《玉连环问梅影》

时间: 2025-05-02 00:07:19

诗句

顾贞立〔清代〕

一枝斜向屏山溜。

亭亭孤秀。

问卿何事也颦眉，应是为、怜人瘦。

相对炉香茗盏。

伴残银漏。

愿教青帝好留春，明日玉容依旧。

意思解释

最后更新时间:2025-05-02 00:07:19

原文展示

玉连环问梅影
作者: 顾贞立〔清代〕

一枝斜向屏山溜。亭亭孤秀。
问卿何事也颦眉，应是为怜人瘦。
相对炉香茗盏。伴残银漏。
愿教青帝好留春，明日玉容依旧。

白话文翻译

这首诗通过描绘一枝梅花的姿态，表达了对美好春光和心中情人的思念。梅花斜斜地向屏山倾斜，姿态优雅而孤单。诗人向梅花询问它为何愁眉不展，猜测它可能是因为怜惜某人消瘦的缘故。诗人和梅花在炉香和茶盏的陪伴下，感叹着时间的流逝。最后，诗人恳求青帝（春神）能留住春天的美丽，让明天的梅花依旧如玉般美丽。

注释

屏山：指的是屏风山，可能是指某个特定的山名，或指代一片风景。
亭亭：形容梅花的姿态高雅、挺拔。
青帝：春天的神灵，古代神话中掌管春天的神。
玉容：形容梅花的美丽，像玉一般洁白。

诗词背景

作者介绍
顾贞立（公元1642年－1710年），字景仁，号秋水，清代诗人，以工于描写花鸟和自然景物而著称。他的诗风清新脱俗，常常通过细腻的描写表达内心的情感。

创作背景
《玉连环问梅影》创作于清代，正值社会动荡后的初期，诗人通过自然景物反映个人的情感和对生活的思考，寄托对美好事物的向往和对时光流逝的无奈。

诗歌鉴赏

这首诗以梅花为主题，巧妙地将自然景物与个人情感结合，表现了诗人对春天美好事物的向往以及对心中人深切的思念。开篇“一枝斜向屏山溜”，用生动的描绘让人感受到梅花的孤傲与清秀，体现出一种独立于世的气质。接着，诗人通过问梅影“何事也颦眉”，引出梅花似乎在为某个心事而忧愁，这种人性化的描写使得诗歌充满情感的共鸣。

在后面的“相对炉香茗盏”中，诗人将自己与梅花的对话提升到了一个更为深刻的层面，反映出对生活细节的体悟与对时间流逝的感慨。最后，恳求青帝留住春天的愿望，更是将对美好生活的渴望与无奈展现得淋漓尽致，给人以深思。

整首诗在意象的运用上极为精致，梅花不仅是自然的象征，更成为了诗人情感的寄托，展现了清代文学中对自然与人情的深刻理解与敏感把握。