最后更新时间:2025-04-27 15:10:47
原文展示:
除夜吟
鼕鼕夜漏严军鼓，鼓声入云云欲舞。
寒风奰屃顽无声，野色埋光暗尘土。
梅花随腊散胡笳，胡笳晓色明春圃。
春风直莫媚新声，声断梅花还作主。
白话文翻译：
全诗翻译:
深夜的鼓声在严冬的夜漏中回响，鼓声穿透云霄，云似乎也要随之起舞。
寒风猛烈而无声，野外的景色被掩盖，光线暗淡，尘土也显得黯淡无光。
梅花随着腊月的结束而散落，胡笳的声音在黎明时分照亮了春园。
春风不必去迎合新的声音，即使声音中断，梅花依然是主角。
注释:
字词注释:
- 鼕鼕：形容鼓声。
- 夜漏：古代计时器，此处指深夜。
- 奰屃：猛烈的样子。
- 胡笳：古代北方民族的一种乐器。
- 春圃：春天的园子。
典故解析:
- 梅花随腊散胡笳：梅花在腊月结束时凋谢，胡笳声响起，象征春天的到来。
诗词背景:
作者介绍:
曹勋（1098-1174），字公显，号松隐，南宋初年著名诗人，其诗风格清新，多写自然景色和个人情感。此诗创作于宋代，具体背景不详，但从诗中可以感受到作者对冬夜的深刻感受和对春天的期待。
创作背景:
这首诗可能是在一个寒冷的冬夜，作者听到鼓声和胡笳声，感受到寒风和梅花的变化，从而引发了对春天的期待和对自然变化的感慨。
诗歌鉴赏：
这首诗通过描绘冬夜的鼓声、寒风、梅花和胡笳声，表达了作者对自然变化的敏感和对春天的期待。诗中“鼕鼕夜漏严军鼓”和“鼓声入云云欲舞”描绘了冬夜的鼓声，给人以震撼和动感。而“寒风奰屃顽无声”则通过对比，突出了寒风的猛烈和无声。梅花和胡笳的描写，则预示着春天的到来，表达了作者对新生的期待和对自然循环的感慨。整首诗语言凝练，意象丰富，情感深沉，展现了作者对自然和生活的深刻感悟。
诗词解析:
逐句解析:
- “鼕鼕夜漏严军鼓”：描绘深夜的鼓声，给人以紧张和震撼的感觉。
- “鼓声入云云欲舞”：鼓声穿透云霄，云似乎也要随之起舞，形象生动。
- “寒风奰屃顽无声”：寒风猛烈而无声，突出了冬夜的寂静和寒冷。
- “野色埋光暗尘土”：野外的景色被掩盖，光线暗淡，尘土也显得黯淡无光。
- “梅花随腊散胡笳”：梅花在腊月结束时凋谢，胡笳声响起，象征春天的到来。
- “胡笳晓色明春圃”：胡笳的声音在黎明时分照亮了春园，预示着春天的到来。
- “春风直莫媚新声”：春风不必去迎合新的声音，表达了作者对自然本真的追求。
- “声断梅花还作主”：即使声音中断，梅花依然是主角，强调了梅花在自然中的重要地位。
修辞手法:
- 比喻：“鼓声入云云欲舞”中，将鼓声比喻为能使云起舞的力量。
- 拟人：“云欲舞”中，赋予云以人的动作，形象生动。
- 对仗：“鼕鼕夜漏严军鼓，鼓声入云云欲舞”中，前后句形成了对仗，增强了语言的节奏感。
主题思想:
这首诗通过描绘冬夜的鼓声、寒风、梅花和胡笳声，表达了作者对自然变化的敏感和对春天的期待。诗中通过对自然景物的细腻描绘，展现了作者对自然循环的感慨和对新生的期待，强调了自然本真的美和生命的坚韧。
意象分析:
意象词汇:
- 鼓声：象征着力量和震撼。
- 寒风：象征着冬夜的寒冷和寂静。
- 梅花：象征着坚韧和新生。
- 胡笳：象征着春天的到来和新的开始。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中“鼕鼕夜漏严军鼓”描绘的是什么声音？
A. 风声 B. 鼓声 C. 胡笳声
- “梅花随腊散胡笳”中的“胡笳”象征着什么？
A. 冬天的结束 B. 春天的到来 C. 夏天的开始
- 诗中“春风直莫媚新声”表达了作者的什么态度？
A. 对新声的排斥 B. 对自然本真的追求 C. 对春天的期待
答案：1. B 2. B 3. B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王安石《梅花》：通过描绘梅花，表达了坚韧不拔的精神。
- 陆游《冬夜读书示子聿》：通过冬夜读书的场景，表达了作者对知识的追求和对生活的感慨。
诗词对比:
- 与王安石的《梅花》相比，曹勋的《除夜吟》更注重对自然变化的描绘和对春天的期待。
- 与陆游的《冬夜读书示子聿》相比，曹勋的《除夜吟》更注重对自然景物的细腻描绘。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》：收录了曹勋的多首诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
- 《宋代诗词鉴赏辞典》：提供了对宋代诗词的详细解读和鉴赏。
