《折杨柳歌 其一》

最后更新时间:2025-05-02 20:46:04

原文展示:

上马折杨柳，杨柳郁葳蕤。
马上吹长笛，愁杀虏家儿。

白话文翻译：

骑上马去折杨柳，杨柳枝繁叶茂。
在马背上吹奏长笛，愁苦得让敌人的孩子都心碎。

注释:

• 折：折断，采摘。
• 杨柳：指杨树和柳树，常用作送别和思乡的意象。
• 郁葳蕤：形容杨柳生长茂盛，郁郁葱葱的样子。
• 长笛：一种乐器，通常用于演奏悠扬的乐曲。
• 愁杀：形容非常忧愁，愁苦得让人难以忍受。
• 虏家儿：指敌人的孩子，暗示战争带来的苦难。

典故解析:

本诗没有明显的典故，但“杨柳”在古代诗词中常常用作离别和思乡的象征，因其柔美的姿态和随风摇曳的特性，能够引发人们的情感共鸣。

诗词背景:

作者介绍：李攀龙，明代诗人，以其清新流畅的诗风著称。生平事迹较少，主要通过诗歌表达自己对社会的观察和对生活的感悟。

创作背景：此诗作于战乱时期，诗人通过描写杨柳和笛声，表达对战争带来的痛苦和对家乡的思念。

诗歌鉴赏：

《折杨柳歌 其一》通过简洁的语言和生动的意象，深刻地反映了战争对人们生活的影响。诗中的杨柳象征着生命的脆弱和对美好生活的向往，而“愁杀虏家儿”的描写则揭示了战争带来的悲惨，尤其是对无辜儿童的伤害。诗人骑马折柳，似乎在追求一种自由和美好，但随即又被悲伤的乐声所笼罩，形成鲜明的对比。这种矛盾的情感让人深思，表现出诗人内心的无奈和愤怒。整首诗用简练的笔触刻画了战争的残酷和人们对安定生活的渴望，给人以强烈的情感冲击。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • “上马折杨柳”：骑上马去折断杨柳，暗示出行和对美好事物的追求。
  • “杨柳郁葳蕤”：描绘杨柳的繁茂，象征生命的活力。
  • “马上吹长笛”：在马背上吹奏乐器，表明一种洒脱与自由的状态。
  • “愁杀虏家儿”：敌人孩子的愁苦，突显战争带来的悲痛与无辜。

• 修辞手法：

  • 比喻：杨柳的生长象征着生命的希望。
  • 拟人：杨柳似乎在与人对话，传达情感。
  • 对仗：上下句之间的对比，增强了诗的韵律感。

• 主题思想：诗歌通过对杨柳的描绘和长笛的演奏，揭示了人在战争中失去的美好与无辜，反映了对和平生活的渴望和对战争的痛苦。

意象分析:

• 杨柳：象征生命的脆弱与美好，常被用来表达离别之情。
• 长笛：代表音乐的悠扬和心灵的释放，同时也隐含着悲伤。
• 战士：象征着在战斗中不得不面对的残酷现实。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中的“杨柳”象征着什么？ A. 悲伤
   B. 美好生活
   C. 战争
   D. 友谊

2. “愁杀虏家儿”反映了什么情感？ A. 欢喜
   B. 无奈
   C. 愤怒
   D. 忧愁

答案：

1. B
2. D

诗词比较与延伸:

• 相关作品推荐：

  1. 《春望》 杜甫
  2. 《送别》 王之涣

• 诗词对比：

  • 李白的《夜泊牛渚怀古》与李攀龙的《折杨柳歌》都表达了对故乡和美好生活的渴望，但李白的诗更侧重于历史的沉思，而李攀龙则更强调战争带来的痛苦与无辜。两首诗在意象和情感上形成鲜明对比，展现出不同的艺术风格和主题深度。

参考资料：

• 《明代诗歌选》
• 《古典诗词鉴赏》
• 《诗经与汉乐府》