《巫山一段云 春闺》

最后更新时间:2025-04-25 13:06:01

原文展示:

巫山一段云 春闺
作者: 沈佩 〔清代〕

烟柳迷深院，春风袅翠鬟。
锁窗人静意阑珊。飞絮满雕栏。
几点昏黄雨，吹残烛影寒。
停针无语又更阑。独自倚楼看。

白话文翻译：

在烟雾缭绕的柳树间，深院中春风轻拂着我的青丝。
窗户紧锁，里面的人静静地思绪已然迷离，
几片飞絮洒落在雕花的栏杆上。
几点昏黄的雨滴，吹灭了烛光留下寒意。
停下手中的针线，无话可说，夜已更深。
我独自倚在楼上看着外面的景象。

注释:

• 烟柳：烟雾缭绕的柳树。
• 翠鬟：青色的发髻，指女子的发型。
• 锁窗：锁上窗户，表示内心的封闭与孤独。
• 阑珊：迷离、模糊的状态。
• 飞絮：飘落的柳絮。
• 雕栏：雕刻精美的栏杆。
• 昏黄雨：昏暗的雨色。
• 烛影寒：蜡烛的光影在寒冷中摇曳。
• 停针：停下手中的针线活。

典故解析:

“巫山”常隐喻美丽的女性或爱情，源自古代传说中的巫山神女，表现了诗人对美好爱情的向往与追忆。

诗词背景:

作者介绍:
沈佩，清代女诗人，才情出众，擅长诗词，尤其在描写女性情感方面有独特的视角。

创作背景:
这首诗创作于清代，正值社会动荡与女性地位变化之际，诗人通过细腻的描写展现了内心的孤独和对美好爱情的渴望。

诗歌鉴赏：

《巫山一段云 春闺》是一首充满了春日气息的诗，诗中通过细腻的描写展现了一个女子在春天的孤独与思念。开篇的“烟柳迷深院”便营造出了一种朦胧的春日氛围，让读者仿佛置身于烟雾缭绕的庭院中，感受到春风的轻柔。诗人用“锁窗”来表达内心的封闭与孤独，窗外的飞絮与雕栏则进一步增强了这种孤寂感。

随着诗句的推进，诗人描绘了几粒昏黄的雨滴落下，烛光被吹灭，暗示着时间的流逝与内心的寒冷。诗中的“停针无语”更是直白地表达了思绪的停滞与无奈，内心的孤独愈发显现。最后一句“独自倚楼看”，更是将整首诗的情感推向高潮，展现了女性在孤独中仍然保持的一份坚定与自信。

整首诗充满了对自然的细腻观察与对内心情感的深刻挖掘，展现了沈佩作为女性诗人的独特视角与情感表达。

诗词解析:

• 逐句解析:

  • 烟柳迷深院：描绘春天的庭院，柳树在烟雾中显得迷蒙。
  • 春风袅翠鬟：春风轻拂，女主人公的发髻随风轻舞。
  • 锁窗人静意阑珊：窗户紧锁，室内的人静默，思绪飘渺。
  • 飞絮满雕栏：柳絮飘落，点缀在雕刻精美的栏杆上。
  • 几点昏黄雨：几滴昏暗的雨水落下，增添了诗的哀愁。
  • 吹残烛影寒：烛光被吹灭，夜色愈显寒冷。
  • 停针无语又更阑：停下手中的针线，夜已深沉无言。
  • 独自倚楼看：独自倚在楼上，凝视外面的世界。

• 修辞手法:

  • 比喻：例如“烟柳”将柳树与烟雾结合，营造氛围。
  • 拟人：春风“袅”，赋予自然以人性化的动作。
  • 对仗：如“飞絮满雕栏”和“几点昏黄雨”对称，形成韵律美。

• 主题思想:
  诗歌通过细腻的意象描绘，表达了女性在春日孤独中的思绪与渴望，展现了对爱情的向往与对美好生活的追求。

意象分析:

• 烟柳：象征着轻柔与迷离，暗示爱情的缥缈。
• 春风：代表新生与希望，寓意着对未来美好的期待。
• 飞絮：象征着瞬息万变的情感与生命的短暂。
• 烛影：映射出夜晚的孤独与内心的寒冷。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“烟柳迷深院”描绘的场景主要是？
   A. 秋天的庭院
   B. 春天的庭院
   C. 冬天的庭院

2. “停针无语又更阑”表达了什么情感？
   A. 兴奋
   B. 孤独与无奈
   C. 快乐

3. 诗中提到的“飞絮”象征着？
   A. 爱情的坚韧
   B. 生命的短暂与无常
   C. 未来的希望

答案:

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李清照《如梦令》：同样表达女性的情感与思念。
• 苏轼《江城子·密州出猎》：展现了对生活的感慨与思考。

诗词对比:

• 沈佩 vs. 李清照：沈佩的诗多描绘内心孤独，李清照则更注重情感的细腻表达，两者都展现了女性独特的视角与情感丰富性。

参考资料:

• 《清代女诗人研究》
• 《古典诗词鉴赏》
• 《沈佩诗词选》