《和韦开州盛山十二首 琵琶台》

最后更新时间:2025-05-02 14:35:33

原文展示:

台上绿萝春，闲登不待人。
每当休暇日，著履戴纱巾。

白话文翻译：

在琵琶台上，春天的绿萝生机勃勃，
我悠闲地登上去，不必等待他人。
每当休闲日子，我穿上鞋子，戴上轻纱巾，
去享受这美好时光。

注释：

• 绿萝：一种常绿植物，象征着春天的生机与活力。
• 闲登：随意地登上，表示一种悠闲的心情。
• 不待人：不需要等候他人，表达了作者的自由与独立。
• 著履：穿上鞋子。
• 戴纱巾：用轻薄的纱巾装点自己，显示出诗人对生活的轻松态度。

典故解析：

“琵琶台”是一个风景名胜，通常与弹奏琵琶的场景联系在一起。诗中提到的“绿萝”与“春”相结合，展现了春天的生机与活力，营造出一种宁静舒适的生活氛围。

诗词背景：

作者介绍：

张籍，唐代诗人，其诗作多表现田园生活、自然景色和个人情感，语言清新自然，富有生活气息。他的作品往往反映了唐代社会的繁华与文人对自然的向往。

创作背景：

《琵琶台》是张籍在春日闲游时所作，表达了他对自然的热爱和对悠闲生活的向往。唐代社会普遍追求诗歌与自然的融合，诗人通过描绘春天的美景，展现了自己对生活的热情和对自由的渴望。

诗歌鉴赏：

这首诗以琵琶台为背景，描绘了诗人春日闲游的情景，展现了他对自然的热爱和对生活的悠闲态度。首句“台上绿萝春”直接点明了季节和景色，绿萝的生机与春天的气息相互交融，带给读者一种清新而充满活力的感受。接下来的“闲登不待人”，则表现了诗人内心的淡泊与从容，似乎在说他对世俗繁忙的无所谓，而更向往与自然的亲密接触。

第三、四句“每当休暇日，著履戴纱巾”则进一步展示了诗人在休闲日子的悠闲与自在。诗人特意提到“著履”和“戴纱巾”，不仅是对自身形象的一种描绘，更是对那种轻松、自在生活态度的真实体现。整首诗没有华丽的辞藻，却通过简练的语言展现了诗人对生活的热爱与对自然的感悟，让人感受到一种恬淡与宁静的美好。

诗词解析：

逐句解析：

1. 台上绿萝春：描绘了春天的生机，绿萝的生长象征着春天的到来，给人一种生动活泼的感觉。
2. 闲登不待人：表达了诗人登台的悠闲心情，强调了他不需要等候他人的自由。
3. 每当休暇日：点明了诗人享受闲暇的时间，暗示了生活的节奏。
4. 著履戴纱巾：展现了诗人对生活细节的讲究，显示出一种轻松的生活态度。

修辞手法：

• 对仗：全诗语言简洁，前后句对称，形成一种和谐美。
• 意象：绿萝与春天的结合，构成了生动的自然意象，表达了诗人对春日的赞美。

主题思想：

整首诗的中心思想在于表达对自然的热爱和对闲暇生活的向往，展示了诗人内心的宁静与独立。

意象分析：

意象词汇：

• 绿萝：象征着春天的生机与希望。
• 闲登：传达了轻松自在的生活态度。
• 休暇日：代表着放松和享受生活的时光。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“绿萝”象征什么？ A. 秋天的萧条
   B. 春天的生机
   C. 冬天的寒冷
   D. 夏天的炎热

2. “闲登不待人”中“闲”的意思是？
   A. 忙碌
   B. 自由
   C. 无聊
   D. 认真

3. 诗人每当休暇日会做什么？
   A. 办公
   B. 游玩
   C. 睡觉
   D. 学习

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《早春呈水部张十八员外》 by 韩愈：同样描绘春天景色，表达对自然的热爱。
• 《春夜喜雨》 by 杜甫：展现春天的细腻与生命的律动。

诗词对比：

• 张籍《琵琶台》 vs 白居易《赋得古原草送别》：两者都表现了对自然的热爱，但前者更侧重于个人的闲适，后者则更富有离别的情感。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《唐诗鉴赏辞典》
• 《中国古代诗歌通史》