《朝中措·斜阳留照有馀红》

最后更新时间:2025-04-28 22:48:54

原文展示:

朝中措·斜阳留照有馀红 赵师侠 〔宋代〕

斜阳留照有馀红。烟霭淡冥濛。麦陇青摇一望，前山翠失双峰。高台徙倚，松飘逸韵，梅减冰容。俯视尘寰如掌，翩然我欲乘风。

白话文翻译：

夕阳斜照，余晖中带着淡淡的红色。烟雾和云霭轻轻地弥漫，显得朦胧。麦田在远处摇曳，青翠欲滴，前方的山峦翠绿一片，几乎遮住了两座山峰。站在高台上，我倚栏而立，松树随风飘动，发出悠扬的声音，梅花似乎减少了它的冰冷容颜。俯瞰这尘世，如同掌中之物，我轻盈地想要乘风而去。

注释:

• 斜阳留照有馀红：斜阳，夕阳；留照，余晖；馀红，余晖中的红色。
• 烟霭淡冥濛：烟霭，烟雾和云霭；淡冥濛，朦胧不清。
• 麦陇青摇一望：麦陇，麦田；青摇，青翠摇曳。
• 前山翠失双峰：前山，前方的山峦；翠失，翠绿到几乎看不见；双峰，两座山峰。
• 高台徙倚：高台，高处平台；徙倚，倚栏而立。
• 松飘逸韵：松树随风飘动，发出悠扬的声音。
• 梅减冰容：梅花似乎减少了它的冰冷容颜。
• 俯视尘寰如掌：俯视，向下看；尘寰，尘世；如掌，如同掌中之物。
• 翩然我欲乘风：翩然，轻盈地；乘风，乘风而去。

诗词背景:

作者介绍: 赵师侠，宋代诗人，生平不详，但从其作品中可以看出他善于描绘自然景色，表达超脱尘世的情怀。这首诗描绘了夕阳下的自然景色，表达了诗人对尘世的超然态度和对自由的向往。

创作背景: 这首诗可能是在一个傍晚，诗人站在高处，眺望远方的自然景色时所作。诗中通过对夕阳、烟霭、麦田、山峦等自然景物的描绘，表达了诗人对尘世的超然态度和对自由的向往。

诗歌鉴赏：

这首诗以夕阳下的自然景色为背景，通过细腻的笔触描绘了斜阳、烟霭、麦田、山峦等元素，营造出一种朦胧而宁静的氛围。诗中的“斜阳留照有馀红”和“烟霭淡冥濛”描绘了夕阳的余晖和朦胧的烟雾，给人以美的享受。而“麦陇青摇一望”和“前山翠失双峰”则进一步以生动的意象展现了自然的壮丽。最后，诗人通过“高台徙倚”和“俯视尘寰如掌”表达了自己超脱尘世、向往自由的情感，而“翩然我欲乘风”更是将这种情感推向了高潮。整首诗语言优美，意境深远，是一首值得细细品味的佳作。

诗词解析:

逐句解析:

1. 斜阳留照有馀红：夕阳斜照，余晖中带着淡淡的红色，营造出一种温暖而宁静的氛围。
2. 烟霭淡冥濛：烟雾和云霭轻轻地弥漫，显得朦胧，增加了诗的神秘感。
3. 麦陇青摇一望：麦田在远处摇曳，青翠欲滴，展现了自然的生机。
4. 前山翠失双峰：前方的山峦翠绿一片，几乎遮住了两座山峰，描绘了山峦的壮丽。
5. 高台徙倚：站在高台上，我倚栏而立，表达了诗人的超然态度。
6. 松飘逸韵，梅减冰容：松树随风飘动，发出悠扬的声音，梅花似乎减少了它的冰冷容颜，展现了自然的和谐。
7. 俯视尘寰如掌：俯瞰这尘世，如同掌中之物，表达了诗人对尘世的超然态度。
8. 翩然我欲乘风：我轻盈地想要乘风而去，表达了诗人对自由的向往。

修辞手法:

• 比喻：如“俯视尘寰如掌”，将尘世比作掌中之物，形象生动。
• 拟人：如“松飘逸韵，梅减冰容”，赋予松树和梅花以人的情感。
• 对仗：如“斜阳留照有馀红”与“烟霭淡冥濛”，“麦陇青摇一望”与“前山翠失双峰”，形成了工整的对仗。

主题思想: 这首诗通过对夕阳下自然景色的描绘，表达了诗人对尘世的超然态度和对自由的向往。诗中的自然意象和超脱尘世的情感相互映衬，形成了一种深远的意境，使读者在欣赏自然美景的同时，也能感受到诗人内心的宁静和追求。

意象分析:

• 斜阳：夕阳的余晖，象征着温暖和宁静。
• 烟霭：烟雾和云霭，象征着朦胧和神秘。
• 麦陇：麦田，象征着自然的生机和丰收。
• 前山：山峦，象征着壮丽和永恒。
• 高台：高处平台，象征着超然和自由。
• 松：松树，象征着坚韧和不屈。
• 梅：梅花，象征着高洁和坚强。
• 尘寰：尘世，象征着纷扰和束缚。
• 风：风，象征着自由和轻盈。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中的“斜阳留照有馀红”描绘了什么景象？ A. 夕阳的余晖 B. 烟雾的朦胧 C. 麦田的青翠 D. 山峦的壮丽 答案：A

2. 诗中的“烟霭淡冥濛”使用了哪种修辞手法？ A. 比喻 B. 拟人 C. 对仗 D. 排比 答案：A

3. 诗中的“翩然我欲乘风”表达了诗人怎样的情感？ A. 对尘世的超然态度 B. 对自由的向往 C. 对自然的喜爱 D. 对丰收的喜悦 答案：B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 王维的《山居秋暝》：同样描绘了自然景色，表达了超脱尘世的情怀。
• 杜甫的《望岳》：描绘了山峦的壮丽，表达了诗人对自然的敬畏。

诗词对比:

• 赵师侠的《朝中措·斜阳留照有馀红》与王维的《山居秋暝》：两者都描绘了自然景色，但赵师侠的诗更注重表达超脱尘世的情感，而王维的诗则更注重表达对自然的宁静感受。
• 赵师侠的《朝中措·斜阳留照有馀红》与杜甫的《望岳》：两者都描绘了山峦的壮丽，但赵师侠的诗更注重表达对自由的向往，而杜甫的诗则更注重表达对自然的敬畏。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了赵师侠的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》：提供了对古代诗歌的详细解析，有助于深入理解诗歌的内涵。