《赠林心北》

最后更新时间:2025-04-27 01:35:27

原文展示:

赠林心北 邓廷桢 〔清代〕

冰天随侍鞚骄骢，帕首靴刀尚丱童。 犀角定应他日贵，豹斑谁复此郎同。 政如渡海携苏过，时以通家候孔融。 不碍士龙多笑疾，老夫甘作晋司空。

白话文翻译：

在冰天雪地中，你随侍着高傲的骏马，头戴帕巾，脚穿靴子，手持刀剑，依然像个童子。 你的才华如同犀牛角，将来必定珍贵无比，像你这样的人才，谁能与你相比？ 你的政治才能就像渡海时带着苏过一样，时常以通家之礼拜访孔融。 即使你像士龙一样多笑病，我这个老人也甘愿做晋朝的司空。

注释:

• 冰天：形容极寒之地。
• 鞚骄骢：鞚，马勒；骄骢，高傲的骏马。
• 帕首靴刀：帕首，头巾；靴刀，指武装。
• 丱童：童子，少年。
• 犀角：比喻才华出众。
• 豹斑：比喻才华或品德。
• 苏过：苏轼的儿子，比喻有才华的后辈。
• 通家：指世交之家。
• 孔融：东汉末年名士，比喻有才德的人。
• 士龙：指晋代文学家陆云，字士龙，以多笑病著称。
• 晋司空：晋朝的司空，指高官。

诗词背景:

作者介绍: 邓廷桢（1776-1846），字维周，号石田，清代文学家、政治家。他的诗文多抒发个人情感，风格清新自然，尤擅长写景抒情。此诗是赠给林心北的，表达了对林心北才华的赞赏和对其未来的期望。

创作背景: 这首诗是在邓廷桢与林心北交往中，对林心北的才华和品德表示赞赏，并对其未来寄予厚望。诗中通过比喻和典故，展现了林心北的才华和品德，以及作者对其的深厚情谊。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对林心北的赞美，展现了作者对其才华和品德的高度评价。诗中“冰天随侍鞚骄骢”描绘了林心北在艰苦环境中的坚韧和勇敢，“犀角定应他日贵”和“豹斑谁复此郎同”则比喻其才华出众，未来必定珍贵无比。后两句通过典故，将林心北比作苏过和孔融，表达了对其政治才能的赞赏。最后一句“不碍士龙多笑疾，老夫甘作晋司空”则显示了作者对林心北的深厚情谊，即使其有缺点，作者也愿意支持他。整首诗情感真挚，语言优美，展现了作者对后辈的关爱和期望。

诗词解析:

逐句解析:

1. “冰天随侍鞚骄骢”：在极寒的环境中，林心北随侍着高傲的骏马，展现了其坚韧和勇敢。
2. “帕首靴刀尚丱童”：头戴帕巾，脚穿靴子，手持刀剑，依然像个童子，形容其年轻而有为。
3. “犀角定应他日贵”：比喻林心北的才华将来必定珍贵无比。
4. “豹斑谁复此郎同”：比喻林心北的才华或品德无人能及。
5. “政如渡海携苏过”：比喻林心北的政治才能如同渡海时带着苏过一样。
6. “时以通家候孔融”：时常以通家之礼拜访孔融，表达对其才德的赞赏。
7. “不碍士龙多笑疾”：即使林心北有缺点，作者也愿意支持他。
8. “老夫甘作晋司空”：作者甘愿做晋朝的司空，表达了对林心北的深厚情谊。

修辞手法:

• 比喻：如“犀角”、“豹斑”比喻林心北的才华和品德。
• 典故：如“苏过”、“孔融”、“士龙”、“晋司空”等典故的运用。
• 对仗：如“冰天”对“鞚骄骢”，“犀角”对“豹斑”等。

主题思想: 这首诗的主题是对林心北的才华和品德的赞赏，以及对其未来的期望。通过比喻和典故，展现了林心北的才华和品德，以及作者对其的深厚情谊。

意象分析:

• 冰天：极寒之地，象征艰苦环境。
• 鞚骄骢：高傲的骏马，象征勇敢和坚韧。
• 犀角：比喻才华出众。
• 豹斑：比喻才华或品德。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“犀角定应他日贵”中的“犀角”比喻什么？ A. 才华出众 B. 品德高尚 C. 勇敢坚韧 D. 政治才能 答案：A

2. 诗中“政如渡海携苏过”中的“苏过”是谁？ A. 苏轼 B. 苏辙 C. 苏轼的儿子 D. 苏洵 答案：C

3. 诗中“老夫甘作晋司空”中的“晋司空”是什么意思？ A. 晋朝的司空 B. 晋朝的将军 C. 晋朝的文人 D. 晋朝的官员 答案：A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 苏轼的《和子由渑池怀旧》
• 杜甫的《赠卫八处士》

诗词对比:

• 苏轼的《和子由渑池怀旧》与邓廷桢的《赠林心北》都表达了作者对后辈的关爱和期望。
• 杜甫的《赠卫八处士》与邓廷桢的《赠林心北》都通过典故和比喻，展现了作者对后辈的赞赏。

参考资料: 推荐书目:

• 《清代诗选》
• 《邓廷桢诗集》
• 《中国古代文学史》