最后更新时间:2025-05-02 19:48:54

晚霁登王六东阁

原文展示:

试上江楼望，初逢山雨晴。
连空青嶂合，向晚白云生。
彼美要殊观，萧条见远情。
情来不可极，日暮水流清。

白话文翻译：

我试着登上江楼远望，刚刚经历了一场山雨，现在天空放晴。
青色的山峦与天空连成一片，傍晚的白云开始浮现。
那美景令人神往，空旷而萧条的感觉让我体会到远方的情思。
情感的涌动无法尽诉，日暮时分，水流显得格外清澈。

注释:

字词注释：

• “试上”：试着去登上。
• “江楼”：江边的楼阁。
• “初逢”：刚刚经历。
• “山雨”：山上的雨。
• “青嶂”：青色的山峦。
• “向晚”：傍晚时分。
• “殊观”：独特的景色。
• “萧条”：空旷而孤寂。
• “情来不可极”：情感来时无法尽情表达。
• “日暮”：日落之时。
• “水流清”：水流在日暮时显得清澈透明。

典故解析：

• “江楼”常常指代诗人登高望远的场所，象征着诗人追求理想与远方的心境。
• “山雨”是诗中常见的意象，象征着变化的天气和人生的无常。

诗词背景:

作者介绍：
张九龄（678年－740年），字仲明，号少山，唐代著名政治家和诗人。他以才华出众、品德高尚著称，曾任宰相，对唐代政治和文化发展有重要贡献。张九龄的诗歌风格清新典雅，常表现自然景观与抒发个人情感相结合。

创作背景：
《晚霁登王六东阁》创作于唐代，正值张九龄的政治生涯中期。此时，他正面临政治压力与个人理想的追求，诗中所描绘的自然景观与内心情感的交融，反映了他对人生与自然的深刻思考。

诗歌鉴赏：

《晚霁登王六东阁》是一首描绘自然景观与抒发个人情感的诗作。诗人首先通过“试上江楼望”开启了全诗的视角，表达了他对远方的向往与探索的精神。接着，诗中描绘了一场山雨后的晴朗景象，展现了自然的变幻与美丽，给人以清新舒畅之感。

“连空青嶂合，向晚白云生”句子展现了山与天的和谐统一，仿佛让人置身于一个宁静而壮丽的画卷之中。而“彼美要殊观，萧条见远情”则转向了内心的感受，诗人通过自然景色引发的情感波动，表现了对理想与人生的深刻思考。这里的“萧条”一词，既表达了对孤独感的感受，也为全诗增添了几分幽深。

最后两句“情来不可极，日暮水流清”则将诗人内心情感与自然景象相融合，表达了人生的无常与情感的深邃。诗人在日暮时分，水流清澈，情感却难以尽诉，体现了一种淡淡的惆怅和哲理思考。

这首诗不仅仅是对自然景观的描绘，更是对人生命理的深刻洞察，展现了张九龄高超的艺术才华与独特的情感世界。

诗词解析:

逐句解析：

1. “试上江楼望”：尝试登上江边的楼阁，意图眺望远方的景象。
2. “初逢山雨晴”：刚好经历了一场山雨，天色转晴，给人一种清新的感觉。
3. “连空青嶂合”：青色的山峦与天空融为一体，呈现出壮丽的景象。
4. “向晚白云生”：傍晚时分，白云开始出现，增添了景色的层次感。
5. “彼美要殊观”：那美丽的景象令人向往，产生独特的观感。
6. “萧条见远情”：空旷的景象让人感受到远方的情感，心中生出惆怅。
7. “情来不可极”：情感的涌动无法尽情表达，像是有无尽的思绪。
8. “日暮水流清”：日落时分，水流显得格外清澈，象征着宁静与反思。

修辞手法：

• 比喻：将自然景象与情感相融合，例如“日暮水流清”比喻内心的宁静。
• 拟人：通过“情来不可极”赋予情感以生命，表现其不可控的特性。
• 对仗：上下句之间形成对比与呼应，增强了诗歌的节奏感和美感。

主题思想：
全诗围绕对自然景观的描绘与内心情感的抒发，展现了诗人对生活的思考与对美好事物的向往。通过对景的描写，诗人表达了对人生的感悟，折射出对时光流逝与情感深邃的理解，体现了唐代诗歌的哲理思考与美感追求。

意象分析:

意象词汇：

• 江楼：象征追寻与探索，代表了诗人对理想的向往。
• 山雨：变化的天气，象征人生的无常与变幻。
• 青嶂：代表自然的美丽与壮丽，给予人以希望与力量。
• 白云：象征自由与宁静，增添了诗的层次与深度。
• 水流：象征时间的流逝与情感的清澈，表现了内心的宁静与惆怅。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“试上江楼望”意指什么？
   A. 尝试写诗
   B. 尝试登高望远
   C. 尝试画画
   D. 尝试游泳

2. 诗中“日暮水流清”反映了怎样的情感状态？
   A. 激动
   B. 失落
   C. 宁静
   D. 愤怒

3. “连空青嶂合”描绘的是什么样的景象？
   A. 繁华
   B. 空旷
   C. 宁静
   D. 破碎

答案：

1. B
2. C
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 王之涣《登鹳雀楼》
• 李白《庐山谣》

诗词对比：

• 王之涣的《登鹳雀楼》中通过高楼远眺，表达了壮志凌云的豪情；而张九龄的《晚霁登王六东阁》则更多地表现了对自然美景的细腻观察与内心情感的深刻思考，两者虽同为登高望远之作，但情感基调却有所不同。

参考资料:

推荐书目：

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《张九龄诗集》