《关河令/清商怨》

最后更新时间:2025-05-02 11:48:27

原文展示:

江头伊轧动柔橹。渐楚天欲暮。浩荡轻鸥，波间自容与。岸蓼汀苹无绪。更满目潇疏江树。此意何穷，凭谁图画取。

白话文翻译：

江边传来轻柔的橹声。渐渐地，楚地的天空似乎要暗下来了。广阔的水面上，轻盈的海鸥自在地飞翔。岸边的蓼草和汀上的苹草显得杂乱无章。更远处，江边的树木显得稀疏而凄凉。这种意境多么深远，谁能将其画下来呢？

注释:

• 伊轧：橹声。
• 柔橹：轻柔的橹声。
• 楚天：指楚地的天空，这里泛指南方。
• 浩荡：广阔无边。
• 容与：自在、悠闲的样子。
• 蓼汀苹：蓼草和苹草，生长在水边的植物。
• 无绪：杂乱无章。
• 潇疏：稀疏而凄凉。

诗词背景:

作者介绍: 赵师侠，宋代诗人，生平不详，但其作品多表现自然景色和人生感慨，风格清新自然。这首诗描绘了江边的黄昏景色，通过自然景物的描绘，表达了诗人对自然美的感慨和对人生无常的思考。

创作背景: 这首诗可能是在诗人游历江边时所作，通过对江边景色的细腻描绘，表达了诗人对自然美的欣赏和对人生深意的思考。

诗歌鉴赏：

这首诗以江边的黄昏景色为背景，通过细腻的笔触描绘了自然景物的变化和动态。诗中“江头伊轧动柔橹”一句，以橹声开篇，营造了一种宁静而又不失生动的氛围。接着，“渐楚天欲暮”一句，通过天空的变化，引入了时间的流逝感。随后的“浩荡轻鸥，波间自容与”则描绘了海鸥在广阔水面上自在飞翔的景象，展现了自然的和谐与宁静。而“岸蓼汀苹无绪”和“更满目潇疏江树”则通过对岸边植物和树木的描绘，表达了诗人对自然景色的深刻感受和对人生无常的感慨。最后，“此意何穷，凭谁图画取”一句，以问句的形式，强调了这种意境的深远和难以言传，表达了诗人对自然美的无限向往和感慨。

诗词解析:

逐句解析:

1. 江头伊轧动柔橹：江边传来轻柔的橹声，营造了一种宁静而又不失生动的氛围。
2. 渐楚天欲暮：天空渐渐暗下来，引入了时间的流逝感。
3. 浩荡轻鸥，波间自容与：广阔的水面上，轻盈的海鸥自在地飞翔，展现了自然的和谐与宁静。
4. 岸蓼汀苹无绪：岸边的蓼草和汀上的苹草显得杂乱无章，表达了诗人对自然景色的深刻感受。
5. 更满目潇疏江树：更远处，江边的树木显得稀疏而凄凉，加深了对自然景色的感受。
6. 此意何穷，凭谁图画取：这种意境多么深远，谁能将其画下来，表达了诗人对自然美的无限向往和感慨。

修辞手法:

• 拟人：如“浩荡轻鸥，波间自容与”中的“自容与”，赋予海鸥以人的情感，展现了自然的和谐与宁静。
• 对仗：如“岸蓼汀苹无绪”和“更满目潇疏江树”中的对仗，增强了诗歌的节奏感和美感。

主题思想:

这首诗通过对江边黄昏景色的描绘，表达了诗人对自然美的欣赏和对人生无常的思考。诗中通过对自然景物的细腻描绘，展现了自然的和谐与宁静，同时也表达了诗人对自然美的无限向往和感慨。

意象分析:

• 江头伊轧动柔橹：橹声，营造宁静而生动的氛围。
• 楚天欲暮：天空的变化，引入时间的流逝感。
• 浩荡轻鸥：广阔水面上自在飞翔的海鸥，展现自然的和谐与宁静。
• 岸蓼汀苹无绪：岸边杂乱无章的植物，表达对自然景色的深刻感受。
• 潇疏江树：稀疏而凄凉的树木，加深对自然景色的感受。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“江头伊轧动柔橹”一句中的“伊轧”指的是什么？ A. 橹声 B. 船只 C. 风声 D. 水声

2. 诗中“渐楚天欲暮”一句表达了什么？ A. 天空的变化 B. 时间的流逝 C. 天气的变化 D. 季节的变化

3. 诗中“浩荡轻鸥，波间自容与”一句中的“自容与”表达了什么？ A. 海鸥的飞翔 B. 自然的和谐 C. 海鸥的自在 D. 海鸥的悠闲

答案：

1. A
2. B
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 苏轼《江城子·密州出猎》：同样描绘江边景色，但风格更为豪放。
• 杜甫《江畔独步寻花》：描绘江边花景，表达了对自然美的欣赏。

诗词对比:

• 赵师侠《关河令/清商怨》与苏轼《江城子·密州出猎》：前者风格清新自然，后者风格豪放。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了赵师侠的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》：提供了丰富的诗歌鉴赏资料，有助于深入理解诗歌的内涵。