《芗林五十咏 其二十三 白鹤亭》

最后更新时间:2025-08-05 14:54:16

原文展示

可怜林下鹤，独肯伴先生。
犹有冲天志，君听叫月声。

白话文翻译

这只可怜的林间白鹤，愿意独自陪伴在你身边。
它依然怀有高远的志向，你听，它在月下鸣叫。

注释

字词注释：

• 可怜：在此指令人怜惜的意思，表达对白鹤的同情。
• 独肯：愿意独自。
• 伴：陪伴，指白鹤愿意和“先生”在一起。
• 冲天志：高远的志向。
• 君：你，指代“先生”。
• 叫月声：白鹤在月下的鸣叫声。

典故解析： 白鹤在中国古代文化中常常象征着高洁、孤独与志向，尤其是与隐士或有志之士的生活理念相契合。诗中提到的“叫月声”，可以联想为白鹤在月光下的孤独，而这种孤独却充满了志向，体现了“志不在于身外”的哲理。

诗词背景

作者介绍： 杨万里（1127-1206），字廷秀，号诚斋，晚号山谷道人，南宋时期的著名诗人，以其清新自然的风格著称。他的诗歌作品多描写自然景物和日常生活，提倡“诗中有画，画中有诗”的艺术风格。

创作背景： 《白鹤亭》是杨万里在旅途中所作，诗中通过对白鹤的描写，表达了对高洁志向的向往与对孤独境遇的理解，反映了他对自然的热爱和对人生哲理的思考。

诗歌鉴赏

这首诗通过对白鹤的描绘，表现了诗人对自然界中高洁生灵的钦佩，同时也隐含了对个人理想的追求。开头的“可怜林下鹤”，以生动的意象引出白鹤形象，给人一种怜惜的感觉，似乎在强调它的孤独与脆弱。接着“独肯伴先生”，表现了白鹤的忠诚和愿意陪伴，这一行为不仅仅是对“先生”的陪伴，也可以理解为对理想与信念的坚持。

“犹有冲天志”则是诗的情感升华，白鹤在孤独中依然保持着高远的志向，表现了对理想的追求与执着。最后一句“君听叫月声”则营造出一种清冷、宁静的氛围，让读者在想象中感受到白鹤在月光下的孤独与希望，这种声音不仅是白鹤的鸣叫，更是对理想的呼唤。

整首诗意境深远，情感真挚，既表现了对自然的热爱，也反映了诗人内心的孤独与高远的志向，具有很强的艺术感染力。

诗词解析

逐句解析：

1. 可怜林下鹤：描绘了在林中独自栖息的白鹤，给人一种孤独和可怜的感觉。
2. 独肯伴先生：强调白鹤愿意陪伴在身边的人，表现出忠诚与执着的品质。
3. 犹有冲天志：即使处于孤独之中，白鹤的志向依然高远，表达了不屈的精神。
4. 君听叫月声：引导读者关注白鹤的鸣叫声，象征着对理想的追求和向往。

修辞手法：

• 比喻：白鹤被比作追求高洁理想的象征。
• 拟人：赋予白鹤以情感，使其成为有志向、有情感的生灵。
• 对仗：诗中运用了对仗的手法，使句子更加工整，增强了韵律感。

主题思想： 整首诗通过白鹤的形象传达了高洁、孤独与志向的主题，表现了对理想的追求和对自然的热爱，反映了诗人内心对高尚情操的向往。

意象分析

意象词汇：

• 白鹤：象征高洁和志向，代表追求理想的人。
• 林下：自然环境，暗示孤独与宁静。
• 月声：象征着理想的呼唤，表达白鹤的志向。

互动学习

诗词测试：

1. 白鹤在诗中象征着什么？

   • A. 忍耐
   • B. 忍辱负重
   • C. 高洁与志向
   • D. 华丽的生活

2. 诗中“君听叫月声”表达了什么情感？

   • A. 愤怒
   • B. 孤独与希望
   • C. 喜悦
   • D. 失落

答案：

1. C
2. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 陶渊明的《饮酒》：同样描绘了隐逸生活与自然的美。
• 王维的《鸟鸣涧》：表现自然与人的和谐。

诗词对比： 对比杨万里的《白鹤亭》与李白的《月下独酌》，两者都表现了对自然的热爱和对理想的追求，但李白更显豪放，而杨万里则更显温婉细腻。

参考资料

• 《宋诗选》：收录了杨万里及其 contemporaries 的诗歌。
• 《古诗词解析与欣赏》：关于古诗词的解析与赏析的专业书籍。