《句》

最后更新时间:2025-05-08 21:40:37

原文展示:

句 石延年 〔宋代〕

天醉笙歌外，风香罗绮馀。

白话文翻译：

全诗翻译: 在这首诗中，诗人描绘了一个充满音乐与香气的场景，天空似乎也陶醉于这笙歌之外的欢乐，而风中则残留着罗绮的香气。

注释:

• 天醉：形容天空似乎也陶醉于某种氛围之中。
• 笙歌：指音乐和歌声，常用来形容宴会或欢乐的场合。
• 风香：风中带来的香气。
• 罗绮：指华丽的丝绸衣物，这里代指穿着华丽的人群。

诗词背景: 作者介绍: 石延年，字曼卿，宋代诗人，其诗风格清新，多描写自然景色和生活情感。这首诗可能是在一个宴会或庆典场合中，诗人感受到的欢乐与美好。 创作背景: 这首诗可能是在诗人参加某个宴会或庆典时所作，通过描绘天醉笙歌和风香罗绮的景象，表达了对美好时光的赞美和留恋。

诗歌鉴赏： 这首诗通过简洁的语言和生动的意象，描绘了一个充满欢乐和香气的场景。"天醉笙歌外"一句，以天空陶醉于笙歌之外的欢乐，形象地表达了宴会的盛况和欢乐氛围。"风香罗绮馀"则进一步以风中残留的罗绮香气，暗示了宴会的奢华和人们的欢乐。整首诗语言优美，意境深远，通过对细节的捕捉，传达了诗人对美好时光的珍视和留恋。

诗词解析: 逐句解析:

• "天醉笙歌外"：这句诗通过拟人化的手法，将天空描绘成陶醉于笙歌之外的欢乐，形象地表达了宴会的盛况和欢乐氛围。
• "风香罗绮馀"：这句诗以风中残留的罗绮香气，暗示了宴会的奢华和人们的欢乐，同时也表达了诗人对美好时光的留恋。

修辞手法:

• 拟人："天醉"将天空拟人化，赋予其情感，增强了诗的形象性和感染力。
• 象征："风香罗绮馀"中的"罗绮"象征着奢华和欢乐，通过风中的香气，传达了宴会的氛围和诗人的情感。

主题思想: 这首诗通过对宴会场景的描绘，表达了诗人对美好时光的赞美和留恋，同时也反映了诗人对生活的热爱和对美好事物的追求。

意象分析: 意象词汇:

• 天醉：天空陶醉的意象，表达了宴会的欢乐氛围。
• 笙歌：音乐和歌声的意象，代表了欢乐和庆祝。
• 风香：风中香气的意象，暗示了宴会的奢华和人们的欢乐。
• 罗绮：华丽衣物的意象，象征着奢华和欢乐。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中"天醉笙歌外"的"天醉"是什么意思？ A. 天空陶醉 B. 天空醉酒 C. 天空沉睡
2. "风香罗绮馀"中的"罗绮"指的是什么？ A. 华丽衣物 B. 美食佳肴 C. 珍贵宝石
3. 这首诗的主题思想是什么？ A. 对战争的反思 B. 对美好时光的赞美和留恋 C. 对自然的赞美

答案: 1. A 2. A 3. B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐: 推荐阅读石延年的其他作品，如《秋夕》等，以了解其诗歌风格和主题。 诗词对比: 可以与唐代诗人王维的《山居秋暝》进行对比，两者都描绘了美好的自然和人文景观，但王维的诗更多地表达了对自然的宁静和超脱。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》
• 《石延年诗集》
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》