《送赵左丞之湖广省二首 其二》

最后更新时间:2025-04-26 21:26:54

送赵左丞之湖广省二首 其二

作者: 卢挚 〔元代〕

原文展示:

江空岁晚不堪愁，鹦鹉洲寒鬓欲秋。
留著梅花莫开尽，为公吹玉过南州。

白话文翻译：

这首诗表达了在年末时分，江面空旷而让人感到愁苦，鹦鹉洲上寒风凛冽，仿佛头发已经染上了秋霜。希望留住梅花，不要让它们全部开放，以便为你送行，趁着秋风将玉笛的曲调吹往南方的州郡。

注释:

• 江空: 江面空旷，形容景色的寂寞。
• 岁晚: 年底，指时间的流逝和岁月的无情。
• 鹦鹉洲: 这里是指某个具体的地名，可能是作者寄托了对友人的思念。
• 寒鬓: 寒风使人头发变得苍白，暗喻岁月的流逝。
• 留著梅花: 希望梅花能继续开放，不要全部凋零。
• 吹玉: 吹奏玉笛，象征着送别的仪式。

典故解析:

• 梅花: 在中国文学中，梅花常常象征着坚韧和高洁，代表着在寒冷的冬季中依然盛开的生命力。
• 鹦鹉洲: 可能是指某个特定的地方，历史上与诗人或友人有深厚的渊源。

诗词背景:

作者介绍: 卢挚，元代诗人，擅长诗词，作品多表现友情、送别等主题。其风格清新自然，情感真挚。

创作背景: 该诗创作于诗人送别好友赵左丞之际，表达了对友人的不舍与祝福。此时正值岁末，诗人感受到时光的流逝与人事的无常。

诗歌鉴赏：

这首诗以“江空岁晚不堪愁”开头，直接传达出一种孤独与惆怅的情感。诗人通过描绘江面空旷的景象，传达出对时光流逝的感慨，以及对友人的思念。接着“鹦鹉洲寒鬓欲秋”一句，生动地描绘了秋天的气息，暗示着岁月已经步入晚秋，生命的无常令人感伤。

“留著梅花莫开尽”则表现了诗人对生命与友谊的珍惜，梅花在寒冬中绽放，象征着坚韧与美好。最后一句“为公吹玉过南州”更是将情感推向高潮，诗人希望通过音乐的方式寄托对好友的思念。整首诗在清新自然的意境中，流露出诗人深厚的情谊，既有对友人的祝福，又有对时光流逝的感伤。

诗词解析:

逐句解析:

• 第一联通过“江空岁晚”设定了时间与空间，表现出一种清冷的氛围，同时引发对未来的忧愁。
• 第二联“鹦鹉洲寒鬓欲秋”利用“寒”与“秋”来增强气候的描写，使得情感更为深沉。
• 第三联“留著梅花莫开尽”表达出对梅花的珍惜，寓意希望友谊长存。
• 末尾“为公吹玉过南州”则是将自己的情感通过音乐的形式送出，寄托了深厚的情谊。

修辞手法:

• 对仗: “江空”与“岁晚”，形成了强烈的对比，增强了诗歌的节奏感。
• 比喻: “吹玉”象征着送别，玉笛的清音如同心意传递。

主题思想: 整首诗围绕送别、友谊与时光流逝展开，表达了对朋友的眷恋与祝福，同时也流露出对生命短暂的感慨。

意象分析:

意象词汇:

• 江: 象征着流动的时间与生命。
• 梅花: 高洁与坚韧的象征，暗示着生命的美好与珍贵。
• 玉笛: 代表着音乐与情感的传递，是诗人情感的寄托。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的地方“鹦鹉洲”主要象征什么？

   • A. 孤独
   • B. 美丽
   • C. 记忆
   • D. 友谊

2. “留著梅花莫开尽”表达了诗人对梅花的什么态度？

   • A. 伤感
   • B. 珍惜
   • C. 无所谓
   • D. 遗憾

答案:

1. D
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《送别》王之涣
• 《夜泊牛渚怀古》李白

诗词对比:

• 王之涣的《登鹳雀楼》与卢挚的诗都表达了对友人的思念，但王之涣更注重壮阔的景象描绘，而卢挚则更多是细腻的情感流露。

参考资料:

• 《元代诗人卢挚研究》
• 《古诗词鉴赏大全》
• 《中国古代文学史》