《子夜歌十六首 其十二》

最后更新时间:2025-07-28 12:13:34

原文展示:

温风吹流苏，衾半愁空暖。
生来自细腰，加之罗带缓。

白话文翻译：

温暖的春风轻轻吹拂着流苏，床上的被子半掩，愁绪弥漫着温暖的空气。
她天生身姿纤细，腰肢婀娜，身上系着宽松的罗带。

注释:

1. 流苏：指一种用丝绸或其他材料做成的装饰物，常用来装饰衣物或帐幕。
2. 衾：指被子。
3. 愁空暖：形容心中忧愁，尽管外界温暖，内心却感到空虚。
4. 细腰：形容女子身材纤细。
5. 罗带：指轻薄的丝带，常用于装饰。

典故解析：

本诗未直接引用特定典故，但“细腰”和“罗带”常常在古典诗词中用来描写女子的美丽与柔弱，表达了对女性身姿的赞美。

诗词背景:

作者介绍：黎景义，明代著名诗人，擅长词曲，作品多描绘自然风光和人情世事，风格细腻婉约。

创作背景：此诗写于明代，可能反映了当时社会对女性美的赞美与对柔情的向往，表达了诗人对女性的细腻观察和情感。

诗歌鉴赏：

这首诗以简练的语言描绘了一个温暖的春日场景，流苏随风而动，暗示了轻盈与柔美。诗中通过“温风”和“愁空暖”形成了鲜明的对比，外界的温暖与内心的愁苦形成了强烈的反差，传达出一种细腻的情感。在描写女子时，诗人用“细腰”和“罗带”展现了她的优雅与柔弱，透出一种美丽而又脆弱的气质。整首诗的意象清新，情感真挚，既有外在的美景，也有内心的感触，深刻而富有层次感。诗人以细致的笔触捕捉了生活中的瞬间，展现了对美的追求与对情感的敏感。

诗词解析:

1. 逐句解析：

   • 温风吹流苏：温暖的春风轻轻拂动流苏，营造出一种轻快的氛围。
   • 衾半愁空暖：半掩的被子让人感到温暖，但心中却弥漫着愁绪，暗示内心的不安。
   • 生来自细腰：天生的纤细腰肢，强调女子的美丽。
   • 加之罗带缓：宽松的罗带衬托出她的柔软与优雅。

2. 修辞手法：

   • 拟人：温风似乎在轻轻吹拂，赋予自然以情感。
   • 对仗：诗句结构工整，形成对比，如“温风”与“愁空”。
   • 比喻：流苏象征着柔美，营造了轻盈的意象。

3. 主题思想：

   • 诗歌通过细致的描写，表达了对女性美的赞美，以及美丽背后的忧愁和脆弱，反映了诗人对生活的深刻思考。

意象分析:

1. 流苏：象征着柔美与轻盈，体现出女性的优雅。
2. 衾：代表温暖与内心的愁苦。
3. 细腰：体现了对女性身材的赞美。
4. 罗带：象征着轻松与自由，衬托出女性的美。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“愁空暖”意指： A. 心情愉悦
   B. 内心忧愁
   C. 外界温暖

2. “细腰”指的是： A. 身材丰满
   B. 身姿纤细
   C. 身体强壮

3. 诗中描述的风景主要是： A. 春天的温暖
   B. 秋天的萧瑟
   C. 冬天的寒冷

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李清照《如梦令》：描写女子的柔情与思念。
• 杜甫《月夜忆舍弟》：表达对亲人的思念与愁苦。

诗词对比：

• 黎景义与李清照的作品都强调女性的美与情感，但黎的作品更倾向于描绘场景与细节，而李则多表现内心的情感深度。

参考资料:

1. 《明代诗人研究》
2. 《古诗词鉴赏指南》
3. 《中国古典文学史》

这些资料能帮助深入理解明代诗人的风格及其作品的文化内涵。