《句》

最后更新时间:2025-08-05 14:54:22

原文展示:

句 石延年 〔宋代〕 平芜远更绿，斜日寒无辉。

白话文翻译：

全诗翻译: 广阔的草原在远处显得更加翠绿，斜阳却因寒冷而失去了光辉。

注释:

• 平芜：指广阔的草原。
• 斜日：斜阳，指傍晚的太阳。
• 寒无辉：因天气寒冷，太阳的光辉显得黯淡。

诗词背景: 作者介绍: 石延年，字曼卿，宋代诗人，其诗风清新自然，善于描绘自然景色，表达深沉的情感。此诗可能创作于一个寒冷的傍晚，诗人远眺草原，感叹自然的变化。 创作背景: 诗人在一个寒冷的傍晚，远望草原，感受到自然的壮丽与时光的流逝，从而创作了这首诗。

诗歌鉴赏： 这首诗以简洁的语言描绘了一幅傍晚草原的景象。首句“平芜远更绿”，通过“远更绿”的描述，展现了草原在远处显得更加翠绿的景象，给人以视觉上的美感。次句“斜日寒无辉”，则通过“寒无辉”的表达，传达了傍晚时分太阳因寒冷而失去光辉的感受，增添了一丝凄凉的氛围。整首诗通过对自然景色的细腻描绘，表达了诗人对自然美的感悟和对时光流逝的感慨。

诗词解析: 逐句解析:

• “平芜远更绿”：诗人通过“远更绿”的描述，强调了草原在远处的翠绿色彩，形成了一种视觉上的延伸感。
• “斜日寒无辉”：这里的“寒无辉”表达了傍晚时分太阳因寒冷而失去光辉的情景，营造了一种凄凉的氛围。

修辞手法:

• 对比：通过“远更绿”与“寒无辉”的对比，突出了草原的生机与夕阳的凄凉。
• 拟人：“寒无辉”中的“无辉”赋予了斜日以人的情感，使其显得更加生动。

主题思想: 这首诗通过对草原和夕阳的描绘，表达了诗人对自然美的感悟和对时光流逝的感慨。

意象分析:

• 平芜：广阔的草原，象征着自然的壮丽。
• 斜日：傍晚的太阳，象征着时光的流逝。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中的“平芜”指的是什么？ A. 山坡 B. 草原 C. 森林 D. 湖泊
2. “斜日寒无辉”中的“寒无辉”表达了什么？ A. 太阳很热 B. 太阳很冷 C. 太阳失去光辉 D. 太阳很亮 答案：1. B 2. C

诗词比较与延伸: 相关作品推荐: 推荐阅读石延年的其他诗作，如《秋夕》等，以了解其诗风和主题。 诗词对比: 可以与杜甫的《春望》进行对比，两者都描绘了自然景色，但情感和风格有所不同。

参考资料: 推荐书目: 《宋诗选注》、《石延年诗集》。