《小酌》

最后更新时间:2025-05-02 16:56:34

原文展示:

白发萧然海上村，
犹能草草置清樽。
今年项里杨梅熟，
绿李来禽不足言。

白话文翻译：

白发苍苍的我，住在海边的村庄，
仍能随意摆上几杯清酒。
今年乡间的杨梅已经成熟，
而绿李的飞鸟却难以用言语表达。

注释:

• 白发萧然：白发苍苍，形容年老的样子，萧然表示寂寞和清冷。
• 海上村：指诗人居住的地方，海边的村落。
• 草草：草率、随意，形容不拘小节。
• 清樽：清酒的酒杯，象征饮酒的愉快。
• 项里：指乡间的地方，项表示地方，里指村庄或小区。
• 杨梅：一种果实，成熟时鲜美可口。
• 绿李：指青色的李子，通常在成熟前的状态。
• 禽不足言：飞鸟的鸣叫难以用言辞表达，形象地表现了自然的美好。

诗词背景:

作者介绍:

陆游（1125年－1210年）是宋代著名的爱国诗人，字务观，号放翁，晚号老蓑翁。陆游在诗歌、散文、词曲等方面都有着卓越的成就，尤其以诗闻名。他的作品常表达对国家的忧虑和个人的情感，风格质朴而深刻。

创作背景:

《小酌》创作于陆游晚年，诗人虽年事已高，却仍然保持对生活的热爱和对美好事物的向往。诗中反映了他对自然的细腻观察以及在老年中对简单生活的满足感。

诗歌鉴赏：

《小酌》是一首通过简朴的生活场景反映内心情感的诗。全诗两联，前两句描绘诗人年老时的生活状态，后两句则表达对自然的感受。白发与海边村庄的意象，勾勒出一幅宁静而略带孤寂的画面，表现了诗人对年老生活的淡然态度。即便白发苍苍，陆游依然能够“草草置清樽”，显示出他对生活品质的追求与对饮酒欢愉的热爱。

在自然意象的描绘上，杨梅的成熟和绿李的飞鸟形成鲜明对比，前者象征着丰收与美好，而后者则透露出一种难以言表的情感。飞鸟在成熟的果实中翱翔，似乎在诠释生命的美妙和自然的和谐。整首诗通过简单的日常生活描写，流露出诗人对生命的热爱，为我们展现了一幅老年人悠然自得的生活图景。

诗词解析:

逐句解析:

• 白发萧然海上村：诗人用“白发”来表现自己年老的状态，强调了身处海边的宁静环境。
• 犹能草草置清樽：即使年纪大了，诗人仍能随意地摆放几杯清酒，展现了他对生活的从容与洒脱。
• 今年项里杨梅熟：提及乡间的杨梅成熟，表达了自然之美与季节的变化。
• 绿李来禽不足言：形象地表现了飞鸟的鸣叫，暗示自然之美是难以用语言完全表达的。

修辞手法:

• 对仗：如“白发萧然”与“草草置清樽”形成对比，营造出一种和谐的节奏感。
• 意象：通过“杨梅”和“绿李”的对比，表现生命的多样性与丰富性。
• 象征：清酒象征着诗人对生活的热爱与对美好时光的珍惜。

主题思想:

整首诗表达了陆游老年生活中的从容与满足，表现了他对自然的热爱以及对人生的深刻理解，传达出一种乐观向上的生活态度。

意象分析:

意象词汇:

• 白发：象征衰老与时间的流逝，常常引发对生活的感慨。
• 海上村：代表宁静与自然，诗人选择生活在此地，体现了对简单生活的向往。
• 杨梅：象征丰收与美好，寓意生活中的乐趣。
• 绿李：暗示着成长与变化，表达诗人对自然万物的细腻观察。

互动学习:

诗词测试:

1. 《小酌》的作者是？ A. 杜甫
   B. 陆游
   C. 李白
   D. 白居易

2. 下列哪一项不是《小酌》的意象？
   A. 白发
   B. 清樽
   C. 黄昏
   D. 杨梅

3. 诗中提到的“绿李”象征什么？
   A. 秋天
   B. 成长与变化
   C. 失败与挫折
   D. 宁静与和谐

答案:

1. B
2. C
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《饮中八首》
• 王维的《送别》
• 李白的《将进酒》

诗词对比:

陆游的《小酌》和王维的《竹里馆》都描绘了诗人对自然的热爱与内心的宁静，但陆游更偏向于表现老年生活的淡然，而王维则更多地展示了对隐居生活的向往与追求。两者在意象与情感表达上各有千秋，展现了不同的生活态度与人生哲学。

参考资料:

• 《陆游诗文选》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《宋代文学概论》