百词典

《寄宗彦侄》

时间: 2025-05-06 00:58:43

诗句

清寒霁愈剧,幽居夜正间。

环炉尽兄弟,无为愁苦颜。

游心物象表,放论文字间。

念汝不与此,慨然以长叹。

唯昨郭西门,尔车去班班。

是月秋始仲,霜叶原上丹。

相别曾未几,朔雪满河关。

乃叔疏野性,雅慕诗考槃。

近买灵沟地,郊居渐当安。

薄宦奚足为,真隐庶可攀。

斯言倘汝志,投绂相与还。

意思解释

最后更新时间:2025-05-06 00:58:43

原文展示

寄宗彦侄
作者:韩维 〔宋代〕

清寒霁愈剧,幽居夜正间。
环炉尽兄弟,无为愁苦颜。
游心物象表,放论文字间。
念汝不与此,慨然以长叹。
唯昨郭西门,尔车去班班。
是月秋始仲,霜叶原上丹。
相别曾未几,朔雪满河关。
乃叔疏野性,雅慕诗考槃。
近买灵沟地,郊居渐当安。
薄宦奚足为,真隐庶可攀。
斯言倘汝志,投绂相与还。

白话文翻译

这首诗表达了诗人对侄子的关心与思念之情。清冷的天气越来越寒冷,夜晚静谧而悠长。兄弟们围坐在火炉旁,不要为生活中的烦恼而愁苦。我在心中游历物象之间,随意畅谈文字的奥义。想到你未能参与其中,心中不禁长叹。只是昨天在郭西门,你的车子已经离去。这个月正值秋季,霜打过的叶子已经变得通红。我们分别的时间并不久,北风的雪花已经覆盖了河关。你性情洒脱,爱好诗歌的品鉴。最近我买下了灵沟的土地,乡间生活渐渐安定下来。微薄的官职无足轻重,真正的隐士生活才是值得追求的。如果你也有这样的志向,随时可以投绣带归来一起过日子。

注释

  • 清寒:指冷清的天气。
  • :天气放晴。
  • 幽居:指隐居生活。
  • 环炉:围着火炉。
  • 游心:心情游荡,思绪飘飞。
  • 物象:指自然景象。
  • 念汝:思念你。
  • 郭西门:地名,指诗人所处的地方。
  • 霜叶:被霜打的叶子。
  • 朔雪:北风带来的雪。
  • 灵沟:山水相连的地方,指诗人所买的土地。

诗词背景

作者介绍:韩维,字子干,号阮山,宋代诗人,以其清新脱俗的诗风和对自然的细腻描写而著称。他的诗多抒发个人情感,情景交融,意境深远。

创作背景:此诗写于作者对侄子的思念之际,反映了诗人在隐居生活中的感受与对亲人的关心,表达了对简朴生活的向往。

诗歌鉴赏

《寄宗彦侄》是韩维表达亲情与隐逸哲思的一首诗。开头的“清寒霁愈剧,幽居夜正间”,描绘了一个宁静而寒冷的夜晚,诗人通过对环境的细腻描写,营造出一种清冷的氛围,暗示着内心的孤独与思念。随着诗歌的推进,诗人提到兄弟们围炉而坐,体现了家庭的温暖与团聚的快乐,反衬出他对侄子的思念与无奈。“游心物象表,放论文字间”,展现了诗人对自然与文学的热爱,心中充满了对美好事物的向往。

全诗中,诗人通过对季节变化的描写,进一步深化了思念的情感。秋天的霜叶与北风中的雪,象征着时间的流逝与人与人之间的距离。而对于亲人的思念,诗人以“念汝不与此,慨然以长叹”来表达,令人感受到他内心的惆怅与无奈。

最后,诗人提及自己“薄宦奚足为,真隐庶可攀”,表达了对隐士生活的向往与对功名利禄的看淡。他鼓励侄子如果有志向,也可以一同归来,享受这种简单而宁静的生活。这种情感的流露,使整首诗充满了真挚的情感与哲理的思考。

诗词解析

逐句解析

  1. 清寒霁愈剧:天气寒冷,放晴后更加寒冷,表现出秋冬季节的冷清。
  2. 幽居夜正间:在安静的夜晚,诗人独自在幽静的住所中思考。
  3. 环炉尽兄弟:兄弟们围坐在火炉旁,体现家庭的温暖。
  4. 无为愁苦颜:不要为生活的愁苦而苦恼,表现出对家人的关心。
  5. 游心物象表:思绪游荡于自然与物象之间。
  6. 放论文字间:在文学的讨论中畅所欲言。
  7. 念汝不与此:想念你未参与其中,流露出思念之情。
  8. 慨然以长叹:感慨之下,心中长叹。
  9. 唯昨郭西门:提到侄子昨天已经离开。
  10. 尔车去班班:你的车子已经离去,暗示分别的情景。
  11. 是月秋始仲:这个月正是秋季的开始。
  12. 霜叶原上丹:霜打的叶子已经变红,象征秋天的到来。
  13. 相别曾未几:我们分别的时间并不长。
  14. 朔雪满河关:北风的雪花已经覆盖了河关,表现出严冬的景象。
  15. 乃叔疏野性:描绘亲属的洒脱与野性。
  16. 雅慕诗考槃:对诗歌的热爱与品鉴。
  17. 近买灵沟地:最近购置了灵沟的土地。
  18. 郊居渐当安:乡间生活渐渐安定下来了。
  19. 薄宦奚足为:微薄的官职无足轻重。
  20. 真隐庶可攀:真正的隐士生活是值得追求的。
  21. 斯言倘汝志:如果你有这样的志向。
  22. 投绂相与还:可以一起归来,享受隐士生活。

修辞手法

  • 比喻:用“霜叶”与“朔雪”比喻人生的变迁与自然的无常。
  • 排比:通过对情感的多重叠加,增强了诗的情感深度。
  • 对仗:如“薄宦奚足为,真隐庶可攀”,增强了诗的韵律感。

主题思想:整首诗围绕着思念与隐逸生活展开,反映了诗人对亲情的珍视与对简单生活的向往,表达了对人生理想的追求与对尘世纷扰的超脱。

意象分析

意象词汇

  1. 清寒:象征内心的孤寂与思念。
  2. 环炉:温暖的家庭氛围。
  3. 霜叶:象征季节的变化与时间的流逝。
  4. 朔雪:象征寒冷与离别的苦涩。
  5. 灵沟:隐逸生活的理想之地。

互动学习

诗词测试

  1. 选择题:诗中提到的季节是哪个? A. 春季
    B. 夏季
    C. 秋季
    D. 冬季

  2. 填空题:诗人认为微薄的官职____,而真正的隐士生活值得追求。

  3. 判断题:诗中表达了诗人对家人的思念和对隐逸生活的向往。(对/错)

答案

  1. C
  2. 无足轻重

诗词比较与延伸

相关作品推荐

  • 《静夜思》(李白):同样表达了对故乡的思念。
  • 《兰亭集序》(王羲之):表现了对友情与聚会的珍惜。

诗词对比

  • 《月夜忆舍弟》(杜甫):在思念亲人的情感上,与《寄宗彦侄》有异曲同工之妙,均流露出对家人的关怀与思念。

参考资料

推荐书目

  • 《宋诗三百首》
  • 《中国文学史》
  • 《唐诗宋词鉴赏辞典》

相关诗句

相关搜索

诗文作者: 相关结果

相关查询

伐木词 赋得蟹送人之官 宿道王兰若 雨中过玉遮山(二首) 姑苏杂咏 练渎 闻钟 打麦词 江上逢旧妓李氏见过四首 其三 郊墅杂赋(十六首) 五坞山五首 其四 白云坞

最新发布

精准推荐

直隶 偃鼠饮河 阿姨字拼音怎么写_汉字拼音学习 心迹双清 宝盖头的字 四百字作文怎么写?这份四百字作文写作指南,让你轻松掌握写作技巧_作文写作不发愁 鼎字旁的字 走斝传觞 略无忌惮 吁咈都俞 也字开头的成语大全_也字成语汇总 天开头的词语有哪些 亅字旁的字 攒三聚五 众流 童字篆书书写指南_篆书童字写法详解 心字底的字 雅座 龙老字的笔顺怎么写?龙老字笔顺详解,助你规范书写汉字_汉字笔顺学习 包含縢的词语有哪些

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词