《梁鼓吹曲十二首 其七 鹤楼峻》

最后更新时间:2025-05-09 06:50:13

原文展示:

鹤楼峻。连翠微。因岩设险池永归。唇亡齿惧。薄言震。耀灵威。凶众稽颡。天不能违。金汤无所用。功烈长巍巍。

白话文翻译：

鹤楼巍峨高耸，延绵翠绿的山脉。因岩石而设险池，永远能够归依。唇亡齿寒，言语之间震撼人心。光辉的威严，令凶恶之众俯首称臣。天意不可违背，金汤之策已无用武之地。功绩与威名，长久而巍峨。

注释:

字词注释：

• 鹤楼：高耸的楼阁，象征着高远的志向。
• 峻：高耸、陡峭。
• 翠微：指青翠的山脉，象征自然的美。
• 险池：险峻的池塘，此处比喻险恶的环境。
• 唇亡齿寒：比喻关系密切，唇失则齿寒，形容危机感。
• 薄言震：言语微薄却能震撼人心。
• 耀灵威：光辉的威严，象征权势的显赫。
• 凶众稽颡：凶恶的众人都低下头来。
• 金汤无所用：金汤虽坚固，但在此处已无用处。
• 功烈长巍巍：功绩与威名长久而巍峨。

典故解析：

• “唇亡齿寒”出自《左传》，原意指唇失则齿寒，后引申为相互依存的关系。
• “金汤”指坚固的防御，常用以比喻强大的国防力量。

诗词背景:

作者介绍： 沈约（441年－513年），字景仁，南北朝时期的文学家、政治家，及著名的诗人。他以词赋见长，风格清新脱俗，善于描绘山水风光和抒发个人情感。

创作背景： 《梁鼓吹曲》为沈约所作，反映了当时政治动荡与对国家安危的忧虑。此诗作于南朝梁时期，正值国家内部纷争与外敌威胁交织之时，诗人在诗中寄托了对国家和人民的深切关怀。

诗歌鉴赏：

《鹤楼峻》是一首气势磅礴的诗，诗中运用丰富的自然意象与深邃的哲理思考，展示了诗人对国家命运的关注与忧虑。开头的“鹤楼峻，连翠微”描绘了一幅高耸入云的楼阁与青翠山脉相连的壮丽图景，给人以苍茫之感，仿佛一切都在高空中俯瞰。通过“唇亡齿惧”的比喻，诗人指出国家之间的微妙关系，暗示着若一方出事，另一方也难以独善其身。接下来的“薄言震”，则展示了言语的力量，即使是微薄的言辞也能引起震动，足见政治斗争的复杂。在强调了“金汤无所用”之后，诗人最终将目光转向功烈的长久，强调了真正的成就与威名应当超越一时的得失，展现了深厚的历史观与人生态度。

诗词解析:

逐句解析：

• 鹤楼峻。连翠微。：描绘高耸的鹤楼与连绵的青翠山脉，营造出一种宏伟的自然景观。
• 因岩设险池永归。：暗指因险峻的环境而形成的庇护，象征着归属与安全感。
• 唇亡齿惧。：比喻彼此间的依存关系，强调国家之间的脆弱与危机感。
• 薄言震。：言语虽薄，却能引起强烈的反响，表现了言语的力量。
• 耀灵威。：光辉的威严，指代强大的政治力量。
• 凶众稽颡。：凶恶的众人都心生畏惧，体现了权势的压迫。
• 天不能违。：强调天意的不可违背，反映出对命运的无奈。
• 金汤无所用。：金汤的防御在此时已无用，可能暗指当时政局的复杂。
• 功烈长巍巍。：最终功绩与威名会长久存在，强调历史的深远意义。

修辞手法：

• 比喻：将国家与自然结合，通过“鹤楼”与“险池”暗示政治环境的险峻。
• 对仗：整首诗在结构上和内容上都呈现出对称与平衡之美，增强了诗的韵律感。

主题思想： 整首诗通过对景物的描绘与对人事的思考，展现了诗人对国家命运的深切关注与忧虑，传达出一种历史的沉重感和对未来的思考。

意象分析:

意象词汇：

• 鹤楼：象征着高远的志向与理想。
• 翠微：代表自然之美，亦指和平安宁的愿望。
• 险池：比喻险恶的环境，反映出政治的危机。
• 金汤：象征强大的防御力量，代表国家的安全。

互动学习:

诗词测试：

1. “鹤楼峻”中的“峻”是什么意思？

   • A. 矮小
   • B. 陡峭
   • C. 平坦
   • D. 广阔

2. “唇亡齿寒”所表达的意思是什么？

   • A. 彼此依存
   • B. 各自为政
   • C. 一切皆空
   • D. 互相敌对

3. 诗中提到的“金汤”主要指什么？

   • A. 金属制成的汤
   • B. 强大的防御力量
   • C. 富贵的生活
   • D. 甜美的食物

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李白《庐山谣》
• 杜甫《登高》
• 王维《终南山》

诗词对比： 与李白的《庐山谣》相比，沈约的《鹤楼峻》更注重政治与历史的思考，而李白则侧重于个人的情感与自然的描绘。两者都展现了对自然的赞美，但在情感基调上有所不同，前者更显沉重，后者则更显洒脱。

参考资料:

• 《南北朝诗词选》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《沈约诗文集解读》