《闲居对雨诗》

最后更新时间:2026-09-03 15:03:59

原文展示:

闲居对雨诗
四溟飞旦雨。
三径绝来游。
震位雷声发。
离宫电影浮。
山云遥似带。
庭叶近成舟。
茅檐下乱滴。
石窦引环流。
寄言一高士。
如何麦不收。

白话文翻译：

这首诗描绘了在雨中闲居的情景。清晨，雨水飞洒在四面八方，三条小路上没有游人经过。震耳欲聋的雷声响起，仿佛离宫的幻影在水中浮现。远山的云彩像条带子一样飘荡，庭院里的树叶近乎要沉入水中。屋檐下的雨滴如同乱珠般滴落，石缝中的水流缓缓引出涟漪。诗人寄语一位高人，为什么今年的麦子却没有收成呢？

注释:

• 四溟：指广阔的海洋，形容雨水洒落的范围广。
• 飞旦：清晨时分，形容雨势如飞。
• 三径：指三条小路，象征幽静的环境。
• 震位：形容雷声如震动的位子，强调雷声的力量。
• 离宫：可能指代高远的宫殿或理想的境地。
• 环流：形容水流环绕的状态，给人一种生动感。

诗词背景:

作者介绍:

阴铿是南北朝时期的诗人，生活在动荡的时代，他的诗作往往反映出对自然的细腻观察和对人生态度的思考。他的诗风清新，常以抒情见长。

创作背景:

《闲居对雨诗》创作于一个雨天，诗人在宁静的环境中，感受到自然之美与静谧，同时也对生活中的困惑进行思考，体现了诗人对时局的感慨。

诗歌鉴赏:

这首诗通过细腻的自然描写展现了诗人在雨天的闲居生活。开篇的“飞旦雨”便点明了时节与气候，清晨的雨水给人一种清新而孤寂的感觉。随后的“雷声发”则突显出自然的力量，与宁静形成对比，展现了诗人内心的波动。诗中通过“山云遥似带，庭叶近成舟”的比喻，描绘了雨中的景象，形成一种朦胧而富有诗意的画面。最后以“寄言一高士”引出对人生的思考，体现出诗人对理想与现实的矛盾感悟。整首诗通过自然景象传达出诗人内心的孤独与对生活的反思，具有深刻的哲理性。

诗词解析:

逐句解析:

• 四溟飞旦雨：描绘了清晨的雨水洒落，表达了清新的气息。
• 三径绝来游：三条小路上没有人来往，表现出静谧的环境。
• 震位雷声发：雷声响起，增强了气氛的紧张感。
• 离宫电影浮：与离宫的幻影结合，显示出诗人对理想境地的向往。
• 山云遥似带：比喻云彩如带，增强了空间的层次感。
• 庭叶近成舟：形容雨水使得叶子沉重，或许暗示着生活的沉重。
• 茅檐下乱滴：雨滴声响，渲染出一种生活的忙乱感。
• 石窦引环流：水流环绕，象征着自然的循环。
• 寄言一高士：向高人发问，引出诗人对生计的思考。
• 如何麦不收：对生活困境的感慨，反映出诗人的无奈。

修辞手法:

• 比喻：如“山云遥似带”，形象生动。
• 拟人：如“庭叶近成舟”，赋予植物以人的情感。
• 对仗：诗句结构工整，增强了诗的韵律感。

主题思想:

整首诗表达了诗人对自然的观察与内心的感慨，体现了在静谧中思考人生的哲理，反映出对生活的无奈与对理想的追求。

意象分析:

• 雨：象征着自然的洗礼与生命的滋润。
• 雷声：象征着力量与内心的震动。
• 云：象征着变幻与理想的距离。
• 竹叶：象征着生活的重压。
• 高士：象征着理想与智慧的追求。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“飞旦雨”指什么时间的雨？ A. 傍晚
   B. 清晨
   C. 正午
   D. 夜晚

2. “三径绝来游”表达了怎样的环境？ A. 热闹
   B. 寂静
   C. 混乱
   D. 欢快

3. 诗人向谁寄语？ A. 朋友
   B. 高士
   C. 家人
   D. 弟子

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《静夜思》李白
• 《夜泊牛渚怀古》李白

诗词对比:

• 《静夜思》与《闲居对雨诗》：两者都表现了诗人的内心情感，但《静夜思》更侧重于思乡情，而《闲居对雨诗》则在于对自然的体验与人生的思考。

参考资料:

• 《南北朝诗词选》
• 《古诗词鉴赏全书》
• 《阴铿诗集》