最后更新时间:2025-04-30 03:57:26
原文展示
席上探得游字钱两浙提刑张吉老
作者: 韩维 〔宋代〕
白话文翻译
这首诗表达了作者对当时政治的思考，提到圣明的朝代用典章法令，使得前代的治理无法比拟。惩罚措施如有失公正，天子会感到忧虑。对法律的处理要小心谨慎，避免在蓬莱山上误判。皇帝赐予印章和纸张，广泛发放到东南各州。才华横溢的人敢于放纵，像霜下的猎鹰在高空翱翔。清风中两面旗帜随风而动，八月的吴舟在水面上行驶。要努力树立良好的声誉，考核成绩也要以此为标准。莫忘在饮酒时赠送诗句，情义深重于闺台游玩。
注释
- 中典：指中正的典章法令。
- 前代：指历史上的朝代。
- 罚有失平：惩罚措施失去了公正。
- 祥刑：善良的法律。
- 辍子：不再或停止。
- 蓬莱丘：古代神话中的仙山，象征着不朽的地方。
- 御前赐印纸：皇帝亲自赐予的印章和文书。
- 才豪勇自放：才华出众的人们敢于放纵自己。
- 霜隼：比喻勇猛的猎鹰。
- 清风翩：形容风轻轻拂动旗帜。
- 临觞赠：在饮酒时赠送的诗句。
诗词背景
作者介绍
韩维，宋代著名诗人，以其清新脱俗的风格和深刻的社会观察而闻名。他的作品多关注政治和人生哲理，表现出对社会的深切关怀。
创作背景
此诗作于宋代，当时政治环境复杂，盛世与乱世交替，社会对法律公正的呼声日益增强。作者通过这首诗表达了对当时政治法律的思考和关切。
诗歌鉴赏
这首诗以法律和政治为主题，展现了作者对社会公正的追求和对权力的思考。开篇通过对比前代与现今的政治治理，强调了现今的法律体系的重要性与必要性。接着，诗中提到的“祥刑慎处纠”体现了对法律公正的渴望，表达了在处理法律事务时应当谨慎，以免造成不公。后文通过描绘自然景象，如霜隼和清风，寓意着才华横溢的人应当在风云变幻的时代中把握时机，努力展现自己的才能。
整首诗在情感上既有对政治的忧虑，也有对未来的希望，传达了一种积极向上的态度。尤其是最后两句，提醒人们在繁忙的生活中不要忘记彼此的情谊，体现了诗人对人际关系的珍视。诗中运用了丰富的意象，构建了一个多维的情感空间，使得整首诗既有深度也有广度，值得细细品味。
诗词解析
逐句解析
- 圣朝用中典：指现朝的法令是公正的。
- 前代所未侔：古代的治理无法与之相比。
- 一罚有失平：若惩罚不公，会引起天子的忧虑。
- 天子以为忧：天子对法律的公正性心存忧虑。
- 祥刑慎处纠：应当小心谨慎地处理法律问题。
- 辍子蓬莱丘：不应在美好的理想中误判。
- 御前赐印纸：皇帝亲自赐予的印章和文书。
- 尽部东南州：广泛发放，覆盖整个东南地区。
- 才豪勇自放：才华横溢的人们敢于放纵自己。
- 霜隼凌高秋天：比喻勇猛的猎鹰在高空翱翔。
- 清风翩两旗：轻风摇曳着两面旗帜。
- 八月下吴舟：八月时节，吴国的船只在水上行驶。
- 勉哉树休问：努力建立良好的声誉。
- 考绩待其尤：以此为标准来考核。
- 毋忘临觞赠：不要忘记在饮酒时赠送诗句。
- 义重闺台游：表达对人际情谊的珍视。
修辞手法
- 比喻：将“霜隼”比作勇猛的人，形象生动。
- 对仗：整首诗在结构上对仗工整，增强了韵律感。
- 意象：自然景象的描绘，如“清风”、“吴舟”，富有诗意。
主题思想
整首诗通过对法律的思考，表达了对公正施行法律的期待，同时也传达了对人际情谊的珍视。它反映了作者对社会的深切关怀和对未来的希望。
意象分析
意象词汇
- 圣朝：象征明君治国。
- 祥刑：代表公正的法律。
- 霜隼：象征勇敢与自由。
- 清风：象征和谐与清新。
- 闺台游：象征人际关系的温暖。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“圣朝”指的是哪个朝代？
-
诗中“祥刑”意指什么？
-
“霜隼凌高秋天”描绘了什么意象？
- A. 凶猛的猎鹰
- B. 美丽的秋天
- C. 清新的空气
答案
- B. 宋朝
- B. 公正的法律
- A. 凶猛的猎鹰
诗词比较与延伸
相关作品推荐
诗词对比
《登高》：
- 表达对国破家亡的忧虑，与《席上探得游字钱》中的政治关怀有相似之处，都是对社会现状的反思。
《春望》：
- 同样关注国家的命运，反映了诗人对国家前途的担忧，与韩维的忧虑形成对比，但在情感基调上更为沉重。
参考资料
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《诗经与汉乐府》
