《阻雪》

最后更新时间:2025-06-16 06:50:32

原文展示:

阻雪 吴伟业 〔清代〕

关山虽胜路难堪， 才上征鞍又解骖。 十丈黄尘千尺雪， 可知俱不似江南。

白话文翻译：

全诗翻译: 虽然关山景色壮丽，但道路艰难，刚骑上马又要解下马鞍。满眼是黄尘和厚厚的雪，这些景象都不像江南那样温柔。

注释:

字词注释:

• 关山：指险峻的山岭。
• 胜：壮丽。
• 征鞍：骑马用的鞍具。
• 解骖：解下马鞍。
• 黄尘：飞扬的尘土。
• 千尺雪：形容雪非常厚。

典故解析:

• 无明显典故。

诗词背景:

作者介绍: 吴伟业，清代诗人，其诗作多反映社会现实，风格沉郁顿挫。此诗可能作于诗人旅途之中，表达了对旅途艰辛的感慨和对江南温柔景色的怀念。

创作背景: 此诗可能是在诗人行旅途中，遭遇风雪，道路难行，因而有感而发，表达了对旅途艰辛的感慨和对江南景色的怀念。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对比关山与江南的景色，表达了诗人对旅途艰辛的深刻感受和对江南温柔景色的深切怀念。诗中“十丈黄尘千尺雪”一句，形象地描绘了旅途中的艰难环境，而“可知俱不似江南”则强烈地表达了对江南的向往。整首诗语言简练，意境深远，情感真挚，是一首优秀的行旅诗。

诗词解析:

逐句解析:

1. “关山虽胜路难堪”：虽然关山景色壮丽，但道路艰难。
2. “才上征鞍又解骖”：刚骑上马又要解下马鞍，形容旅途的频繁停顿。
3. “十丈黄尘千尺雪”：满眼是飞扬的尘土和厚厚的雪，形容旅途的艰难环境。
4. “可知俱不似江南”：这些景象都不像江南那样温柔，表达了对江南的怀念。

修辞手法:

• 对比：通过关山与江南景色的对比，突出旅途的艰辛和对江南的怀念。
• 夸张：“十丈黄尘千尺雪”运用夸张手法，形象地描绘了旅途的艰难。

主题思想:

• 表达了对旅途艰辛的感慨和对江南温柔景色的怀念。

意象分析:

意象词汇:

• 关山：险峻的山岭，象征旅途的艰难。
• 黄尘：飞扬的尘土，象征旅途的艰辛。
• 千尺雪：厚厚的雪，象征旅途的艰难环境。
• 江南：温柔的景色，象征诗人对家乡的怀念。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“十丈黄尘千尺雪”运用了什么修辞手法？ A. 比喻 B. 夸张 C. 拟人 D. 对仗

2. 诗人通过什么对比来表达对江南的怀念？ A. 关山与江南 B. 黄尘与江南 C. 雪与江南 D. 征鞍与江南

答案：1. B 2. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《春望》：表达了对家乡的深切怀念。
• 王维《送元二使安西》：表达了对友人的离别之情和对旅途的感慨。

诗词对比:

• 杜甫《春望》与吴伟业《阻雪》：都表达了对家乡的怀念，但杜甫的诗更多地表达了对国家命运的忧虑。

参考资料:

推荐书目:

• 《清诗选》：收录了吴伟业的其他诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》：提供了丰富的古代诗歌鉴赏资料，有助于深入理解诗歌的内涵。