《书事》

最后更新时间:2025-04-27 12:28:35

原文展示

自笑走红尘，流年旧复新。
东风半夜雨，南国万家春。
失计抛鱼艇，何门化涸鳞。
是谁添岁月，老却暗投人。

白话文翻译

我自嘲在尘世中奔波，岁月轮回，旧的事物又重新出现。
春风在半夜里带来细雨，南国的万千家庭都迎来了春天。
我失去了计策，将渔船抛弃，如何能让干涸的鱼鳞变得活跃？
是谁在悄悄地增加我的岁月，让我在不知不觉中渐渐变老？

注释

• 走红尘：指在世俗中奔波，经历尘世的纷扰。
• 流年：指时间的流逝，常用来形容岁月的无情。
• 东风：春风，象征着生机和希望。
• 南国：指南方地区，通常与温暖、富饶的春天相联系。
• 失计：失去计策或计划。
• 抛鱼艇：放弃捕鱼的船只，象征着放弃某种生活方式。
• 涸鳞：干涸的鱼鳞，暗示失去生机的状态。
• 岁月：时间，通常用来形容人生的流逝。
• 暗投人：暗中投身于某种境遇，表明无奈和被动。

诗词背景

作者介绍

杜牧，字牧之，号樽前，唐代著名诗人。生于802年，卒于852年，历任多地官职。他以豪放的个性和深刻的社会观察而闻名，作品多涉及社会现实，情感细腻，风格多变，尤其擅长七言绝句。

创作背景

《书事》创作于杜牧的晚年，反映了他对人生的思考和感悟。此时，杜牧经历了官场的沉浮，对世俗的纷扰感到厌倦，故而在诗中表现出一种对流年和岁月的感慨。

诗歌鉴赏

这首诗通过对日常生活细节的描绘，展现了诗人对时间流逝的深刻感悟。开篇“自笑走红尘”，以自嘲的语气，反映了诗人对尘世纷扰的无奈。接着，诗人用“流年旧复新”表达了时间的轮回感，似乎在暗示历史和个人经历的循环。随后，诗人描绘了春天的气息，“东风半夜雨”象征着新生，而“南国万家春”则表现了生机勃勃的景象，与前文的自嘲形成对比，显示了诗人内心的矛盾。

后两句则转向个人的失落与无奈，“失计抛鱼艇”表达了对生活方式的放弃，而“何门化涸鳞”则显露了对未来的迷茫与不安。最后一句“是谁添岁月”，更是以疑问的方式，引发对人生意义的深思，反映了诗人对岁月流逝的无奈与感慨。

整首诗兼具情感与哲理，既有对自然的欣赏，又有对人生的反思，体现了杜牧对生命深刻的理解。

诗词解析

逐句解析

1. 自笑走红尘：诗人以自嘲的方式开篇，指其身处尘世的烦恼，体现出一种消极的自我调侃。
2. 流年旧复新：时间如流水，旧事物总是会重现，暗示历史的循环。
3. 东风半夜雨：描绘春夜的细雨，象征着生命的复苏与希望。
4. 南国万家春：南方春天的景象，展现了繁荣与生机。
5. 失计抛鱼艇：表达个人对生活的抛弃与无奈，暗含对过往的反思。
6. 何门化涸鳞：表示对未来的迷惑，如何能让干涸的鱼鳞重新焕发生机。
7. 是谁添岁月：用疑问引出对时间流逝的感慨，表现人生的无奈与无常。
8. 老却暗投人：暗喻对人生的失落与被动，表明对老去的无奈。

修辞手法

• 对仗：如“东风半夜雨，南国万家春”对仗工整，增强了诗的韵律感。
• 拟人：将时间、人世化为有意识的存在，增强诗的情感深度。
• 比喻：如“抛鱼艇”、“涸鳞”等，隐喻生活状态的改变和失落。

主题思想

整首诗的主题围绕对时间流逝的思考与对人生无奈的感慨，突显了诗人对世俗生活的反思与内心的挣扎。通过细腻的描写和深刻的哲理，诗人传达了对生命的思索与对岁月的追问。

意象分析

意象词汇

• 红尘：象征世俗生活与烦恼。
• 流年：象征时间的流逝，体现无情。
• 东风：春天的希望与生机。
• 万家春：象征繁荣与幸福。
• 鱼艇：象征生活方式。
• 涸鳞：象征失去生机的状态。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“自笑走红尘”表达了诗人怎样的心态？

   • A. 自豪
   • B. 自嘲
   • C. 忧伤

2. “东风半夜雨”所表达的意象主要与什么有关？

   • A. 夏天
   • B. 春天
   • C. 秋天

3. 诗中提到的“涸鳞”象征着什么？

   • A. 繁荣
   • B. 失落
   • C. 希望

答案：1-B，2-B，3-B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《春望》 - 杜甫
• 《登高》 - 杜甫
• 《月下独酌》 - 李白

诗词对比

• 杜牧的《书事》与李白的《月下独酌》：两者都反映了对时间和人生的思考，但杜牧更偏向于对世俗生活的反思，而李白则更多表现出对孤独的洒脱与超然。两者在情感基调上有所不同，前者显得沉重而深刻，后者则充满了豪情与洒脱。

参考资料

• 《唐诗三百首》
• 《杜牧诗文集》
• 《唐代诗人研究》