《九日还山中》

最后更新时间:2025-04-27 14:57:23

原文展示:

去年佳约负东篱，
凤井丹犀彷佛知。
便使山灵先勒驾，
明朝更拟北山移。

白话文翻译：

去年与友人在东篱下相约，
似乎连凤井和丹犀都知道。
因此就让山中的灵气先行驾驭，
明天准备再次迁往北山。

注释:

• 佳约：美好的约定。
• 东篱：指东边的篱笆，古时常用来指代田园或隐居的地方。
• 凤井：传说中的灵泉，象征着美好与灵气。
• 丹犀：传说中的神兽，象征着吉祥。
• 山灵：指山中的神灵或灵气。
• 勒驾：驾驭、驱策。
• 北山：指北面的山，可能是作者所向往的地方。

典故解析:

此诗提到的“凤井”和“丹犀”都源自古代神话传说，常用以象征美好、灵气与吉祥。东篱隐喻田园生活，表达作者对自然的向往与回归。诗中所提及的“山灵”则暗示自然的神秘与人类的渺小，体现了人与自然的和谐关系。

诗词背景:

作者介绍:

释居简，宋代僧人，诗风清新，作品多描写自然与田园生活，常用简练优美的语言表达对自然的热爱与思考。

创作背景:

此诗创作于作者与友人约定游山之际，表达了对自然的热爱及对友谊的珍惜，反映了宋代士人对田园生活的向往。

诗歌鉴赏：

《九日还山中》是一首描写自然与友谊的诗作，展现了诗人对过往美好时光的追忆与对未来的期盼。诗的开头以“去年佳约”引入，营造出一种怀旧的气氛，表达了对往日友谊的珍视。接着提到“凤井丹犀”，不仅渲染了自然的灵气，更增添了诗意的神秘色彩。

“便使山灵先勒驾”一句，生动地描绘出一种人与自然的和谐关系，仿佛自然的灵气早已感知了人的情感，这种交融使得诗歌富有生命力。而最后一句“明朝更拟北山移”则是对未来的展望，意味着诗人仍将继续追寻自然的灵感与友谊的温暖，传递出一种积极向上的生活态度。

整首诗在简练的语言中蕴含了深厚的情感，既有对自然的热爱，也有对友谊的珍惜，体现了诗人高洁的品格和积极的生活理念。

诗词解析:

逐句解析:

1. 去年佳约负东篱：去年与友人在东篱下有个美好的约定，暗示了诗人与友人共有的美好回忆。
2. 凤井丹犀彷佛知：凤井和丹犀似乎都感知到这个约定，增强了自然的灵性与诗人的情感连接。
3. 便使山灵先勒驾：因此就让山中的灵气先行，表现了人与自然的和谐共生。
4. 明朝更拟北山移：明天计划再去北山，展现了对未来的期待与向往。

修辞手法:

• 比喻：将自然景物赋予人性，增强了诗的灵性与情感。
• 拟人：凤井和丹犀被描绘成有感知的存在，体现了人与自然的密切关系。
• 对仗：整首诗在结构上对仗工整，增强了音乐感。

主题思想:

整首诗表达了对友谊的珍视和对自然的热爱，传递出一种积极向上的生活态度，反映了人们对自然美好生活的向往。

意象分析:

• 东篱：田园的象征，表达了对宁静生活的向往。
• 凤井：象征灵气与美好，体现了自然的神秘。
• 丹犀：代表吉祥与美好，增强了诗的情感深度。
• 山灵：象征自然的灵性，展示人与自然的和谐共生。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“东篱”指代什么？
   A. 山脉
   B. 河流
   C. 田园

2. “凤井”在诗中象征什么？
   A. 战争
   B. 灵气和美好
   C. 忧伤

3. 诗人在明天计划去哪里？
   A. 西山
   B. 南山
   C. 北山

答案：

1. C
2. B
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《春望》
• 王维的《山居秋暝》

诗词对比:

• 王维《山居秋暝》：同样描写自然，表达出对宁静的向往，与释居简的诗在情感上有共鸣，但王维更强调孤独与自省，释居简则更加侧重于人与朋友的互动与和谐。

参考资料:

• 《宋代诗词选》
• 《古典诗词鉴赏》
• 《中国古代文学史》