《江边竹枝词（七首）》

最后更新时间:2025-05-01 21:00:39

原文展示:

江边竹枝词（七首）

北望大江南望城，席帽马鞍屏障横。
侬是小山渔泊户，水口风门过一生。

白话文翻译：

向北望去是滔滔大江，向南看去是城市的轮廓，
我只是小山上的渔民，过着靠水口和风门生活的一生。

注释:

字词注释：

1. 北望：向北看。
2. 大江：指长江，是中国最大的河流。
3. 南望城：向南看去是城市的景象。
4. 席帽马鞍：席帽是草席做的帽子，马鞍是骑马用的工具，形容渔民的生活状态。
5. 屏障：指遮挡物，这里可能形容风景或环境。
6. 侬：方言，指“我”或“你”。
7. 小山：指小山村，渔民的生活环境。
8. 渔泊户：指以捕鱼为生的家庭。
9. 水口风门：水口是河流的出入口，风门可能指水域的开口或风的通道。

典故解析：

诗中用到的“水口风门”并没有明确的经典典故，但它生动地描绘了渔民日常生活的环境，体现了渔民与水的密切关系。

诗词背景:

作者介绍：
王逢，元代诗人，以其清新脱俗的风格和对自然的热爱而知名。他的诗作常常融入个人的生活经历与自然的描绘，传达出一种乡土气息。

创作背景：
这首诗创作于王逢在乡村生活的时期，反映了他对故乡自然环境的热爱以及渔民平淡而幸福的生活状态。

诗歌鉴赏：

这首《江边竹枝词》以简练的语言描绘了渔民的生活场景，展现了一种平和而宁静的生活态度。诗中通过“北望大江南望城”的对比，表现了渔民身处的自然环境与城市生活的差异，寓意着一种对自然的依恋与对城市喧嚣的淡漠。诗人通过“侬是小山渔泊户”的自述，传达了自己对身份的认同，表现出对简单生活的珍惜和满足。

整首诗的情感基调温和而又深邃，既有对自然景观的欣赏，也有对生活的思考。王逢通过对细节的描绘，营造了一个宁静的渔村画面，令人心生向往。诗中隐含的哲理让人反思现代生活的快节奏与渔民的从容，似乎在提醒我们珍惜当下，享受生活的每一刻。

诗词解析：

逐句解析：

1. 北望大江南望城：描绘出诗人眼前的壮丽自然与人文景观，形成鲜明对比。
2. 席帽马鞍屏障横：描写渔民的生活状态，表现出一种朴实和简单的生活方式。
3. 侬是小山渔泊户：进一步明确身份，诗人表明自己是渔民，传达一种自豪感。
4. 水口风门过一生：强调与水的亲密关系，表现出渔民一生的奔波与平静。

修辞手法：

• 对比：北望与南望的对比，突出了渔民的生活状态与城市的繁华。
• 隐喻：将渔民的生活比作一种宁静而简单的存在，体现出人与自然的和谐。

主题思想：
整首诗反映了渔民对自然的依赖与对生活的满足，表达了一种对简单生活的向往与珍惜。

意象分析：

意象词汇：

• 大江：象征着自然的浩瀚与力量。
• 城：象征着人类文明与喧嚣。
• 小山：代表着归属与乡土情怀。
• 水口风门：象征着生活的通道与渔民的生计。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“北望大江南望城”所描绘的意象是： A. 自然与城市
   B. 田园与乡村
   C. 远方与近处
   答案：A

2. “侬是小山渔泊户”中的“侬”指的是： A. 我
   B. 你
   C. 他
   答案：A

3. 这首诗的作者是： A. 李白
   B. 王逢
   C. 杜甫
   答案：B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：
推荐《渔歌子》《早发白帝城》等与自然与渔民生活相关的诗作。

诗词对比：
可以与李白的《早发白帝城》进行对比，两者都有对自然的描绘，但李白的作品更强调个人的豪情与壮志，而王逢则更注重平凡生活的刻画与自然的和谐。

参考资料:

1. 《元代诗人王逢研究》
2. 《古诗词鉴赏指南》
3. 《诗词的语言与意象分析》