《岁旦后四日留别宗坛师松溪许君邹君心远五首 其四》

最后更新时间:2025-05-07 07:17:57

原文展示:

神里丹砂脚底云，尧天甲子汉时春。只今句曲游仙梦，无复商颜避世人。

白话文翻译：

在神仙的境界里，脚下似有丹砂和云彩，仿佛回到尧天的甲子年，感受到汉代的春天。如今，只剩下句曲中游荡的仙梦，再也没有商人的面孔来躲避世俗的人。

注释：

字词注释：

• 神里：指神仙的地方。
• 丹砂：一种矿物，象征着珍贵的东西，也常与仙道联系在一起。
• 尧天：指尧帝统治时期，传说中的盛世。
• 甲子：干支纪年法中的一个周期，表示时间的轮回。
• 句曲：可能指古代的乐器或音乐，寓意着追求仙境的梦想。
• 商颜：指商人的面孔，象征着世俗的生活。

典故解析：

• 尧天：尧帝是中国古代传说中的圣明君主，象征着治世的理想。
• 汉时春：指汉代的繁荣和春天的象征，体现了历史的辉煌。

诗词背景：

作者介绍： 卢挚（生卒年不详），元代诗人，曾任职于官府，擅长诗词，作品多以游仙、抒怀为主，风格清新脱俗。

创作背景： 本诗写作于岁旦后的几天，正值新年之际，诗人可能是为了留别好友，表达对世俗生活的逃避与对理想境界的追寻。

诗歌鉴赏：

这首诗深刻地反映了诗人对理想生活的向往与对现实的厌倦。开头以“神里丹砂脚底云”描绘了一幅超脱尘世的仙境图，给人以美好的想象，瞬间将读者带入一个清净无污染的世界。接着“尧天甲子汉时春”的句子，展现了古代盛世的辉煌与美好，这不仅是时间的流转，也是对历史的追忆。最后两句则转向现实，表达了诗人对当下生活的不满和对世俗的逃避。“无复商颜避世人”中的“商颜”一词，形象地表达了商人面孔所象征的世俗与功利，引发了诗人内心深处的反思与挣扎。这首诗通过对比仙境与现实，抒发了诗人渴望自由与理想的情感，体现了元代文人对个人理想与社会现实的深刻思考。

诗词解析：

逐句解析：

1. 神里丹砂脚底云：描绘了一个理想的仙境，脚下似乎有珍贵的丹砂和浮云，表现了对超脱世俗的向往。
2. 尧天甲子汉时春：回忆历史上的美好时光，尧朝的治世与汉代的繁荣，表现了诗人对美好往昔的追忆。
3. 只今句曲游仙梦：如今只能在音乐的旋律中游荡，表达了对理想的追求与内心的空虚。
4. 无复商颜避世人：再也不存在商人的面孔，意味着诗人不愿与世俗交往，渴望逃避现实。

修辞手法：

• 比喻：用“丹砂”和“云”比喻理想与美好。
• 对仗：上下句的对称结构，如“尧天甲子”和“汉时春”，增强了诗的韵律感。

主题思想： 整首诗表达了诗人对超脱世俗的渴望，对理想境界的追求，以及对现实生活的不满，反映了元代文人普遍的心理状态。

意象分析：

意象词汇：

• 丹砂：象征着珍贵、理想的境界。
• 尧天：象征着理想的治世与和平。
• 商颜：象征着世俗与功利的生活。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“尧天”象征什么？
   A. 现实生活
   B. 理想的治世
   C. 诗人的忧愁
   D. 古代的商人

2. “神里丹砂”中“丹砂”所指的是什么？
   A. 一种云彩
   B. 一种矿物
   C. 一种花朵
   D. 一种乐器

答案：

1. B
2. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《春江花月夜》 – 张若虚
• 《庐山谣》 – 李白

诗词对比：

• 卢挚的这首诗与李白的《将进酒》有相似之处，都是对理想与现实的思考，但卢挚更侧重于仙境的描绘与逃避，而李白则表现出豪放与洒脱的态度。

参考资料：

• 《元代诗词选》
• 《中国古典诗词鉴赏》