《玉连环 琼华春感，用彊村韵》

最后更新时间:2026-09-28 17:15:08

原文展示:

玉连环 琼华春感，用彊村韵
作者: 郭则沄 〔清代〕

花屏影瘦风香卸。
酒肠春亚。
琼仙招手话新寒，
多少泪铅波泻。
依旧柳边台榭。
冷鹦偷话。
曲廊行尽不逢人，
偏目送斜阳下。

白话文翻译：

花屏的影子瘦弱，微风中香气飘散。
酒肚微醺春天的气息。
琼仙在招手，聊着新来的寒意，
不知泪水如铅般流淌。
依旧在柳树旁的台榭，
冷鹦偷闲闲聊。
曲折的长廊走到尽头，却不见人影，
只好默默目送斜阳渐渐落下。

注释:

• 花屏：指用花木制成的屏风，这里象征着春天的美丽景色。
• 酒肠春亚：形容饮酒后微醺的状态，春天的气息使人陶醉。
• 琼仙：泛指美丽的女子，可能象征春天的精灵。
• 泪铅波泻：形容眼泪如铅般沉重，流淌不止。
• 冷鹦：可能指一种叫鹦鹉的鸟，寓意冷落或孤独。
• 曲廊：弯曲的长廊，形象化出曲折的道路，隐含孤独的情感。

典故解析:

该诗中并未直接引用历史典故，但借用“琼仙”一词，可能借指《红楼梦》中人物，暗含对美好事物的怀念与感伤。

诗词背景:

作者介绍：郭则沄，清代诗人，擅长于描写自然景色及人情冷暖，其作品多表现出对生活的细腻观察和独特的感悟。

创作背景：该诗写于春日，诗人在春天的气息中感受到了一种孤独与伤感，借助自然景色表达内心的情感波动。

诗歌鉴赏：

这首诗以春天为背景，借助花影、微风、酒肠等意象，营造出一种清新而又略带忧伤的氛围。诗人通过细腻的描写，把春天的美丽与内心的孤独感形成鲜明对比，展现了对时光流逝的无奈与对美好事物的怀念。诗中的“琼仙”不仅是春天的象征，更是对理想与美好的追求。当“泪铅波泻”之时，诗人的心情显得格外沉重，仿佛在诉说着失去的遗憾。整首诗在情感上层层递进，最终以“偏目送斜阳下”的意象结束，给人以深思与感慨。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • “花屏影瘦风香卸”：描绘花影在微风中轻轻摇曳，香气四溢，展现春天的生机。
  • “酒肠春亚”：借酒的微醺感受春天的温暖，隐含欢愉与陶醉。
  • “琼仙招手话新寒”：引入美丽的女子，意指春天的温暖与新寒的对比，暗示人情冷暖。
  • “多少泪铅波泻”：表达内心的苦闷与悲伤，眼泪如铅般沉重。
  • “依旧柳边台榭”：回到熟悉的地方，依旧是旧时的情景，带着一丝怀旧。
  • “冷鹦偷话”：冷鹦象征孤独的感觉，或许是对春天的无奈。
  • “曲廊行尽不逢人”：长廊尽头没有人影，象征孤独与渴望。
  • “偏目送斜阳下”：诗人无奈地目送夕阳，暗示时光的流逝与内心的惆怅。

• 修辞手法：

  • 比喻：用“泪铅波泻”比喻眼泪的沉重。
  • 拟人：将“琼仙”赋予人性，表现春天的美好与温暖。
  • 对仗：如“曲廊行尽不逢人”与“偏目送斜阳下”，增强了诗的韵律感。

• 主题思想：整首诗通过描写春天的美丽与个人的孤独，表现了对美好时光的珍惜与对失去的惋惜，反映了作者对生活的深刻思考。

意象分析：

• 花屏：象征春天的美丽与生机。
• 酒肠：代表欢愉与放松的心态。
• 琼仙：美的象征，表达对理想的追求。
• 泪铅：象征内心的苦闷与情感的沉重。
• 斜阳：暗示时光流逝与孤独感。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“琼仙”象征什么？

   • A. 春天的美丽
   • B. 秋天的凄凉
   • C. 冬天的寒冷

2. “曲廊行尽不逢人”表达了怎样的情感？

   • A. 热闹与欢愉
   • B. 孤独与失落
   • C. 自由与洒脱

3. 诗中“泪铅波泻”所表达的情感是？

   • A. 快乐
   • B. 悲伤
   • C. 中立

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白的《月下独酌》
• 杜甫的《春望》

诗词对比：

• 郭则沄的《玉连环》与李白的《月下独酌》均表达了孤独感和对美好时光的怀念，但郭则沄更侧重于春天的细腻描写，而李白则通过月夜的意境表现孤独与追求自由的精神。

参考资料：

• 《清代诗人郭则沄研究》
• 《古典诗词鉴赏指南》