《挽汤桂桥》

最后更新时间:2025-05-05 13:17:24

原文展示:

三楚名家有异孙，
昔年射策对君门。
青衫佐幕声名重，
白首谭经道义尊。
天壤忽惊遗老尽，
衣冠今复几人存。
小山桂树伤愁绝，
赖有清香为返魂。

白话文翻译：

这首诗描写的是一位杰出的后代，曾经在君王的门前应试中表现出色。青衫的读书人曾在朝廷上有过显赫的声名，年老时则以谈论经义而受到尊重。但如今天地之间，令人惊叹的是那些遗老已尽，穿着衣冠的人又有多少呢？小山上的桂树因失去而感到无比悲痛，只能依靠它那清香来唤醒逝去的灵魂。

注释:

• 三楚：指的是楚地，古时的一个重要地区。
• 异孙：意为优秀的后代。
• 射策：古代科举考试的一种形式。
• 青衫：指读书人或学者的服装。
• 白首：年老的人。
• 谭经：讲述经典。
• 天壤：指天地之间。
• 衣冠：指有身份地位的人。
• 小山桂树：指的是小山上的桂树，桂树常常象征着高洁与思念。

诗词背景:

作者介绍：

陈深是宋代的著名诗人，生活在一个文化繁荣的时代。他的诗作多表现对历史人物的追忆和对理想的追求，风格常带有哀伤和深刻的哲思。

创作背景：

《挽汤桂桥》是在追悼一位朋友或名人的背景下创作的，反映了作者对逝去生命的惋惜以及对昔日辉煌的追忆。作品中充满了对老去的感慨和对人事变迁的思考。

诗歌鉴赏：

《挽汤桂桥》是一首充满怀旧和感伤的诗，诗中通过对过往名家和现状的对比，表现了作者对历史的敬仰与对现实的失望。开头提到的“三楚名家”暗示了作者对历史人物的推崇，接着描述了这些人在朝廷中的辉煌岁月。通过“青衫佐幕”的描绘，展现了那些读书人曾经的才华与地位，令人在心中产生一种怀念之情。

然而，紧接着的“天壤忽惊遗老尽”则揭示了时间的无情，昔日的荣光已然消逝，令人感到惋惜。诗中反复强调“几人存”，让人感受到一种对逝去岁月的强烈追忆与遗憾。最后一句“小山桂树伤愁绝，赖有清香为返魂”，通过桂树的意象，化作一种唯美而又愁苦的情感，象征着对逝去之人的怀念，香气似乎能唤起昔日的回忆，传达出一种对死亡与逝去的无奈接受。

诗词解析：

逐句解析：

1. 三楚名家有异孙：提到楚地的名人后代，说明其出身和背景。
2. 昔年射策对君门：回忆起他年轻时在朝廷中应试的情景，反映出过往的荣耀。
3. 青衫佐幕声名重：青衫象征文人，展示其在朝中的重要性。
4. 白首谭经道义尊：年老时仍以道义和经典为重，强调其品德与学识。
5. 天壤忽惊遗老尽：对老去的震惊，表现时间的流逝。
6. 衣冠今复几人存：感慨如今有多少人能继续穿着衣冠，象征身份与地位。
7. 小山桂树伤愁绝：桂树因失去而感到悲伤，反映内心情感。
8. 赖有清香为返魂：清香象征对死者的怀念，能够唤醒旧日记忆。

修辞手法：

• 比喻：桂树的清香比喻对逝去的追忆。
• 对仗：上下句的结构对称，增强了诗的韵律感。
• 拟人：桂树被赋予了人的情感，增强了诗句的感情深度。

主题思想：

整首诗的主题围绕着对历史人物的缅怀与对当下现实的感慨，揭示了时间流逝带来的无奈与惋惜，同时体现了对道义与学识的尊重。

意象分析：

意象词汇：

• 三楚：象征文化的发源地。
• 青衫：象征读书人和文化的象征。
• 桂树：象征高洁和思念，常与离别、追忆相关。

互动学习：

诗词测试：

1. “三楚”指的是哪个地区？

   • A. 北方
   • B. 南方
   • C. 西方
   • D. 东方

2. 诗中“青衫”象征什么？

   • A. 武将
   • B. 文人
   • C. 商贾
   • D. 农夫

3. 诗中提到的“清香”主要是指什么？

   • A. 酒香
   • B. 花香
   • C. 桂树的香气
   • D. 食物的香气

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《登高》王之涣
• 《春望》杜甫
• 《夜泊牛渚怀古》李白

诗词对比：

• 《春望》：同样表达了对历史的追忆与对现实的感慨，但更加关注国事与家国情怀。
• 《登高》：在描写个人感受的同时，更加关注自然景象与身世浮沉的关系。

参考资料：

• 《宋诗选》
• 《古诗词鉴赏》
• 《全宋诗》

以上内容为《挽汤桂桥》的全面解析，供学习和欣赏之用。