《醉太平 赠雏伶红牡丹，王瘿叟、孙竹孙同赋》

最后更新时间:2026-09-03 17:13:18

原文展示:

红香露凝。红酣酒酲。牡丹一朵能行。认卿卿小名。王郎眼青。孙郎目成。春风词笔纵横。替花王写生。

白话文翻译：

红色的香露凝聚在花瓣上，醉人的红酒让人沉迷。牡丹花开得正好，仿佛在认出你的小名。王郎的眼神如碧玉般清澈，孙郎的目光充满朝气。春风中，词句如笔在纸上纵横交错，为花中王者写生。

注释:

• 红香露凝：红色的花香如露水般凝聚，形容牡丹花的芬芳。
• 红酣酒酲：醉人的红酒让人陶醉，表现诗人对美酒和美景的欣赏。
• 牡丹一朵能行：牡丹花盛开，象征着美好与繁荣。
• 认卿卿小名：在这里“卿卿”指代美人，表现出亲昵的情感。
• 王郎、孙郎：王郎和孙郎可能指代诗中人物，分别代表不同的美好形象。
• 春风词笔纵横：春天的风中，诗句如笔随意挥洒，表现出诗人的才情与灵感。
• 替花王写生：为牡丹花的王者写生，象征着对美的描绘与赞美。

诗词背景:

作者介绍:

聂树楷是清代著名诗人，生于江苏，因其才华横溢，作品多描绘自然景色及人情世故。其诗风清新脱俗，常以细腻的笔触描绘生活中的点滴美好，深受读者喜爱。

创作背景:

此诗创作于一个春暖花开的时节，诗人受到大自然的启发，借助牡丹花的美丽以及酒的醇香，表达了对生活的热爱与对美的追求。诗中提到的王郎与孙郎，可能是当时社会中的青年才俊，象征着青春的朝气与活力。

诗歌鉴赏：

《醉太平》是一首充满生机与活力的诗，诗人通过描绘红色的香露和醉人的红酒，营造了一种春日的美好氛围。牡丹作为春天的代表花卉，不仅象征着繁荣富贵，还暗示了生活的美好与希望。在诗中，诗人以“认卿卿小名”展现了亲密的情感，仿佛与自然界中的花草建立了深厚的情感联系。王郎与孙郎的描写，传递了一种青春的气息，令读者感受到那种蓬勃向上的力量。

整首诗以春风为背景，诗人将自然的美、人的情感和生活的热情融汇在一起，呈现出一种和谐美好的画面。通过细腻的描写，诗人不仅仅是在赞美牡丹花的美丽，更是在表达对生活的热爱与向往。诗的最后一句“替花王写生”，则是诗人对美的追求与记录，也可以看作是对艺术创作的赞美与呼唤。

诗词解析:

逐句解析:

1. 红香露凝：描绘了春天里牡丹花的盛开，香气四溢。
2. 红酣酒酲：将醉酒与美丽的春景结合，表现出一种陶醉的感觉。
3. 牡丹一朵能行：牡丹的存在象征着繁荣与美好。
4. 认卿卿小名：表露了诗人与自然间亲密的关系。
5. 王郎眼青：描写王郎的眼神，传达出青春的灵动。
6. 孙郎目成：孙郎的目光则代表着朝气。
7. 春风词笔纵横：在春风的影响下，灵感如泉涌而出。
8. 替花王写生：诗人以画笔记录下美丽的瞬间，表达对艺术的热爱。

修辞手法:

• 比喻：将牡丹花与美好生活进行对比，增强了诗的表现力。
• 拟人：赋予自然景物以人的特征，增添了亲切感。
• 对仗：使用对仗句式，使诗歌更加工整、优美。

主题思想:

整首诗的主题围绕对美和青春的赞美，展现了春天的繁荣与生机。诗人通过细腻的描绘，表达了对生活的热爱与对美的追求，传递出一种积极向上的情感基调。

意象分析:

意象词汇:

• 红香露：象征着春天的生机与活力。
• 红酒：代表欢乐与陶醉的生活态度。
• 牡丹：象征富贵与美丽。
• 春风：象征着温暖与希望。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“红香露”主要是指什么？ A. 酒
   B. 花香
   C. 露水
   D. 春风

2. “王郎眼青”中的“王郎”可能代表什么？ A. 美酒
   B. 青春
   C. 牡丹
   D. 诗人

3. 诗中提到的“替花王写生”表达了什么？ A. 对花的赞美
   B. 对酒的喜爱
   C. 对春天的向往
   D. 对友人的思念

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《春晓》——孟浩然
• 《相见欢》——李煜

诗词对比:

• 《春晓》：同样描绘春天的美景，但更侧重于自然的宁静。
• 《相见欢》：通过对美人和时光的描绘，表现出对美好事物的珍惜与感慨。

参考资料:

• 《清代诗人传记》
• 《中国古诗词选》