸：斑驳的光影，象征着变幻莫测的现实。
- 树木：稀疏的树木，象征着孤独和寂寞。
- 湖波：广阔的湖面，象征着宁静和自由。
- 千里帆：远航的帆船，象征着诗人的远大志向和对未来的憧憬。
- 楚色：楚地的景色，象征着诗人的故乡和情感的归宿。
- 荷衣蕙为带：隐士的装束，象征着超脱世俗和向往自然的生活。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“羽山数点青”中的“羽山”指的是什么？
A. 远处的山
B. 神话中的山
C. 诗人的故乡
D. 虚构的山
答案：A
-
诗中“日暮千里帆，南飞落天外”表达了诗人怎样的情感？
A. 对远行的向往
B. 对故乡的思念
C. 对现实的无奈
D. 对未来的不确定感
答案：A
-
诗中“且泛朝夕潮，荷衣蕙为带”表达了诗人怎样的生活态度？
A. 积极进取
B. 隐逸自然
C. 忧国忧民
D. 追求名利
答案：B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王维的《山居秋暝》：同样表达了隐逸自然的情怀。
- 杜甫的《登高》：通过对自然景色的描写，表达了对时代和个人命运的感慨。
诗词对比:
- 王维的《山居秋暝》与崔国辅的《石头滩作》：两者都表达了隐逸自然的情怀，但王维的诗更加宁静淡泊，而崔国辅的诗则透露出更多的惆怅和无奈。
参考资料:
推荐书目:
- 《全唐诗》：收录了崔国辅的《石头滩作》及其他唐代诗人的作品。
- 《中国古代文学史》：详细介绍了唐代诗歌的发展和特点。
